Solavel Dokumente
Deutsch

Planung

Zuletzt aktualisiert

Der Tab Planung ist die Roadmap-Zentrale eines Projekts. Hier erstellen und verwalten Sie die drei Planungsobjekte, die über den einzelnen Aufgaben stehen:

  • Meilensteine — datierte Roadmap-Momente, wie Design-Abnahme oder Übergabe.
  • Epics — große Arbeitspakete, optional gruppiert unter einem Meilenstein, wie z. B. Licht & Elektro.
  • Sprints — zeitlich begrenzte Arbeitszyklen mit optionaler Kapazität, wie Sprint 1, 3.–14. Nov..

Darunter listet der Backlog offene Arbeit auf, die noch nicht in einen Sprint geplant ist.

Verwenden Sie die Planung, um zu vereinbaren, was bis wann geliefert wird, Arbeit nach Themen zu gruppieren und das Team in kurzen Zyklen zu führen. Projektmanager und Administratoren erstellen und pflegen den Plan; alle anderen Projektmitglieder sehen darin, was als Nächstes ansteht und wie weit die einzelnen Teile fortgeschritten sind.

Die Planung teilt ihre Daten mit dem Tab Zeitleiste (Zeitplanbalken, Basisplan, kritischer Pfad, Burndown) und dem Projekt-Kalender. Ein hier erstellter Meilenstein erscheint dort und umgekehrt.

#Beginnen Sie mit dem richtigen Projekt und der richtigen Aufgabe

Verwenden Sie Projekt erstellen und planen für die Projekteinrichtung und die Tab-Tour, dann Aufgabenfelder und Aufnahme für die Felder hinter einer Aufgabenkarte. Eine Planungsansicht verändert die Art und Weise, wie Sie Ihre Arbeit organisieren. Es ersetzt nicht den gespeicherten Status, den Beauftragten oder die Genehmigung der Aufgabe.

#Wo es zu finden ist

Seitenleiste Projekt-Bereich (unter der Projektauswahl) → Planung
URL /projects/{project}/planning, zum Beispiel /projects/42/planning
Befehlspalette Geben Sie Planung ein — das Ergebnis Planung · {project name} wird unter Aktuelles Projekt aufgelistet
Tab „Verwandt" Zeitplan (/projects/{project}/timeline) zeigt denselben Plan als Zeitplan — siehe Zeitplan

Wer die Registerkarte sieht:

  • Jeder, der das Projekt öffnen kann, sieht Planung in der Projektseitenleiste. Es gibt keine Rollenbeschränkung für die Ansicht.
  • Meilensteine sind in jedem Plan verfügbar, einschließlich Kostenlos.
  • Epics und Sprints sind eine Funktion des Tarifs Standard sowie von Professional, Premium und Enterprise. Im Tarif Free sehen Sie die Abschnitte für Epics und Sprints weiterhin, aber das Erstellen, Bearbeiten, Abschließen oder Starten eines Epics oder Sprints wird abgelehnt; siehe Tarife.

#Bildschirmführung

Die Seite ist eine einzelne Spalte aus Karten.

#Kopfzeilenkarte

Element Was sie zeigt
Titel Planung — Roadmap, Epics und Sprint-Taktung.
Schaltflächen (oben rechts) Meilenstein, Epik und Sprint (von links nach rechts). Jede öffnet den passenden Neu-Dialog.
Statistikleiste Meilensteine (abgeschlossen/gesamt, z. B. 1/3), Epics (abgeschlossen/gesamt), Sprints (Gesamtanzahl der Sprints im Projekt), Aktiver Sprint (Name des laufenden Sprints oder Keiner).
Risiko-Chips Vier Kennzahlen unter den Statistiken: Überfällig, Blockiert, Nicht zugewiesen und Nicht geplant, jeweils mit einer Anzahl über alle Projektaufgaben hinweg. Ein Kennzeichen wird bernsteinfarben, wenn die Anzahl über Null liegt.

