La scheda Pianificazione è il centro di pianificazione di un progetto. È qui che si creano e si gestiscono i tre oggetti di pianificazione che stanno sopra le singole attività:
- Traguardi — momenti datati della roadmap, come Approvazione del progetto o Consegna.
- Epic: grandi insiemi di lavoro, facoltativamente sotto un traguardo, ad esempio Lighting & electrical.
- Sprint — cicli di lavoro a tempo limitato con capacità facoltativa, ad esempio Sprint 1, 3–14 Nov.
Sotto di esse, Elenco delle attività da svolgere elenca il lavoro aperto non ancora pianificato in uno sprint.
Usa Pianificazione quando vuoi concordare cosa consegnare e quando, raggruppare il lavoro per temi e organizzare il team in cicli brevi. Responsabili e amministratori del progetto creano e mantengono il piano; gli altri membri lo usano per vedere cosa arriverà e l’avanzamento di ogni parte.
La pianificazione condivide i suoi dati con la scheda Cronoprogramma (barre di pianificazione, baseline, percorso critico, burndown) e con il Calendario del progetto. Una milestone creata qui appare lì, e viceversa.
#Inizia con il progetto e l'attività giusti
Utilizzare Crea e pianifica un progetto per l'impostazione del progetto e il tour delle schede, quindi Campi delle attività e assunzione per i campi dietro una scheda attività. Una vista di pianificazione cambia il modo in cui organizzi il lavoro; non sostituisce lo stato salvato, l'assegnatario o l'approvazione dell'attività.
#Dove trovarlo
| Barra laterale | Sezione Progetto (sotto il selettore dei progetti) → Pianificazione |
| URL | /projects/{project}/planning, ad esempio /projects/42/planning |
| Tavolozza comandi | Digita Pianificazione: il risultato Pianificazione · {project name} compare sotto Progetto corrente |
| Scheda correlata | Timeline (/projects/{project}/timeline) mostra lo stesso piano come programma — vedi Timeline |
Chi vede la scheda:
- Chiunque possa aprire il progetto vede Pianificazione nella barra laterale. La visualizzazione non ha restrizioni di ruolo.
- Le milestone sono disponibili con ogni piano, incluso Free.
- Epic e sprint sono una funzione del piano Standard (anche Professional, Premium ed Enterprise). Sul piano gratuito puoi ancora vedere le sezioni Epic e Sprint, ma creazione, modifica, completamento o avvio vengono rifiutati (vedi Piani).
#Tour della schermata
La pagina è una singola colonna di schede.
#Scheda di intestazione
| Elemento | Cosa mostra |
|---|---|
| Titolo | Pianificazione — Roadmap, epiche e cadenza degli sprint. |
| Pulsanti (in alto a destra) | Traguardo, Epica e Sprint (da sinistra a destra). Ciascuno apre la relativa finestra Nuovo. |
| Barra statistica | Traguardi (completati/totali, ad esempio 1/3), Epic (completati/totali), Sprint (numero totale di sprint del progetto), Sprint attivo (nome dello sprint in corso o Nessuno). |
| Indicatori di rischio | Quattro chip sotto le statistiche: Scaduto, Bloccato, Non assegnato e Non pianificato, ciascuno con un conteggio sulle attività del progetto. Un chip diventa ambra quando il conteggio è superiore a zero. |
Cosa conteggiano i chip di rischio:
| Chip | Conta le attività che sono… |
|---|---|
| Scaduto | Oltre la scadenza e non Completata o Annullata. |
| Bloccato | Segnata come bloccata. |
| Non assegnato | Aperto (non Completato/Annullato) e senza assegnatario. |
| Non pianificato | Aperte e senza scadenza. |
Mentre la pagina si carica vedi righe segnaposto. Se il caricamento fallisce vedi "Impossibile caricare i dati di pianificazione." con un pulsante Riprova.
#Scheda Milestone
Titolo Traguardi — Momenti della roadmap e relativo avanzamento. Un contatore in alto a destra indica quanti traguardi esistono.
Ogni milestone è una scheda:
| Parte | Significato |
|---|---|
| Nome | Il nome della milestone. |
| Riga della data | Data di inizio, → data di scadenza, poi N epiche · N attività (epiche raggruppate sotto di essa e attività collegate ad essa). Le date mancanti appaiono come —. |
| Badge di stato | Pianificato, Attivo, Completato o Annullato. |
| Barra di avanzamento e % | Percentuale delle attività collegate al traguardo che sono Completate. Un traguardo senza attività collegate mostra 0%. |
| Modifica | Apre Modifica milestone. |
| Completa | Lo segna come completato. Nascosto una volta che la milestone è Completata. |
I traguardi sono ordinati per creazione (ogni nuovo traguardo va in fondo), poi per scadenza.
