A aba Planejamento é o centro do roteiro de um projeto. É onde você cria e executa os três objetos de planejamento que ficam acima das tarefas individuais:
- Marcos — momentos do roteiro com data, como Aprovação de design ou Entrega.
- Épicos — grandes corpos de trabalho, opcionalmente agrupados sob um marco, como Iluminação e elétrica.
- Sprints — ciclos de trabalho com tempo limitado e capacidade opcional, como Sprint 1, 3–14 nov.
Abaixo deles, o Lista de pendências lista o trabalho aberto que ainda não foi planejado em uma sprint.
Use o planeamento para acordar entregas e prazos, agrupar o trabalho por temas e organizar a equipa em ciclos curtos. Os gestores de projeto e administradores criam e mantêm o plano; os restantes participantes consultam-no para saber o que vem a seguir e o progresso de cada parte.
O planeamento partilha os dados com o separador Linha cronológica (barras do calendário, referência, caminho crítico e gráfico de trabalho restante) e com o Calendário do projeto. Um marco criado aqui aparece lá, e vice-versa.
#Comece com o projeto e a tarefa certos
Use Criar e planejar um projeto para a configuração do projeto e tour da guia e, em seguida, Campos de tarefa e entrada para os campos atrás de um cartão de tarefa. Uma visão de planejamento muda a forma como você organiza o trabalho; ele não substitui o status salvo, o responsável ou a aprovação da tarefa.
#Onde encontrar
| Barra lateral | Seção Projeto (abaixo do seletor de projeto) → Planejamento |
| URL | /projects/{project}/planning, por exemplo /projects/42/planning |
| Paleta de comandos | Digite Planejamento — o resultado Planejamento · {project name} é listado em Projeto atual |
| Aba relacionada | Linha do tempo (/projects/{project}/timeline) mostra o mesmo plano como um cronograma — veja Linha do tempo |
Quem vê a aba:
- Todos que podem abrir o projeto veem Planejamento na barra lateral do projeto. Não há restrição de função para visualização.
- Os marcos estão disponíveis em todos os planos, incluindo o Gratuito.
- Os épicos e sprints são uma funcionalidade do plano Standard (também Professional, Premium e Enterprise). No Free, continua a ver as secções Épicos e Sprints, mas criar, editar, concluir ou iniciar um épico ou sprint é recusado (consulte Planos).
#Tour pela tela
A página é uma única coluna de cartões.
#Cartão de cabeçalho
| Elemento | O que exibe |
|---|---|
| Título | Planejamento — Roadmap, epics e cadência de sprint. |
| Botões (canto superior direito) | Marco, Épico e Sprint (da esquerda para a direita). Cada um abre a caixa de diálogo Novo correspondente. |
| Faixa de estatísticas | Marcos (concluídos/total, ex: 1/3), Épicos (concluídos/total), Sprints (número total de sprints no projeto), Sprint ativa (nome da sprint em execução, ou Nenhuma). |
| Chips de risco | Quatro chips sob as estatísticas: Atrasado, Bloqueado, Não atribuído e Não agendado, cada um com uma contagem nas tarefas do projeto. Um chip torna-se âmbar quando sua contagem é superior a zero. |
O que os chips de risco contam:
| Chip | Conta tarefas que estão... |
|---|---|
| Vencido | Após a data de vencimento e não Concluído ou Cancelado. |
| Bloqueado | Marcadas como bloqueadas. |
| Não atribuído | Abertas (não Concluídas/Canceladas) e sem responsável. |
| Não agendado | Aberto e sem data de vencimento. |
Enquanto a página carrega, você vê linhas de espaço reservado. Se o carregamento falhar, você verá "Não foi possível carregar os dados de planejamento." com um botão Tentar novamente.
#Cartão de marcos
Título Marcos — Momentos do roadmap e seu progresso. Um selo de contagem no canto superior direito mostra quantos marcos existem.