Was die Risikohinweise zählen:

Chip Zählt Aufgaben, die …
Überfällig Überfällig und nicht Erledigt oder Abgebrochen.
Blockiert Als blockiert markiert.
Nicht zugewiesen Offen (nicht Erledigt/Abgebrochen) und ohne Zuweisung.
Nicht geplant Offen und ohne Fälligkeitsdatum.

Während die Seite lädt, sehen Sie Platzhalterzeilen. Wenn das Laden fehlschlägt, sehen Sie "Wir konnten die Planungsdaten nicht laden." mit einer Wiederholen-Schaltfläche.

#Meilensteinkarte

Titel Meilensteine — Roadmap-Momente und deren Fortschritt. Ein Zähler-Badge oben rechts zeigt an, wie viele Meilensteine existieren.

Jeder Meilenstein hat eine Karte:

Teil Bedeutung
Name Der Name des Meilensteins.
Datumszeile Startdatum, → Fälligkeitsdatum, dann N Epiken · N Aufgaben (Epiken darunter gruppiert und Aufgaben damit verknüpft). Fehlende Daten werden als — angezeigt.
Status-Badge Geplant, Aktiv, Abgeschlossen oder Abgebrochen.
Fortschrittsbalken und % Anteil der mit dem Meilenstein verknüpften Aufgaben, die Erledigt sind. Ein Meilenstein ohne verknüpfte Aufgaben zeigt 0 % an.
Bearbeiten Öffnet Meilenstein bearbeiten.
Abschließen Markiert den Abschluss. Wird ausgeblendet, sobald der Meilenstein Abgeschlossen ist.

Meilensteine sind in der Reihenfolge ihrer Erstellung sortiert (jeder neue wird am Ende hinzugefügt), danach nach dem Fälligkeitsdatum.

Leerer Zustand: Noch keine Meilensteine — Erstellen Sie einen Meilenstein, um die Roadmap zu starten.

#Epiken-Karte

Titel Epiken — Große Arbeitsumfänge, optional unter einem Meilenstein gruppiert. Zähler-Abzeichen oben rechts.

Teil Bedeutung
Name Der Epiken-Name.
Detailzeile Priorität (wenn nicht Keine), Fällig {target date}, N Aufgaben.
Status-Badge Geplant, Aktiv, Abgeschlossen oder Abgebrochen.
Fortschrittsbalken und % Anteil der Aufgaben des Epics, die Erledigt sind.
Bearbeiten / Abschließen Wie bei Meilensteinen. Vervollständigen wird nach Abschluss ausgeblendet.

Leerer Zustand: Noch keine Epics vorhanden — Gruppieren Sie zusammenhängende Arbeiten in einem Epic.

#Sprint-Karte

Titel Sprints — Zyklen, Velocity und Lebenszyklus. Zähler-Badge oben rechts.

Teil Bedeutung
Name Der Name des Sprints.
Datumszeile {start} → {end} · Geschwindigkeit {n}. Geschwindigkeit ist die Summe der Story Points der Aufgaben des Sprints, die Erledigt sind.
Status-Badge Geplant, Aktiv, Abgeschlossen oder Abgebrochen.
Lieferlinie Ziel (falls gesetzt), {done}/{planned} Aufgaben · {done}/{planned} Pkt, und · {n}Übertrag, wenn Aufgaben im Sprint noch offen sind.
Kapazitätszeile Kapazität {planned}/{cap} Pkt., wenn eine Punktegrenze festgelegt ist, andernfalls Kapazität ohne Punktegrenze; danach {logged}/{cap} Std., wenn eine Zeitkapazität festgelegt ist, andernfalls {logged} erfasst. Die erfasste Zeit stammt aus den Zeiteinträgen der Sprintaufgaben.
Bearbeiten Öffnet Sprint bearbeiten.
Beginn Wird nur angezeigt, solange der Sprint Geplant ist.
Abschließen Wird nur angezeigt, solange der Sprint Aktiv ist.

Die Karte zeigt bis zu vier Sprints: zuerst den aktiven, danach geplante, anschließend abgeschlossene und stornierte, innerhalb jeder Gruppe nach Startdatum. Bei mehr als vier verschwinden ältere Sprints von dieser Karte; die Kennzahl Sprints im Kopf zählt weiterhin alle.