Stato vuoto: Ancora nessuna milestone — Crea una milestone per avviare la roadmap.
#Scheda epiche
Titolo Epic — Grandi insiemi di lavoro, facoltativamente raggruppati sotto un traguardo. Indicatore del conteggio in alto a destra.
| Parte | Significato |
|---|---|
| Nome | Il nome dell'epica. |
| Riga di dettaglio | Priorità (quando non è Nessuna), Scadenza {target date}, N attività. |
| Badge di stato | Pianificato, Attivo, Completato o Annullato. |
| Barra di avanzamento e % | Quota delle attività dell'epic che sono Completate. |
| Modifica / Completa | Come per le pietre miliari. Completa viene nascosto una volta completata. |
Stato vuoto: Ancora nessuna epic — Raggruppa il lavoro correlato in un'epic.
#Scheda Sprint
Titolo Sprint — Cicli, velocità e ciclo di vita. Badge con il conteggio in alto a destra.
| Parte | Significato |
|---|---|
| Nome | Il nome dello sprint. |
| Riga della data | {start} → {end} · velocità {n}. La velocità è il totale dei punti storia delle attività dello sprint Completate. |
| Badge di stato | Pianificato, Attivo, Completato o Annullato. |
| Riga di consegna | Obiettivo (se impostato), {done}/{planned} attività · {done}/{planned} pt, e · {n} riporto quando le attività dello sprint sono ancora aperte. |
| Riga di capacità | Capacità {planned}/{cap} punti quando è impostata una capacità in punti, altrimenti Capacità senza limite di punti; poi {logged}/{cap}h quando è impostata una capacità in ore, altrimenti {logged} registrate. Il tempo registrato corrisponde alle registrazioni di tempo delle attività dello sprint. |
| Modifica | Apre Modifica sprint. |
| Avvia | Visibile solo mentre lo sprint è Pianificato. |
| Completa | Visibile solo mentre lo sprint è Attivo. |
La scheda mostra fino a quattro sprint: prima l’attivo, poi i pianificati e infine completati e annullati, ciascun gruppo per data iniziale. Oltre quattro, i più vecchi escono dalla scheda; il conteggio Sprint nell’intestazione continua a includerli tutti.
Stato vuoto: Ancora nessuno sprint — Pianifica uno sprint per organizzare il ciclo successivo.
#Scheda Backlog
Titolo Elenco delle attività da svolgere — Lavoro aperto non assegnato a uno sprint. Il badge mostra quante attività aperte sono fuori da ogni sprint (conteggio fino a 25).
| Parte | Significato |
|---|---|
| Titolo | Codice e titolo dell'attività, ad esempio ALN-14 · Installa binari luce. |
| Riga di dettaglio | Assegnatario (oppure Non assegnato) e Scadenza {date}. |
| Badge di stato | Lo stato dell'attività. |
| Riga di preventivo | Priorità, {n} pt · {n} min (punti storia e minuti stimati dell'attività). |
Il backlog elenca fino a 12 attività: prima quelle nello stato Elenco delle attività da svolgere, poi per data di scadenza (senza data in fondo). Le attività completate e annullate non compaiono mai.
Stato vuoto: Nessuna attività da pianificare — Tutte le attività aperte sono già pianificate in uno sprint.
Le righe del backlog sono di sola lettura qui. Per pianificare un'attività in uno sprint, aprila da Attività (vedi Collegare un'attività a una milestone, un epic o uno sprint).
#Attività
#Crea una milestone
-
Aprite il progetto e cliccate Pianificazione nella barra laterale.
-
Clicca su Traguardo (in alto a destra della scheda di intestazione).
-
Compila Nuova milestone:
Campo Obbligatorio Regole / predefiniti Note Nome Sì Fino a 160 caratteri. Usa un momento aziendale: Approvazione progettazione, Consegna. Stato No Pianificato (predefinito), Attivo, Completato, Annullato. Di solito lascia Pianificato. Data di inizio No Una data. Mostrato sulla scheda e usato per la barra della Timeline. Data di scadenza No Nella o dopo la data di inizio. Determina la barra della Timeline e l'indicatore di ritardo. Un traguardo senza scadenza è elencato come Non pianificato nella Timeline. -
Fai clic su Crea. Vedi Traguardo creato. e il traguardo compare in fondo alla scheda Traguardi.