Cada marco é um cartão:
| Parte | Significado |
|---|---|
| Nome | O nome do marco. |
| Linha de data | Data de início, → data de vencimento, depois N épicos · N tarefas (épicos agrupados sob ele e tarefas vinculadas a ele). Datas ausentes aparecem como —. |
| Selo de status | Planejado, Ativo, Concluído ou Cancelado. |
| Barra de progresso e % | Percentual de tarefas vinculadas ao marco que estão Concluídas. Um marco sem tarefas vinculadas mostra 0%. |
| Editar | Abre Editar marco. |
| Concluído | Marca como concluído. Oculto assim que o marco estiver Concluído. |
Os marcos são ordenados pela ordem em que foram criados (cada novo vai para o final) e, em seguida, pela data de vencimento.
Estado vazio: Nenhum marco ainda — Crie um marco para iniciar o roteiro.
#Cartão de épicos
Título Épicos — Grandes volumes de trabalho, opcionalmente agrupados sob um marco. Distintivo de contagem no canto superior direito.
| Parte | Significado |
|---|---|
| Nome | O nome do épico. |
| Linha de detalhes | Prioridade (quando não for Nenhuma), Vencimento {target date}, N tarefas. |
| Selo de status | Planejado, Ativo, Concluído ou Cancelado. |
| Barra de progresso e % | Percentual das tarefas da épica que estão Concluídas. |
| Editar / Concluir | Assim como nos marcos. Concluir é oculto após a conclusão. |
Estado vazio: Ainda não há épicas — Agrupe o trabalho relacionado em uma épica.
#Cartão de sprint
Título Sprints — Ciclos, velocidade e ciclo de vida. Selo de contagem no canto superior direito.
| Parte | Significado |
|---|---|
| Nome | O nome da sprint. |
| Linha de data | {start} → {end} · velocidade {n}. Velocidade é o total de pontos de história das tarefas do sprint que estão Concluídas. |
| Selo de status | Planejado, Ativo, Concluído ou Cancelado. |
| Linha de entrega | Objetivo (se definido), {done}/{planned} tarefas · {done}/{planned} pts, e · {n}transposição quando as tarefas na sprint ainda estiverem abertas. |
| Linha de capacidade | Capacidade {planned}/{cap} pts quando existe uma capacidade em pontos, caso contrário Capacidade sem limite de pontos; depois {logged}/{cap}h quando existe uma capacidade de tempo, caso contrário {logged} registado. O tempo registado corresponde aos registos de tempo das tarefas do sprint. |
| Editar | Abre Editar sprint. |
| Iniciar | Exibido apenas enquanto a sprint estiver Planejada. |
| Concluído | Exibido apenas enquanto a sprint estiver Ativa. |
O cartão mostra até quatro sprints: primeiro o ativo, depois os planeados, e depois os concluídos e cancelados, cada grupo por data de início. Os mais antigos desaparecem deste cartão quando existem mais de quatro; o indicador Sprints do cabeçalho continua a contá-los todos.
Estado vazio: Nenhum sprint ainda — Planeje um sprint para organizar o próximo ciclo.
#Cartão de backlog
Título Lista de pendências — Trabalho aberto não atribuído a um sprint. O distintivo mostra quantas tarefas abertas estão fora de cada sprint (contadas até 25).
| Parte | Significado |
|---|---|
| Título | Chave e título da tarefa, ex.: ALN-14 · Instalar iluminação de trilho. |
| Linha de detalhes | Responsável (ou Não atribuído) e Data de vencimento {date}. |
| Selo de status | O status da tarefa. |
| Linha de estimativa | Prioridade, {n} pts · {n} mín (story points e minutos estimados da tarefa). |
O backlog lista até 12 tarefas: tarefas no status Lista de pendências primeiro, depois por data de vencimento (sem data por último). Tarefas concluídas e canceladas nunca aparecem.
Estado vazio: Backlog limpo — Todas as tarefas abertas já estão planejadas em um sprint.