Leerer Zustand: Noch keine Sprints — Planen Sie einen Sprint, um den nächsten Zyklus zu organisieren.

#Backlog-Karte

Titel Backlog — Offene Arbeit, die keinem Sprint zugewiesen ist. Das Abzeichen zeigt, wie viele offene Aufgaben außerhalb jedes Sprints liegen (bis zu 25 gezählt).

Teil Bedeutung
Titel Aufgabenschlüssel und Titel, z. B. ALN-14 · Schienenbeleuchtung installieren.
Detailzeile Zugewiesener (oder Nicht zugewiesen) und Fällig {date}.
Status-Badge Der Aufgabenstatus.
Schätzungszeile Priorität, {n} Pkt · {n} Min (Story Points und geschätzte Minuten aus der Aufgabe).

Das Backlog listet bis zu 12 Aufgaben auf: Aufgaben im Status Backlog zuerst, dann nach Fälligkeitsdatum (undatierte zuletzt). Erledigte und stornierte Aufgaben erscheinen nie.

Leerer Zustand: Backlog ist leer — Alle offenen Aufgaben sind bereits in einen Sprint geplant.

Backlog-Zeilen sind hier schreibgeschützt. Um eine Aufgabe in einen Sprint zu planen, öffnen Sie sie über Aufgaben (siehe Aufgabe mit einem Meilenstein, einer Epik oder einem Sprint verknüpfen).

#Aufgaben

#Meilenstein erstellen

  1. Öffnen Sie das Projekt und klicken Sie in der Seitenleiste auf Planung.

  2. Klicken Sie auf Meilenstein (oben rechts auf der Header-Karte).

  3. Füllen Sie Neuer Meilenstein aus:

    Feld Erforderlich Regeln / Vorgaben Notizen
    Name Ja Bis zu 160 Zeichen. Verwenden Sie einen geschäftlichen Moment: Design-Abnahme, Übergabe.
    Status Nein Geplant (Standard), Aktiv, Abgeschlossen, Abgebrochen. Normalerweise lassen Sie Geplant.
    Startdatum Nein Ein Datum. Wird auf der Karte angezeigt und für den Zeitplanbalken verwendet.
    Fälligkeitsdatum Nein Am oder nach dem Startdatum. Steuert den Zeitstrahl-Balken und das Flag für überfällige Aufgaben. Ein Meilenstein ohne Fälligkeitsdatum wird im Zeitstrahl als Nicht geplant aufgeführt.
  4. Klicken Sie auf Erstellen. Sie sehen Meilenstein erstellt. und der Meilenstein erscheint am Ende der Meilensteinkarte.

Verstößt eine Eingabe gegen eine Regel, bleibt der Dialog geöffnet. Das Problem erscheint oben und neben dem Feld, etwa "Das Fälligkeitsdatum muss am oder nach dem Startdatum liegen." Klicken Sie auf Abbrechen, um ohne Speichern zu schließen.

#Meilenstein bearbeiten

  1. Klicken Sie auf der Meilenstein-Karte auf Bearbeiten.
  2. Ändern Sie Name, Status, Startdatum oder Fälligkeitsdatum in Meilenstein bearbeiten.
  3. Klicken Sie auf Speichern. Sie sehen Meilenstein aktualisiert.

Sie können ein Datum löschen: Leeren Sie Startdatum oder Fälligkeitsdatum und speichern Sie, dann wird der Meilenstein ungeplant. (Bis zum 5. Oktober 2026 behielt das Löschen eines Datums stillschweigend das alte bei.)

#Meilenstein abschließen

  1. Klicken Sie auf der Meilenstein-Karte auf Abschließen.
  2. Bestätigen Sie Meilenstein abschließen — "Dieser Meilenstein wird als abgeschlossen markiert."
  3. Sie sehen Meilenstein abgeschlossen. Das Abzeichen ändert sich zu Abgeschlossen, die Abschlusszeit wird aufgezeichnet und die Abschließen-Schaltfläche verschwindet.

Das Abschließen eines Meilensteins ändert nicht dessen Aufgaben oder Epiken.