Se una regola non è rispettata, la finestra resta aperta e mostra il problema in alto e accanto al campo (ad esempio «La data di scadenza deve essere uguale o successiva alla data di inizio.»). Fai clic su Annulla per uscire senza salvare.
#Modifica una milestone
- Nella scheda della milestone clicca Modifica.
- Cambia Nome, Stato, Data di inizio o Scadenza in Modifica traguardo.
- Clicca su Salva. Vedi Traguardo aggiornato.
Puoi cancellare una data: svuota Data di inizio oppure Data di scadenza e salva, e la milestone diventa non pianificata. (Fino al 5 ottobre 2026 cancellare una data manteneva silenziosamente quella precedente.)
#Completa una milestone
- Nella scheda della milestone clicca Completa.
- Conferma Completa traguardo — "Questo traguardo sarà contrassegnato come completato."
- Vedi Traguardo completato. Il badge cambia in Completato, viene registrato l'orario di completamento e il pulsante Completa scompare.
Completare una milestone non modifica le sue attività o gli epic.
#Crea un epic
-
Clicca su Epica (in alto a destra).
-
Compila Nuovo epic:
Campo Obbligatorio Regole / predefiniti Note Nome Sì Fino a 160 caratteri. Stato No Pianificato (predefinito), Attivo, Completato, Annullato. Priorità No Nessuna (predefinita), Bassa, Media, Alta, Urgente. Mostrato sulla scheda quando non è Nessuno. Traguardo No — Nessuna milestone — (predefinito) oppure qualsiasi milestone di questo progetto. Raggruppa l'epica sotto quella milestone; la scheda della milestone la conta. Data di inizio No Una data. Data obiettivo No Nella o dopo la data di inizio. Mostrato come Scadenza … sulla scheda e usato come fine della barra della Timeline. -
Clicchi Crea. Vede Epic creato.
#Modifica un epic
- Sulla scheda dell'epic clicca Modifica.
- Modifica i campi e clicca su Salva. Vedi “Epica aggiornata.”
La finestra Modifica epic apre Traguardo già impostato su quello attuale, quindi salvare altre modifiche conserva il legame. Scegli — Nessun traguardo — solo per scollegarlo. Fino al 5 ottobre 2026 la finestra apriva sempre — Nessun traguardo — e il salvataggio rimuoveva il legame senza avviso.
#Completa un epic
- Clicchi Completa sulla scheda dell'epic.
- Conferma Completa epic — "Questo gruppo di attività sarà contrassegnato come completato."
- Vedi Epica completata.
#Crea uno sprint
-
Clicca su Sprint (in alto a destra).
-
Compila Nuovo sprint:
Campo Obbligatorio Regole / predefiniti Note Nome Sì Fino a 160 caratteri. ad es. Sprint 1. Obiettivo No Fino a 5.000 caratteri. Mostrato sulla scheda dello sprint. Stato No Pianificato (predefinito), Attivo, Completato, Annullato. Lasciate Pianificato e usate Inizio più avanti (vedere sotto). Data di inizio Sì Una data. Data di fine Sì Nella o dopo la data di inizio. Punti di capacità No Da 0 a 9.999, a passi di 0,5. Budget in punti storia. Vuoto = nessun limite di punti. Minuti di capacità No Minuti interi, da 0 a 100.000, a scatti di 15. Budget di tempo; la scheda lo mostra in ore (ad es. 4.800 min → 80 h). -
Clicchi Crea. Vede Sprint creato.
#Pianifica le attività in uno sprint
Gli sprint vengono riempiti dalle attività stesse:
- Apri Attività e fai clic su un'attività per aprire il suo pannello.
- In Pianificazione, scegli lo Sprint. Sono proposti solo sprint Pianificati e Attivi, mostrati come Nome (stato).
- Clicca su Salva pianificazione. Il pulsante cambia in Pianificazione salvata.
L'attività esce dalla scheda Elenco delle attività da svolgere ed è conteggiata nella scheda dello sprint (attività pianificate, punti pianificati). Un'attività appartiene al massimo a uno sprint del progetto alla volta; scegliendo un altro sprint la si sposta.
#Avvia uno sprint
- Su uno sprint Pianificato clicca Avvia.
- Conferma Avvia sprint — "Questo sprint verrà attivato secondo le regole di pianificazione esistenti."
