Solavel Documentos
Español

Planificación

Última actualización

La pestaña Planificación es el centro de la hoja de ruta de un proyecto. Es donde creas y ejecutas los tres objetos de planificación que se sitúan por encima de las tareas individuales:

  • Hitos — momentos fechados en la hoja de ruta, como Aprobación de diseño o Entrega.
  • Epopeyas — grandes volúmenes de trabajo, opcionalmente agrupados bajo un hito, como Iluminación y electricidad.
  • Sprints — ciclos de trabajo con límite de tiempo y capacidad opcional, como Sprint 1, 3–14 nov..

Debajo de ellos, el Backlog enumera el trabajo pendiente que aún no se ha planificado en un sprint.

Utilice Planificación para acordar qué se entregará y cuándo, agrupar el trabajo por temas y organizar al equipo en ciclos cortos. Los responsables de proyecto y administradores crean y mantienen el plan; el resto del equipo lo consulta para saber qué viene después y cuánto ha avanzado cada parte.

La planificación comparte sus datos con la pestaña Cronología (barras de programación, línea base, ruta crítica y trabajo restante) y con el Calendario del proyecto. Un hito creado aquí aparece allí y viceversa.

#Comience con el proyecto y la tarea correctos

Utilice Crear y planificar un proyecto para la configuración del proyecto y el recorrido por pestañas, luego Campos de tareas e ingreso para los campos detrás de una tarjeta de tareas. Una vista de planificación cambia la forma de organizar el trabajo; no reemplaza el estado guardado, el asignado o la aprobación de la tarea.

#Dónde encontrarlo

Barra lateral Sección Proyecto (debajo del selector de proyectos) → Planificación
URL /projects/{project}/planning, por ejemplo /projects/42/planning
Paleta de comandos Escribe Planificación — el resultado Planificación · {project name} aparece listado bajo Proyecto actual
Pestaña relacionada La Línea de tiempo (/projects/{project}/timeline) muestra el mismo plan como un cronograma — ver Línea de tiempo

Quién ve la pestaña:

  • Cualquier persona que pueda abrir el proyecto verá Planificación en la barra lateral del proyecto. No hay restricción de rol para visualizarlo.
  • Los hitos están disponibles en todos los planes, incluido el plan Gratis.
  • Las épicas y los sprints son una función del plan Standard, también incluida en Professional, Premium y Enterprise. En Free puede seguir viendo las secciones de Épicas y Sprints, pero se rechaza crear, editar, completar o iniciar una épica o un sprint; consulte Planes.

#Recorrido por la pantalla

La página es una sola columna de tarjetas.

#Tarjeta de encabezado

Elemento Lo que muestra
Título Planificación — Hoja de ruta, epopeyas y cadencia de sprint.
Botones (arriba a la derecha) Hito, Épica y Sprint (de izquierda a derecha). Cada uno abre el diálogo Nuevo correspondiente.
Franja de estadísticas Hitos (completados/total, p. ej. 1/3), Epopeyas (completadas/total), Sprints (número total de sprints en el proyecto), Sprint activo (nombre del sprint en ejecución, o Ninguno).
Fichas de riesgo Cuatro chips bajo las estadísticas: Vencido, Bloqueado, Sin asignar y Sin programar, cada uno con un recuento de las tareas del proyecto. Un chip se vuelve ámbar cuando su recuento es superior a cero.

Qué cuentan los indicadores de riesgo:

Ficha Cuenta las tareas que están…
Vencido Pasada su fecha de vencimiento y no marcada como Hecho o Cancelado.
Bloqueado Marcadas como bloqueadas.
Sin asignar Abiertas (no Hecho/Cancelado) y sin responsable.
Sin programar Abiertas y sin fecha de vencimiento.

Mientras la página carga, verás líneas de marcador de posición. Si la carga falla, verás "No pudimos cargar los datos de planificación." con un botón Reintentar.

#Tarjeta de hitos

Título Hitos — Momentos de la hoja de ruta y su progreso. Una insignia de recuento en la parte superior derecha muestra cuántos hitos existen.

Cada hito tiene una tarjeta:

Parte Significado
Nombre El nombre del hito.
Línea de fecha Fecha de inicio, → fecha de vencimiento, luego N épicas · N tareas (épicas agrupadas bajo él y tareas vinculadas a él). Las fechas faltantes se muestran como —.
Insignia de estado Planificado, Activo, Completado o Cancelado.
Barra de progreso y % Porcentaje de las tareas vinculadas al hito que están Hecho. Un hito sin tareas vinculadas muestra 0%.
Editar Abre Editar hito.
Completar Lo marca como completado. Oculto una vez que el hito está Completado.