#Ein Epic erstellen

  1. Klicken Sie auf Epik (oben rechts).

  2. Füllen Sie Neues Epic aus:

    Feld Erforderlich Regeln / Vorgaben Notizen
    Name Ja Bis zu 160 Zeichen.
    Status Nein Geplant (Standard), Aktiv, Abgeschlossen, Abgebrochen.
    Priorität Nein Keines (Standard), Niedrig, Mittel, Hoch, Dringend. Wird auf der Karte angezeigt, wenn nicht Keine.
    Meilenstein Nein — Kein Meilenstein — (Standard) oder ein beliebiger Meilenstein in diesem Projekt. Gruppiert das Epic unter diesem Meilenstein; die Meilenstein-Karte zählt es mit.
    Startdatum Nein Ein Datum.
    Zieldatum Nein Am oder nach dem Startdatum. Wird als Fällig … auf der Karte angezeigt und als Ende des Zeitplanbalkens verwendet.
  3. Klicken Sie auf Erstellen. Sie sehen Epic erstellt.

#Epik bearbeiten

  1. Klicken Sie auf der Epic-Karte auf Bearbeiten.
  2. Ändern Sie die Felder und klicken Sie auf Speichern. Sie sehen Epik aktualisiert.

Das Dialogfeld Epic bearbeiten öffnet sich, wobei Meilenstein bereits auf den aktuellen Meilenstein des Epics eingestellt ist, sodass die Verknüpfung beim Speichern anderer Änderungen erhalten bleibt. Wählen Sie — Kein Meilenstein — nur, wenn Sie die Verknüpfung aufheben möchten. (Bis zum 5. Oktober 2026 öffnete das Dialogfeld immer mit — Kein Meilenstein — und ein Speichern hob die Verknüpfung des Epics stillschweigend auf.)

#Epic abschließen

  1. Klicken Sie auf der Epic-Karte auf Abschließen.
  2. Bestätigen Sie Abschluss des Epics — "Diese Gruppe von Aufgaben wird als abgeschlossen markiert."
  3. Sie sehen Epik abgeschlossen.

#Sprint erstellen

  1. Klicken Sie auf Sprint (oben rechts).

  2. Füllen Sie Neuer Sprint aus:

    Feld Erforderlich Regeln / Vorgaben Notizen
    Name Ja Bis zu 160 Zeichen. z. B. Sprint 1.
    Ziel Nein Bis zu 5.000 Zeichen. Wird auf der Sprintkarte angezeigt.
    Status Nein Geplant (Standard), Aktiv, Abgeschlossen, Abgebrochen. Lassen Sie Geplant und verwenden Sie später Start (siehe unten).
    Startdatum Ja Ein Datum.
    Enddatum Ja Am oder nach dem Startdatum.
    Kapazitätspunkte Nein 0 bis 9.999, Schritte von 0,5. Story-Point-Budget. Leer = keine Punktbegrenzung.
    Kapazitätsminuten Nein Ganze Minuten, 0 bis 100.000, Schritte von 15. Zeitbudget; die Karte zeigt es in Stunden an (z. B. 4.800 Min. → 80 Std.).
  3. Klicken Sie auf Erstellen. Sie sehen Sprint erstellt.

#Aufgaben für einen Sprint planen

Sprints werden aus den Aufgaben selbst gefüllt:

  1. Öffnen Sie Aufgaben und klicken Sie auf eine Aufgabe, um deren Schublade zu öffnen.
  2. Wählen Sie im Bereich Planung den Sprint aus. Es werden nur geplante und Aktive Sprints angeboten, angezeigt als Name (Status).
  3. Klicken Sie auf Planung speichern. Die Schaltfläche ändert sich zu Planung gespeichert.

Die Aufgabe verlässt die Karte Aufgabenvorrat und wird auf der Sprintkarte gezählt (geplante Aufgaben, geplante Punkte). Eine Aufgabe gehört gleichzeitig höchstens einem Sprint des Projekts an; die Auswahl eines anderen Sprints verschiebt sie dorthin.