- Vedi Sprint avviato. Lo sprint diventa Attivo, si sposta in cima alla scheda Sprint e nell'intestazione viene mostrato come Sprint attivo. Se lo sprint non aveva una data di inizio, viene usata la data di oggi.
Per ogni progetto può essere attivo un solo sprint. Se un altro sprint è già attivo, l’avvio viene rifiutato, lo sprint rimane Pianificato e un avviso di errore mostra il messaggio del server nella lingua selezionata: “È consentito solo uno sprint attivo per progetto.” Completa prima lo sprint in corso.
#Completa uno sprint
- Sullo sprint Attivo clicca Completa.
- Conferma Completa sprint — "Questo sprint sarà contrassegnato come completato."
- Vedi Sprint completato. Il badge cambia in Completato, Sprint attivo torna a Nessuno e Avvia diventa disponibile sugli altri sprint pianificati.
Completare uno sprint non sposta le attività incompiute. Restano nello sprint completato e sono indicate come attività da riportare. Per portarle avanti, apri ciascuna attività e scegli lo sprint successivo in Pianificazione (gli sprint completati non sono più selezionabili lì).
#Modifica uno sprint
- Clicca su Modifica sulla scheda dello sprint.
- Modifica Nome, Obiettivo, Stato, date o capacità. In modifica le date non sono obbligatorie e puoi cancellare una data o una capacità in punti o minuti svuotando il campo: lo sprint non avrà più data o limite. Fino al 5 ottobre 2026, un valore svuotato veniva ignorato e restava quello precedente.
- Clicca su Salva. Vedi Sprint aggiornato.
Usa Avvia e Completa invece di modificare Stato in questa finestra: solo Avvia verifica la regola di un solo sprint attivo e solo Completa registra l'ora di completamento.
#Annulla una milestone, un epic o uno sprint
Non c'è un pulsante di eliminazione. Per togliere una voce dal piano, apri Modifica, imposta Stato su Annullato e clicca su Salva. Le voci annullate restano visibili con il badge Annullato, così la cronologia viene conservata.
#Collega un'attività a una milestone, un epic o uno sprint
- Apri il pannello delle attività da Attività.
- In Pianificazione scegli Tappa (o Nessuna tappa), Epic (o Nessun epic) e Sprint (o Nessuno sprint).
- Clicca su Salva pianificazione. L'intestazione della sezione mostra collegata non appena è impostato qualcosa.
Le date, le stime e l’avanzamento propri dell’attività non cambiano. Se non puoi modificarla, la sezione mostra Traguardo, Epic e Sprint correnti in sola lettura (oppure Nessuno). Errori: “Non puoi modificare la pianificazione dell’attività.” (nessun permesso) o “Impossibile aggiornare la pianificazione dell’attività.”
#Stati e ciclo di vita
Milestone, epic e sprint condividono quattro stati:
| Stato | Significato | Come ci si arriva | Cosa puoi fare |
|---|---|---|---|
| Pianificato | Non avviato. Predefinito per i nuovi elementi. | Crea, oppure Modifica → Stato. | Modifica, Completa (milestone/epic), Avvia (sprint). Gli sprint possono ricevere attività. |
| Attivo | In corso. | Sprint: Avvia. Traguardo/epic: Modifica → Stato. | Modifica, Completa. Uno sprint attivo può ricevere attività e alimenta il grafico del lavoro residuo nella Cronologia. |
| Completato | Completato; ora di completamento registrata. | Pulsante Completa. | Solo modifica. Uno sprint completato non viene più proposto nel pannello delle attività. |
| Annullato | Non accadrà. | Modifica → Stato → Annullato. | Solo modifica. |
Regole:
- Uno sprint Attivo per progetto (imposto da Avvio).
- Le date di scadenza/fine/obiettivo devono essere uguali o successive alla data di inizio.
- L'avanzamento di tappe ed epic viene calcolato dalle relative attività; non puoi inserirlo manualmente.