Los hitos se ordenan según el orden en que fueron creados (cada uno nuevo va al final), luego por fecha de vencimiento.

Estado vacío: Aún no hay hitos — Crea un hito para comenzar la hoja de ruta.

#Tarjeta de épicas

Título Épicas — Grandes volúmenes de trabajo, agrupados opcionalmente bajo un hito. Insignia de conteo en la parte superior derecha.

Parte Significado
Nombre El nombre de la épica.
Línea de detalle Prioridad (cuando no es Ninguno), Vencimiento {target date}, N tareas.
Insignia de estado Planificado, Activo, Completado o Cancelado.
Barra de progreso y % Porcentaje de las tareas de la epopeya que están Hecho.
Editar / Completar Como para los hitos. Completar se oculta una vez completado.

Estado vacío: Sin epopeyas aún — Agrupe trabajo relacionado en una epopeya.

#Tarjeta de sprints

Título Sprints — Ciclos, velocidad y ciclo de vida. Insignia de recuento en la parte superior derecha.

Parte Significado
Nombre El nombre del sprint.
Línea de fecha {start} → {end} · velocidad {n}. La velocidad es el total de puntos de historia de las tareas del sprint que están Hecho.
Insignia de estado Planificado, Activo, Completado o Cancelado.
Línea de entrega Objetivo (si está configurado), {done}/{planned} tareas · {done}/{planned} pts, y · {n} remanente cuando las tareas en el sprint aún están abiertas.
Línea de capacidad Capacidad {planned}/{cap} ptos. si se establece una capacidad en puntos; en caso contrario, Capacidad sin límite de puntos; después, {logged}/{cap} h si se establece una capacidad de tiempo; en caso contrario, {logged} registrado. El tiempo registrado procede de los registros de tiempo de las tareas del sprint.
Editar Abre Editar sprint.
Inicio Se muestra solo mientras el sprint está Planificado.
Completar Se muestra solo mientras el sprint está Activo.

La tarjeta muestra hasta cuatro sprints: primero el activo, después los planificados y luego los completados y cancelados, cada grupo por fecha de inicio. Los antiguos desaparecen de esta tarjeta si hay más de cuatro; la cifra Sprints del encabezado sigue contando todos.

Estado vacío: Aún no hay sprints — Planifica un sprint para organizar el próximo ciclo.

#Tarjeta de backlog

Título Backlog — Trabajo pendiente no asignado a un sprint. La insignia muestra cuántas tareas abiertas están fuera de cada sprint (contadas hasta 25).

Parte Significado
Título Clave y título de la tarea, p. ej. ALN-14 · Instalar iluminación de riel.
Línea de detalle Asignado (o Sin asignar) y Vencimiento {date}.
Insignia de estado El estado de la tarea.
Línea de estimación Prioridad, {n} pts · {n} min (puntos de historia y minutos estimados de la tarea).

El backlog enumera hasta 12 tareas: tareas en el estado Backlog primero, luego por fecha de vencimiento (sin fecha al final). Las tareas hechas y canceladas nunca aparecen.

Estado vacío: El backlog está despejado — Todas las tareas abiertas ya están planificadas en un sprint.

Las filas del backlog son de solo lectura aquí. Para planificar una tarea en un sprint, ábrela desde Tareas (ver Vincular una tarea a un hito, épica o sprint).

#Tareas

#Crear un hito

  1. Abra el proyecto y haga clic en Planificación en la barra lateral.

  2. Haga clic en Hito (parte superior derecha de la tarjeta de encabezado).

  3. Rellene Nuevo hito:

    Campo Requerido Reglas / valores predeterminados Notas
    Nombre si Hasta 160 caracteres. Usa un momento de negocio: Aprobación de diseño, Entrega.
    Estado No Planificado (predeterminado), Activo, Completado, Cancelado. Normalmente deje Planificado.
    Fecha de inicio No Una fecha. Se muestra en la tarjeta y se utiliza para la barra de la Línea de tiempo.
    Fecha de vencimiento No En la fecha de inicio o después. Controla la barra de línea de tiempo y la bandera de vencimiento. Un hito sin fecha de vencimiento aparece como Sin programar en la línea de tiempo.
  4. Haz clic en Crear. Verás Hito creado. y el hito aparece al final de la tarjeta de Hitos.