#Einen Sprint starten

  1. Klicken Sie bei einem Geplant-Sprint auf Start.
  2. Bestätigen Sie Sprint starten — "Dieser Sprint wird gemäß den bestehenden Planungsregeln aktiv."
  3. Es erscheint Sprint gestartet. Der Sprint wird Aktiv, wandert an den Anfang der Sprintkarte und erscheint in der Kopfzeile als Aktiver Sprint. Ohne bisheriges Startdatum wird das heutige Datum verwendet.

Pro Projekt kann nur ein Sprint aktiv sein. Ist bereits ein anderer Sprint aktiv, wird der Start abgelehnt, der Sprint bleibt Geplant, und ein Fehlerhinweis zeigt die Servermeldung in Ihrer gewählten Sprache: „Pro Projekt ist nur ein aktiver Sprint zulässig.“ Schließen Sie zuerst den laufenden Sprint ab.

#Sprint abschließen

  1. Klicken Sie beim Aktiven Sprint auf Abschließen.
  2. Bestätigen Sie Sprint abschließen — "Dieser Sprint wird als abgeschlossen markiert."
  3. Sie sehen Sprint abgeschlossen. Das Abzeichen ändert sich zu Abgeschlossen, der Aktive Sprint kehrt zu Keiner zurück, und Starten wird für andere geplante Sprints verfügbar.

Der Abschluss eines Sprints verschiebt seine unerledigten Aufgaben nicht. Sie bleiben im abgeschlossenen Sprint und werden als Überhang angezeigt. Um sie weiterzuführen, öffnen Sie jede Aufgabe und wählen unter Planung den nächsten Sprint aus; abgeschlossene Sprints werden dort nicht mehr angeboten.

#Einen Sprint bearbeiten

  1. Klicken Sie auf der Sprintkarte auf Bearbeiten.
  2. Ändern Sie Name, Ziel, Status, Daten oder Kapazität. Beim Bearbeiten sind die Daten nicht obligatorisch, und Sie können ein Datum oder eine Kapazität (Punkte oder Minuten) löschen, indem Sie das Feld leeren; der Sprint hat dann kein Datum oder keine Begrenzung. (Bis zum 5. Oktober 2026 wurde ein gelöschter Wert ignoriert und der alte beibehalten.)
  3. Klicken Sie auf Speichern. Sie sehen Sprint aktualisiert.

Verwenden Sie Start und Abschließen, anstatt den Status in diesem Dialog zu ändern: Nur Start prüft die Regel für einen aktiven Sprint und nur Abschließen zeichnet die Abschlusszeit auf.

#Meilenstein, Epic oder Sprint abbrechen

Es gibt keine Löschschaltfläche. Um ein Element aus dem Plan zu entfernen, öffnen Sie Bearbeiten, setzen Sie den Status auf Abgebrochen und klicken Sie auf Speichern. Abgebrochene Elemente bleiben mit einem Abgebrochen-Abzeichen sichtbar, damit die Historie erhalten bleibt.

  1. Öffnen Sie die Aufgabenleiste unter Aufgaben.
  2. Wählen Sie in der Planung den Meilenstein (oder Kein Meilenstein), das Epic (oder Kein Epic) und den Sprint (oder Kein Sprint) aus.
  3. Klicken Sie auf Planung speichern. Die Bereichsüberschrift zeigt verknüpft an, sobald etwas festgelegt wurde.

Die eigenen Termine, Schätzwerte und der Fortschritt der Aufgabe bleiben unverändert. Ohne Bearbeitungsrecht zeigt der Abschnitt den aktuellen Meilenstein, das Epic und den Sprint schreibgeschützt oder Keine. Fehler sind „Sie dürfen die Aufgabenplanung nicht ändern.“ bei fehlender Berechtigung oder „Die Aufgabenplanung konnte nicht aktualisiert werden.“.