#Autorizzazioni
| Ruolo | Visualizza la scheda | Crea / modifica / completa le milestone | Epiche e sprint (creare, modificare, avviare, completare) | Imposta la pianificazione di un'attività |
|---|---|---|---|---|
| Proprietario dell'organizzazione | Sì | Sì | Sì (piano Standard+) | Qualsiasi attività |
| Amministratore progetti | Sì | Sì | Sì (piano Standard+) | Qualsiasi attività |
| Responsabile progetti che è Responsabile di un progetto qui | Sì | Sì | Sì (piano Standard+) | Qualsiasi attività del progetto |
| Responsabile progetti che qui è solo Membro/Osservatore di un progetto | Sì | No | No | Attività assegnate a loro |
| Membro di Projects | Sì | No | No | Attività assegnate a loro |
| Visualizzatore / ospite | Sì (sola lettura) | No | No | No |
I pulsanti Traguardo, Epica e Sprint, e Modifica, Avvia e Completa sulle schede, compaiono solo per chi può modificare il progetto (ruoli con Sì nella tabella). Membri, ospiti e responsabili che nel progetto sono solo Membri vedono la scheda in sola lettura, senza comandi di creazione o modifica (dal 5 ottobre 2026; prima i pulsanti erano visibili a tutti e il salvataggio veniva rifiutato con «Non hai accesso a questa operazione. Contatta l'amministratore dello spazio di lavoro».). Una limitazione esplicita impostata per te su questo progetto nel Portale prevale sempre.
#Piani
| Articolo | Gratuito | Standard e superiori |
|---|---|---|
| Visualizza pianificazione, milestone, backlog | Sì | Sì |
| Crea, modifica, completa milestone | Sì | Sì |
| Crea, modifica, completa epic | No | Sì |
| Crea, modifica, avvia, completa sprint | No | Sì |
Nel piano Free, salvare un’epic o uno sprint viene rifiutato e la finestra mostra un errore, per esempio «Impossibile salvare l’epic». o «Impossibile salvare lo sprint». Lo stesso accade se il piano a pagamento è scaduto, fino al rinnovo; epic e sprint esistenti restano visibili.
#Esempi pratici
#Esempio 1 — Aggiungere una milestone (quotidiano)
{User 1 name} gestisce {Showroom project name} (DEMO-FIT) per {Organization name}. Il cliente chiede un sopralluogo per le rifiniture prima della consegna.
- {User 1 name} apre Pianificazione e clicca su Traguardo.
- Nome Snagging walk-through, Stato Pianificato, Data di inizio 8 dic 2026, Scadenza 10 dic 2026 → Crea.
- Lei vede Traguardo creato. L'intestazione ora mostra Traguardi 1/4.
- In Attività apre ALN-21 Prepare snag list e ALN-22 Fix snag items, imposta Traguardo = Snagging walk-through e clicca su Salva pianificazione per ciascuna.
- La scheda traguardo mostra 8 dicembre → 10 dicembre · 0 epic · 2 attività e 0%. Quando ALN-21 è Completata mostra 50%.
#Esempio 2 — Pianificare ed eseguire due sprint (scenario completo)
{User 2 name} pianifica l'allestimento dal 2 novembre al 15 dicembre 2026 con il piano Standard.
Configura la roadmap
| Passaggio | Azione | Risultato |
|---|---|---|
| 1 | Traguardo ×3: Design sign-off (scadenza 10 novembre), Joinery installed (30 novembre), Handover (15 dicembre). | Intestazione Traguardi 0/3. |
| 2 | Epic: Lighting & electrical, Priorità Alta, Tappa Joinery installed, Obiettivo 28 nov. | Scheda epica Alta · Scadenza 28 nov · 0 attività. Falegnameria installata mostra 1 epiche. |
| 3 | Sprint: Sprint 1, Obiettivo Design approved and site prepared, 2–13 novembre, Punti capacità 40, Minuti capacità 9.600. | Scheda sprint Capacità 0/40 pt · 0m/160h. |
| 4 | Sprint: Sprint 2, 16–27 Nov, punti capacità 40. | Due sprint pianificati. |
Pianifica il lavoro. Il Backlog mostra 14 attività aperte. {User 2 name} ne apre otto e imposta Sprint = Sprint 1 (pianificato): le stime totalizzano 34 punti. Il badge del Backlog scende a 6 e Sprint 1 mostra 0/8 attività · 0/34 pt e Capacità 34/40 pt.
Avvia lo Sprint 1. Il 2 novembre fa clic su Avvia → conferma. Sprint attivo mostra Sprint 1. Se per errore prova Avvia sullo Sprint 2, non cambia nulla — lo Sprint 1 resta attivo.
Chiudi Sprint 1. Il 13 nov sei attività (26 punti) sono Completate e risultano registrate 92 ore:
| La scheda Sprint 1 mostra | Valore |
|---|---|
| Riga della data | Dal 2 al 13 novembre · velocità 26 |
| Consegna | Progetto approvato e cantiere preparato · 6/8 attività · 26/34 pt · 2 riportati |
| Capacità | Capacità 34/40 pt · 92h/160h |
{User 2 name} clicca Completa → conferma → Sprint completato. Apre le due attività riportate e imposta Sprint = Sprint 2, quindi clicca Avvia sullo Sprint 2. Completa Approvazione design con Completa → Milestone completata. L'intestazione mostra Milestone 1/3, Sprint attivo Sprint 2.