Si no se cumple una regla, el diálogo permanece abierto con el problema arriba y junto al campo, por ejemplo "La fecha de vencimiento debe ser igual o posterior a la fecha de inicio." Pulse Cancelar para salir sin guardar.

#Editar un hito

  1. En la tarjeta de hito haga clic en Editar.
  2. Cambie Nombre, Estado, Fecha de inicio o Fecha de vencimiento en Editar hito.
  3. Haz clic en Guardar. Verás Hito actualizado.

Puedes borrar una fecha: deja vacía la Fecha de inicio o Fecha de vencimiento y guarda; el hito quedará sin programar. (Hasta el 5 de octubre de 2026, borrar una fecha mantenía silenciosamente la anterior).

#Completar un hito

  1. En la tarjeta de hito haga clic en Completar.
  2. Confirme Completar hito — "Este hito se marcará como completado."
  3. Verás Hito completado. La insignia cambia a Completado, se registra la hora de finalización y el botón Completar desaparece.

Completar un hito no cambia sus tareas o épicas.

#Crear una epopeya

  1. Haz clic en Épica (arriba a la derecha).

  2. Rellene Nueva epopeya:

    Campo Requerido Reglas / valores predeterminados Notas
    Nombre si Hasta 160 caracteres.
    Estado No Planificado (predeterminado), Activo, Completado, Cancelado.
    Prioridad No Ninguno (predeterminado), Baja, Media, Alta, Urgente. Se muestra en la tarjeta cuando no es Ninguno.
    Hito No — Sin hito — (predeterminado) o cualquier hito en este proyecto. Agrupa la epopeya bajo ese hito; la tarjeta de hito la cuenta.
    Fecha de inicio No Una fecha.
    Fecha objetivo No En la fecha de inicio o después. Se muestra como Vencimiento … en la tarjeta y se utiliza como el final de la barra de la Línea de tiempo.
  3. Haga clic en Crear. Verá Epopeya creada.

#Editar una épica

  1. En la tarjeta de epopeya haga clic en Editar.
  2. Cambia los campos y haz clic en Guardar. Verás Épica actualizada.

El cuadro de diálogo Editar epopeya se abre con Hito ya configurado en el hito actual de la epopeya, por lo que guardar otros cambios mantiene el enlace. Elija — Sin hito — solo si desea desvincularla. (Hasta el 5 de octubre de 2026, el diálogo siempre se abría en — Sin hito — y guardar desvinculaba silenciosamente la epopeya.)

#Completar una épica

  1. Haga clic en Completar en la tarjeta de epopeya.
  2. Confirme Completar epopeya — "Este grupo de tareas se marcará como completado."
  3. Verás Épica completada.

#Crear un sprint

  1. Haga clic en Sprint (arriba a la derecha).

  2. Rellene Nuevo sprint:

    Campo Requerido Reglas / valores predeterminados Notas
    Nombre si Hasta 160 caracteres. p. ej. Sprint 1.
    Objetivo No Hasta 5.000 caracteres. Se muestra en la tarjeta del sprint.
    Estado No Planificado (predeterminado), Activo, Completado, Cancelado. Deja Planificado y usa Iniciar más tarde (ver abajo).
    Fecha de inicio si Una fecha.
    Fecha de finalización si En la fecha de inicio o después.
    Puntos de capacidad No 0 a 9,999, pasos de 0.5. Presupuesto de puntos de historia. Vacío = sin límite de puntos.
    Minutos de capacidad No Minutos completos, 0 a 100,000, pasos de 15. Presupuesto de tiempo; la tarjeta lo muestra en horas (p. ej. 4,800 min → 80h).
  3. Haz clic en Crear. Verás Sprint creado.

#Planificar tareas en un sprint

Los sprints se llenan desde las propias tareas:

  1. Abre Tareas y haz clic en una tarea para abrir su panel lateral.
  2. En la sección Planificación elija el Sprint. Solo se ofrecen sprints Planificados y Activos, mostrados como Nombre (estado).
  3. Haga clic en Guardar planificación. El botón cambia a Planificación guardada.

La tarea sale de la tarjeta Trabajo pendiente y se cuenta en la del sprint (tareas planificadas, puntos planificados). Una tarea pertenece como máximo a un sprint del proyecto a la vez; elegir otro sprint la mueve.