#Statuswerte und Lebenszyklus

Meilensteine, Epics und Sprints teilen sich vier Status:

Status Bedeutung So gelangen Sie dorthin Ihre Möglichkeiten
Geplant Nicht begonnen. Standard für neue Einträge. Erstellen oder Bearbeiten → Status. Bearbeiten, Abschließen (Meilenstein/Epic), Starten (Sprint). Sprints können Aufgaben erhalten.
Aktiv In Bearbeitung. Sprint: Starten. Meilenstein/Epic: Bearbeiten → Status. Bearbeiten, Abschließen. Ein aktiver Sprint kann Aufgaben empfangen und treibt das Burndown des Zeitplans an.
Abgeschlossen Abgeschlossen; Abschlusszeit erfasst. Abschließen-Schaltfläche. Nur Bearbeiten. Ein abgeschlossener Sprint wird in der Aufgabenschublade nicht mehr angeboten.
Abgesagt Findet nicht statt. Bearbeiten → Status → Abgebrochen. Nur Bearbeiten.

Regeln:

  • Ein Aktiv-Sprint pro Projekt (durch Start erzwungen).
  • Fälligkeits-/End-/Zieldaten müssen am oder nach dem Startdatum liegen.
  • Der Fortschritt eines Meilensteins und einer Epik wird aus deren Aufgaben berechnet; Sie können ihn nicht eingeben.

#Berechtigungen

Rolle Registerkarte anzeigen Meilensteine erstellen / bearbeiten / abschließen Epiken und Sprints (erstellen, bearbeiten, starten, abschließen) Planung für eine Aufgabe festlegen
Eigentümer der Organisation Ja Ja Ja (ab Standard-Plan) Jede Aufgabe
Projektadministrator Ja Ja Ja (ab Standard-Plan) Jede Aufgabe
Projektmanager, der hier ein Projekt Manager ist Ja Ja Ja (ab Standard-Plan) Jede Aufgabe im Projekt
Projektmanager, der hier nur Projektmitglied/Betrachter ist Ja Nein Nein Ihnen zugewiesene Aufgaben
Projektmitglied Ja Nein Nein Ihnen zugewiesene Aufgaben
Projekt Betrachter / Gast Ja (schreibgeschützt) Nein Nein Nein

Die Schaltflächen Meilenstein, Epic und Sprint sowie Bearbeiten, Starten und Abschließen auf den Karten erscheinen nur für Personen mit Projektbearbeitungsrecht, also Rollen mit Ja in der Tabelle. Mitglieder, Gäste und Manager, die im Projekt nur Mitglieder sind, sehen den Reiter schreibgeschützt ohne Erstellungs- oder Bearbeitungsfunktionen. Dies gilt seit dem 5. Oktober 2026; zuvor sahen alle die Schaltflächen und erhielten beim Speichern „Sie haben keinen Zugriff auf diese Aktion. Wenden Sie sich an die Verwaltung Ihres Arbeitsbereichs.“ Eine im Portal für Sie ausdrücklich gesetzte Projektbeschränkung hat immer Vorrang.

#Pläne

Artikel Kostenlos Standard und höher
Planung, Meilensteine und Backlog ansehen Ja Ja
Meilensteine erstellen, bearbeiten, abschließen Ja Ja
Epics erstellen, bearbeiten, abschließen Nein Ja
Sprints erstellen, bearbeiten, starten, abschließen Nein Ja

Im Tarif Free wird das Speichern eines Epics oder Sprints verweigert. Im Dialog erscheint eine Fehlermeldung, etwa „Epic konnte nicht gespeichert werden.“ oder „Sprint konnte nicht gespeichert werden.“ Bei abgelaufenem kostenpflichtigem Tarif gilt dasselbe bis zur Verlängerung; vorhandene Epics und Sprints bleiben sichtbar.

#Praxisbeispiele

#Beispiel 1 — Einen Meilenstein hinzufügen (alltäglich)

{User 1 name} verwaltet {Showroom project name} (DEMO-FIT) für {Organization name}. Der Kunde bittet vor der Übergabe um einen Mängelbegehungsrundgang.

  1. {User 1 name} öffnet Planung und klickt auf Meilenstein.
  2. Name Mängelbegehung, Status Geplant, Startdatum 8. Dez. 2026, Fälligkeitsdatum 10. Dez. 2026 → Erstellen.
  3. Sie sieht Meilenstein erstellt. Die Kopfzeile zeigt jetzt Meilensteine 1/4.
  4. In Aufgaben öffnet sie ALN-21 Mängelliste vorbereiten und ALN-22 Mängel beheben, setzt Meilenstein = Mängelbegehung und klickt bei jedem auf Planung speichern.
  5. Die Meilensteinkarte liest 8. Dez. → 10. Dez. · 0 Epiken · 2 Aufgaben und 0%. Wenn ALN-21 Erledigt ist, zeigt sie 50%.