In Timeline il burndown ora segue lo Sprint 2, e la scheda Attività elenca Sprint 'Sprint 1' completato e Milestone 'Approvazione del design' completata.
#Come si collega
| Dove | Cosa alimenta la Pianificazione |
|---|---|
| Sequenza temporale | Milestone ed epic diventano barre del calendario; lo sprint attivo alimenta il burndown/burnup; compaiono la stessa barra delle statistiche e gli stessi chip di rischio. |
| Calendario | Mostra le attività con data; le attività delle milestone compaiono nelle loro date di scadenza. |
| Attività | La sezione Pianificazione del pannello attività collega le attività a un traguardo, un epic e uno sprint. |
| Attività | Ogni creazione, aggiornamento, completamento e avvio di sprint viene registrato (ad es. Sprint 'Sprint 1' avviato). |
| Rapporti | I rapporti sul carico di lavoro e sulle consegne raggruppano il lavoro aperto per sprint (Nessuno sprint per le attività da pianificare) e includono conteggi delle tappe e velocità dello sprint attivo. |
| AI | L'assistente IA legge il piano come parte del contesto del progetto. |
| Monitoraggio del tempo | Il tempo registrato sulle attività di uno sprint alimenta il valore registrato dello sprint. |
#Suggerimenti e problemi comuni
| Problema | Causa | Soluzione |
|---|---|---|
| Avvia mostra "È consentito un solo sprint attivo per progetto." e lo sprint resta Pianificato. | Un altro sprint è già Attivo. | Completa lo sprint attivo, poi avvia il successivo. |
| Salvando un epic o uno sprint compare "Impossibile salvare l'epic/lo sprint." | Il tuo piano è Free (oppure un piano a pagamento è scaduto) — epiche e sprint richiedono Standard. | Effettua l'upgrade o il rinnovo nel Portale; le milestone continuano a funzionare. |
| Nessun pulsante Traguardo, Epic o Sprint. | Non sei titolare, Amministratore Progetti o Responsabile di questo progetto. | Chiedi al responsabile del progetto di apportare la modifica oppure di assegnarti il ruolo di Responsabile del progetto. |
| Un epic ha perso la sua milestone dopo la modifica (epic più vecchi). | L'epica è stata salvata prima del 5 ottobre 2026, quando la modifica eliminava il collegamento. | Modifica di nuovo, scegli la milestone, Salva. |
| Una data non si cancella. | Stai visualizzando una vecchia pagina nella cache oppure il campo è obbligatorio (un nuovo elemento richiede le date). | Ricarica e svuotalo nuovamente; un campo data è obbligatorio solo quando si creano alcuni elementi. |
| Errore sulla data di scadenza nella finestra di dialogo. | La data di scadenza/obiettivo/fine è precedente alla data di inizio. | Correggi le date in modo che la fine sia uguale o successiva all'inizio. |
| Uno sprint vecchio manca nella scheda Sprint. | La scheda mostra quattro sprint (attivo, pianificati, poi l'ultimo completato). | Continua a essere conteggiato nella statistica Sprint; le sue attività mantengono il collegamento allo sprint. |
| Uno sprint non viene proposto nel cassetto dell'attività. | Vengono proposti solo gli sprint Pianificati e Attivi. | Riaprilo tramite Modifica → Stato → Pianificato se deve ancora assorbire lavoro. |
| Due sprint mostrano Attivo. | Qualcuno ha impostato Stato = Attivo in Modifica sprint. | Riportane uno su Pianificato (oppure completalo); usa Avvia in futuro. |
| L'avanzamento della milestone resta allo 0%. | Nessuna attività è collegata direttamente alla milestone (gli epic non contano). | Collega le attività alla milestone nella sezione Pianificazione di ciascuna attività. |
| Il backlog mostra "25" ma meno righe. | L'elenco mostra le prime 12 attività aperte non pianificate. | Pianifica le attività principali in uno sprint; usa Attività per vederle tutte. |
Buona pratica:
- Mantieni un traguardo per ogni impegno visibile al cliente e collegagli le attività affinché l'avanzamento sia significativo.
- Assegna a ogni attività dello sprint una stima in punti per rendere utili velocità e capacità.
- Acquisisci una baseline in Timeline dopo che il piano è stato concordato.