#Iniciar un sprint

  1. En un sprint Planificado, haz clic en Iniciar.
  2. Confirme Iniciar sprint — "Este sprint se volverá activo bajo las reglas de planificación existentes."
  3. Aparece Sprint iniciado. El sprint pasa a Activo, se sitúa al principio de la tarjeta de sprints y aparece en el encabezado como Sprint activo. Si no tenía fecha de inicio, se usa hoy.

Solo puede haber un sprint activo por proyecto. Si ya hay otro sprint activo, se rechaza el inicio, el sprint permanece Planificado y un aviso de error muestra el mensaje del servidor en el idioma seleccionado: «Solo se permite un sprint activo por proyecto.» Complete primero el sprint en curso.

#Completar un sprint

  1. En el sprint Activo haga clic en Completar.
  2. Confirma Completar sprint — "Este sprint se marcará como completado."
  3. Verá Sprint completado. La insignia cambia a Completado, Sprint activo vuelve a Ninguno, y Iniciar queda disponible en otros sprints planificados.

Completar un sprint no mueve sus tareas pendientes. Permanecen en el sprint completado y se muestran como trabajo pendiente de trasladar. Para pasarlas al siguiente, abra cada tarea y elija el próximo sprint en Planificación; los sprints completados ya no aparecen entre las opciones.

#Editar un sprint

  1. Haz clic en Editar en la tarjeta del sprint.
  2. Cambie Nombre, Objetivo, Estado, fechas o capacidad. Al editar, las fechas no son obligatorias, y puede borrar una fecha o una capacidad (puntos o minutos) vaciando el campo; el sprint entonces no tiene fecha ni límite. (Hasta el 5 de octubre de 2026, un valor borrado se ignoraba y se mantenía el anterior.)
  3. Haga clic en Guardar. Verá Sprint actualizado.

Usa Iniciar y Completar en lugar de cambiar el Estado en este diálogo: solo Iniciar verifica la regla de un sprint activo y solo Completar registra la hora de finalización.

#Cancelar un hito, una épica o un sprint

No hay botón de eliminar. Para eliminar un elemento del plan, abra Editar, establezca Estado en Cancelado y haga clic en Guardar. Los elementos cancelados permanecen visibles con una insignia de Cancelado para que se mantenga el historial.

  1. Abra el cajón de tareas desde Tareas.
  2. En Planificación elija Hito (o Sin hito), Epopeya (o Sin epopeya) y Sprint (o Sin sprint).
  3. Haga clic en Guardar planificación. El encabezado de la sección muestra vinculado una vez que se establece algo.

Las fechas, estimaciones y el progreso propios de la tarea no cambian. Sin permiso de edición, la sección muestra el Hito, la Épica y el Sprint actuales en modo de solo lectura, o Ninguno. Errores: «No puede cambiar la planificación de la tarea», por falta de permiso, o «No se pudo actualizar la planificación de la tarea».

#Estados y ciclo de vida

Los hitos, epopeyas y sprints comparten cuatro estados:

Estado Significado Cómo acceder Qué puede hacer
Planificado Sin iniciar. Predeterminado para elementos nuevos. Crear, o Editar → Estado. Editar, Completar (hito/epopeya), Iniciar (sprint). Los sprints pueden recibir tareas.
Activo En progreso. Sprint: Iniciar. Hito/epopeya: Editar → Estado. Editar, Completar. Un sprint activo puede recibir tareas e impulsa el burndown de la Línea de tiempo.
Completado Terminado; se registra la hora de finalización. Botón Completar. Solo editar. Un sprint completado ya no se ofrece en el panel lateral de tareas.
Cancelado No se realizará. Editar → Estado → Cancelado. Solo editar.

Reglas:

  • Un sprint Activo por proyecto (aplicado por Iniciar).
  • Las fechas de vencimiento/finalización/objetivo deben ser iguales o posteriores a la fecha de inicio.
  • El progreso de un hito y una épica se calcula a partir de sus tareas; no puedes escribirlo.