#Beispiel 2 — Zwei Sprints planen und durchführen (vollständiges Szenario)

{User 2 name} plant den Innenausbau vom 2. November bis zum 15. Dezember 2026 im Standard-Plan.

Roadmap einrichten

Schritt Aktion Ergebnis
1 Meilenstein ×3: Design-Abnahme (fällig am 10. Nov.), Schreinereimontage abgeschlossen (fällig am 30. Nov.), Übergabe (fällig am 15. Dez.). Header Meilensteine 0/3.
2 Epik: Beleuchtung & Elektrik, Priorität Hoch, Meilenstein Tischlerarbeiten installiert, Ziel 28. Nov. Epic-Karte Hoch · Fällig am 28. Nov. · 0 Aufgaben. Schreinereimontage abgeschlossen zeigt 1 Epic an.
3 Sprint: Sprint 1, Ziel Design genehmigt und Baustelle vorbereitet, 2.–13. Nov., Kapazitätspunkte 40, Kapazität Minuten 9.600. Sprintkarte Kapazität 0/40 Pkt. · 0m/160h.
4 Sprint: Sprint 2, 16.–27. Nov., Kapazitätspunkte 40. Zwei geplante Sprints.

Arbeit planen. Das Backlog zeigt 14 offene Aufgaben. {User 2 name} öffnet acht davon und setzt Sprint = Sprint 1 (geplant): Schätzung insgesamt 34 Punkte. Das Backlog-Abzeichen sinkt auf 6 und Sprint 1 zeigt 0/8 Aufgaben · 0/34 Pkt und Kapazität 34/40 Pkt an.

Sprint 1 durchführen. Am 2. Nov. klickt er auf Starten → bestätigt. Aktiver Sprint zeigt Sprint 1 an. Wenn er versehentlich versucht, bei Sprint 2 auf Starten zu klicken, ändert sich nichts — Sprint 1 ist weiterhin aktiv.

Sprint 1 abschließen. Am 13. Nov. sind sechs Aufgaben (26 Punkte) Erledigt und 92 Stunden wurden protokolliert:

Sprint 1 Karte zeigt Wert
Datumszeile 2. Nov. → 13. Nov. · Velocity 26
Lieferung Design genehmigt und Website vorbereitet · 6/8 Aufgaben · 26/34 Pkt. · 2 Überträge
Kapazität Kapazität 34/40 Pkt. · 92h/160h

{User 2 name} klickt auf Abgeschlossen → bestätigt → Sprint abgeschlossen. Er öffnet die zwei übertragenen Aufgaben und setzt Sprint = Sprint 2, dann klickt er auf Starten für Sprint 2. Er schließt Design-Abnahme mit Abgeschlossen ab → Meilenstein abgeschlossen. In der Kopfzeile steht Meilensteine 1/3, Aktiver Sprint Sprint 2.

Auf der Zeitachse folgt der Burndown nun Sprint 2, und der Tab Aktivität listet Sprint 'Sprint 1' abgeschlossen und Meilenstein 'Design-Abnahme' abgeschlossen auf.

#Wie es sich verbindet

Wo Was die Planung mit Daten versorgt
Zeitachse Meilensteine und Epiken werden zu Zeitplanbalken; der aktive Sprint treibt das Burndown/Burnup an; derselbe Statistikstreifen und Risiko-Chips erscheinen.
Kalender Zeigt datierte Aufgaben; Meilenstein-Aufgaben erscheinen an ihren Fälligkeitsdaten.
Aufgaben Der Abschnitt Planung der Aufgaben-Schublade verknüpft Aufgaben mit einem Meilenstein, Epic und Sprint.
Aktivität Jedes Erstellen, Aktualisieren, Abschließen und Sprint-Starten wird protokolliert (z. B. Sprint 'Sprint 1' gestartet).
Berichte Arbeitslast- und Lieferberichte gruppieren offene Arbeit nach Sprint (Kein Sprint für Backlog-Aufgaben) und enthalten Meilensteinzählungen und die Geschwindigkeit des aktiven Sprints.
KI Der KI-Assistent liest den Plan als Teil des Projektkontexts.
Zeiterfassung Die auf die Aufgaben eines Sprints gebuchte Zeit füllt die Zahl gebucht des Sprints.