#Permisos

Rol Ver la pestaña Crear / editar / completar hitos Épicas y sprints (crear, editar, iniciar, completar) Definir la planificación de una tarea
Propietario de la organización si si Sí (plan Standard o superior) Cualquier tarea
Administrador de proyectos si si Sí (plan Standard o superior) Cualquier tarea
Administrador de proyectos que es un Administrador de proyecto aquí si si Sí (plan Standard o superior) Cualquier tarea del proyecto
Administrador de proyectos que aquí solo es Miembro/Visualizador del proyecto si No No Tareas asignadas a esa persona
Miembro de proyectos si No No Tareas asignadas a esa persona
Visor de proyecto / invitado Sí (solo lectura) No No No

Los botones Hito, Épica y Sprint, y los botones Editar, Iniciar y Completar de las tarjetas, solo se muestran a quienes pueden editar el proyecto, las funciones marcadas Sí en la tabla. Los miembros, invitados y responsables que solo son miembros del proyecto ven la pestaña en modo de lectura, sin controles de creación o edición. Desde el 5 de octubre de 2026; antes los botones se mostraban a todos y se rechazaba el guardado con «No tienes acceso a esta acción. Contacta con el administrador de tu espacio de trabajo». Una restricción explícita establecida para ti en este proyecto en el Portal siempre prevalece.

#Planes

Artículo Gratis Standard y superiores
Ver Planificación, hitos y tareas pendientes si si
Crear, editar y completar hitos si si
Crear, editar y completar épicas No si
Crear, editar, iniciar, completar sprints No si

En Free no se permite guardar una épica o un sprint y aparece el error del diálogo, por ejemplo «No se pudo guardar la épica». o «No se pudo guardar el sprint». Si ha vencido su plan de pago, ocurre lo mismo hasta renovarlo; las épicas y los sprints existentes siguen visibles.

#Ejemplos prácticos

#Ejemplo 1 — Agregar un hito (cotidiano)

{User 1 name} administra {Showroom project name} (DEMO-FIT) para {Organization name}. El cliente solicita un recorrido de revisión de detalles antes de la entrega.

  1. {User 1 name} abre Planificación y hace clic en Hito.
  2. Nombre Recorrido de revisión de detalles, Estado Planificado, Fecha de inicio 8 dic. 2026, Fecha de vencimiento 10 dic. 2026 → Crear.
  3. Ella ve Hito creado. El encabezado ahora muestra Hitos 1/4.
  4. En Tareas, ella abre ALN-21 Preparar lista de detalles y ALN-22 Corregir elementos de detalles, establece Hito = Recorrido de revisión de detalles y hace clic en Guardar planificación en cada uno.
  5. La tarjeta del hito dice 8 dic. → 10 dic. · 0 épicas · 2 tareas y 0%. Cuando ALN-21 está Hecho, muestra 50%.

#Ejemplo 2 — Planificar y ejecutar dos sprints (escenario completo)

{User 2 name} planifica la instalación del 2 de noviembre al 15 de diciembre de 2026 en el plan Estándar.

Configurar la hoja de ruta

Paso acción Resultado
1 Hito ×3: Aprobación de diseño (vence el 10 de nov), Carpintería instalada (vence el 30 de nov), Entrega (vence el 15 de dic). Encabezado Hitos 0/3.
2 Épica: Iluminación y electricidad, Prioridad Alta, Hito Carpintería instalada, Objetivo 28 nov. Tarjeta de epopeya Alta · Vence el 28 de nov · 0 tareas. Carpintería instalada muestra 1 epopeyas.
3 Sprint: Sprint 1, Objetivo Diseño aprobado y sitio preparado, 2–13 de nov, Puntos de capacidad 40, Minutos de capacidad 9.600. Tarjeta de sprint Capacidad 0/40 pts · 0m/160h.
4 Sprint: Sprint 2, 16–27 de nov, Puntos de capacidad 40. Dos sprints planificados.

Planificar el trabajo. El Backlog muestra 14 tareas abiertas. {User 2 name} abre ocho de ellas y establece Sprint = Sprint 1 (planificado): estimaciones totales 34 puntos. La insignia de Backlog cae a 6 y Sprint 1 lee 0/8 tareas · 0/34 pts y Capacidad 34/40 pts.

Ejecutar Sprint 1. El 2 de nov hace clic en Iniciar → confirma. Sprint activo muestra Sprint 1. Cuando intenta Iniciar en Sprint 2 por error, nada cambia — Sprint 1 sigue activo.

Cerrar Sprint 1. El 13 de noviembre, seis tareas (26 puntos) están Hechas y se registraron 92 horas:

La tarjeta de Sprint 1 muestra Valor
Línea de fecha 2 de nov → 13 de nov · velocidad 26
Entrega Diseño aprobado y sitio preparado · 6/8 tareas · 26/34 pts · 2 remanente
Capacidad Capacidad 34/40 pts · 92h/160h

{User 2 name} hace clic en Completar → confirma → Sprint completado. Abre las dos tareas remanentes y establece Sprint = Sprint 2, luego hace clic en Iniciar en Sprint 2. Completa Aprobación de diseño con Completar → Hito completado. El encabezado lee Hitos 1/3, Sprint activo Sprint 2.

En Línea de tiempo el burndown ahora sigue a Sprint 2, y la pestaña Actividad enumera Sprint 'Sprint 1' completado y Hito 'Aprobación de diseño' completado.

#Cómo se conecta

Dónde Qué utiliza los datos de Planificación
Cronología Los hitos y las épicas se convierten en barras de cronograma; el sprint activo impulsa el burndown/burnup; aparecen la misma franja de estadísticas y las fichas de riesgo.
Calendario Muestra tareas con fecha; las tareas de los hitos aparecen en sus fechas de vencimiento.
Tareas La sección Planificación del cajón de tareas vincula tareas a un hito, epopeya y sprint.
Actividad Cada creación, actualización, finalización e inicio de sprint se registra (p. ej. Sprint 'Sprint 1' iniciado).
Informes Los informes de carga de trabajo y entrega agrupan el trabajo pendiente por sprint (Sin sprint para tareas del backlog) e incluyen conteos de hitos y la velocidad del sprint activo.
IA El asistente de IA lee el plan como parte del contexto del proyecto.
Control de tiempo El tiempo registrado en las tareas de un sprint llena la cifra de registrado del sprint.

#Consejos y problemas comunes

Problema Causa Solución
Iniciar muestra "Solo se permite un sprint activo por proyecto." y el sprint permanece Planificado. Otro sprint ya está Activo. Completar el sprint activo, luego inicia el siguiente.
Guardar una épica o sprint muestra "No se pudo guardar la épica/sprint." Su plan es Gratuito (o un plan de pago expiró) — las epopeyas y sprints necesitan el plan Estándar. Actualice o renueve en el Portal; los hitos siguen funcionando.
Sin botones de Hito, Epopeya o Sprint. Usted no es propietario, Administrador de proyectos o Administrador de proyecto en este proyecto. Pídele al administrador del proyecto que realice el cambio o que te otorgue el rol de Administrador del proyecto.
Una epopeya perdió su hito después de editar (epopeyas antiguas). La epopeya se guardó antes del 5 de octubre de 2026, cuando la edición eliminó el enlace. Edite de nuevo, elija el hito, Guardar.
No se puede borrar una fecha. Está en una página antigua en caché, o el campo es obligatorio (un elemento nuevo necesita sus fechas). Recargue y límpielo de nuevo; un campo de fecha solo es obligatorio al crear algunos elementos.
Error de fecha de vencimiento en el diálogo. La fecha de vencimiento/objetivo/finalización es anterior a la fecha de inicio. Corrija las fechas para que el final sea igual o posterior al inicio.
Falta un sprint antiguo en la tarjeta de Sprints. La tarjeta muestra cuatro sprints (activo, planificado y el último completado). Todavía cuenta en la estadística Sprints; sus tareas mantienen el enlace al sprint.
Un sprint no se ofrece en el cajón de tareas. Solo se ofrecen sprints Planificados y Activos. Vuelva a abrirlo mediante Editar → Estado → Planificado si todavía debe recibir trabajo.
Dos sprints muestran Activo. Alguien estableció Estado = Activo en Editar sprint. Establezca uno de nuevo en Planificado (o complételo); use Iniciar en el futuro.
El progreso del hito se mantiene en 0%. No hay tareas vinculadas directamente al hito (las epopeyas no cuentan). Vincule las tareas al hito en la sección Planificación de cada tarea.
El backlog muestra "25" pero menos filas. La lista muestra las primeras 12 tareas abiertas no planificadas. Planifique las tareas principales en un sprint; use Tareas para verlas todas.

Buenas prácticas:

  • Mantenga un hito por compromiso visible para el cliente y vincule tareas a él para que su progreso sea significativo.
  • Dé a cada tarea de sprint una estimación de puntos de historia para que la velocidad y la capacidad sean útiles.
  • Capture una línea base en Línea de tiempo después de que se acuerde el plan.