#Tipps und häufige Probleme

Problem Ursache Lösung
Starten zeigt "Pro Projekt ist nur ein aktiver Sprint erlaubt." an, und der Sprint bleibt auf Geplant. Ein anderer Sprint ist bereits Aktiv. Abschließen den aktiven Sprint, dann starten Sie den nächsten.
Das Speichern einer Epik oder eines Sprints zeigt "Epik/Sprint konnte nicht gespeichert werden." Ihr Plan ist Free (oder ein kostenpflichtiger Plan ist abgelaufen) — Epics und Sprints erfordern Standard. Upgrade oder Verlängerung im Portal; Meilensteine funktionieren weiterhin.
Keine Schaltflächen für Meilenstein, Epic oder Sprint. Sie sind kein Eigentümer, Projektadministrator oder Projektmanager in diesem Projekt. Bitten Sie den Projektmanager, die Änderung vorzunehmen oder Ihnen die Projektrolle Manager zu geben.
Ein Epic hat nach der Bearbeitung seinen Meilenstein verloren (ältere Epics). Das Epic wurde vor dem 5. Oktober 2026 gespeichert, als die Bearbeitung die Verknüpfung löste. Erneut bearbeiten, den Meilenstein auswählen, Speichern.
Ein Datum lässt sich nicht löschen. Sie befinden sich auf einer alten zwischengespeicherten Seite oder das Feld ist erforderlich (ein neues Element benötigt seine Daten). Neu laden und erneut löschen; ein Datumsfeld ist nur beim Erstellen einiger Elemente erforderlich.
Fehler beim Fälligkeitsdatum im Dialog. Fälligkeits-/Ziel-/Enddatum liegt vor dem Startdatum. Korrigieren Sie die Daten, sodass das Ende am oder nach dem Start liegt.
Ein alter Sprint fehlt auf der Sprintkarte. Die Karte zeigt vier Sprints (aktiv, geplant, dann zuletzt abgeschlossen). Er zählt weiterhin in der Sprints-Statistik; seine Aufgaben behalten die Sprint-Verknüpfung.
Ein Sprint wird in der Aufgaben-Schublade nicht angeboten. Es werden nur Geplante und Aktive Sprints angeboten. Öffnen Sie ihn erneut über Bearbeiten → Status → Geplant, falls er noch Arbeit aufnehmen soll.
Zwei Sprints zeigen Aktiv. Jemand hat Status = Aktiv in Sprint bearbeiten gesetzt. Setzen Sie einen zurück auf Geplant (oder schließen Sie ihn ab); verwenden Sie in Zukunft Start.
Der Meilenstein-Fortschritt bleibt bei 0%. Es sind keine Aufgaben direkt mit dem Meilenstein verknüpft (Epics zählen nicht). Verknüpfen Sie Aufgaben mit dem Meilenstein im Planung-Bereich jeder Aufgabe.
Backlog zeigt "25" an, hat aber weniger Zeilen. Die Liste zeigt die ersten 12 offenen, ungeplanten Aufgaben. Planen Sie die obersten Aufgaben in einen Sprint; verwenden Sie Aufgaben, um sie alle zu sehen.

Best Practice:

  • Behalten Sie pro kundenrelevanter Zusage einen Meilenstein bei und verknüpfen Sie Aufgaben damit, damit der Fortschritt aussagekräftig ist.
  • Geben Sie jeder Sprint-Aufgabe eine Schätzung in Story Points, damit Velocity und Kapazität nützlich sind.
  • Erstellen Sie eine Baseline auf der Zeitachse, nachdem der Plan vereinbart wurde.