As linhas do backlog são somente leitura aqui. Para planejar uma tarefa em um sprint, abra-a a partir de Tarefas (veja Vincular uma tarefa a um marco, épico ou sprint).
#Tarefas
#Criar um marco
-
Abra o projeto e clique em Planejamento na barra lateral.
-
Clique em Marco (canto superior direito do cartão do cabeçalho).
-
Preencha Novo marco:
Campo Obrigatório Regras / padrões Notas Nome Sim Até 160 caracteres. Use um momento de negócio: Aprovação de design, Entrega. Estado Não Planejado (padrão), Ativo, Concluído, Cancelado. Geralmente deixe como Planejado. Data de início Não Uma data. Mostrado no cartão e usado para a barra da Linha do Tempo. Data de vencimento Não Na data de início ou posteriormente. Comanda a barra de Linha do Tempo e o indicador de atraso. Um marco sem data de vencimento é listado como Não agendado na Linha do Tempo. -
Clique em Criar. Você verá Marco criado. e o marco aparecerá no final do cartão de Marcos.
Se alguma regra não for cumprida, a janela mantém-se aberta e apresenta o problema no topo e junto ao campo (por exemplo, «A data de vencimento deve ser igual ou posterior à data de início.»). Clique em Cancelar para sair sem guardar.
#Editar um marco
- No cartão do marco, clique em Editar.
- Altere o Nome, Status, Data de início ou Data de vencimento em Editar marco.
- Clique em Salvar. Você verá Marco atualizado.
Você pode limpar uma data: deixe Data de início ou Data de vencimento vazias e salve, e o marco ficará sem agendamento. (Até 5 de outubro de 2026, limpar uma data mantinha silenciosamente a antiga.)
#Concluir um marco
- No cartão do marco, clique em Concluir.
- Confirmar Concluir marco — "Este marco será marcado como concluído."
- Você verá Marco concluído. O distintivo muda para Concluído, o tempo de conclusão é registrado e o botão Concluir desaparece.
Concluir um marco não altera suas tarefas ou épicos.
#Criar uma épica
-
Clique em Épico (canto superior direito).
-
Preencha Nova épica:
Campo Obrigatório Regras / padrões Notas Nome Sim Até 160 caracteres. Estado Não Planejado (padrão), Ativo, Concluído, Cancelado. Prioridade Não Nenhuma (padrão), Baixa, Média, Alta, Urgente. Mostrado no cartão quando não for Nenhum. Marco Não — Sem marco — (padrão) ou qualquer marco neste projeto. Agrupa a épica sob esse marco; o cartão do marco a contabiliza. Data de início Não Uma data. Data alvo Não Na data de início ou posteriormente. Mostrado como Vencimento … no cartão e usado como o fim da barra da Linha do Tempo. -
Clique em Criar. Você verá Épica criada.
#Editar um épico
- No cartão da épica, clique em Editar.
- Altere os campos e clique em Salvar. Você verá Épico atualizado.
A janela Editar épico abre com Marco já definido para o marco atual do épico, pelo que guardar outras alterações mantém a ligação. Escolha — Sem marco — apenas se quiser remover a ligação. (Até 5 de outubro de 2026, a janela abria sempre com — Sem marco — e guardar removia a ligação sem aviso.)
#Concluir uma épica
- Clique em Concluir no cartão da épica.
- Confirmar Concluir épica — "Este grupo de tarefas será marcado como concluído."
- Você verá Épico concluído.
#Criar um sprint
-
Clique em Sprint (canto superior direito).
-
Preencha Nova sprint:
Campo Obrigatório Regras / padrões Notas Nome Sim Até 160 caracteres. ex: Sprint 1. Objetivo Não Até 5.000 caracteres. Mostrado no cartão do sprint. Estado Não Planejado (padrão), Ativo, Concluído, Cancelado. Deixe como Planejado e use Iniciar mais tarde (veja abaixo). Data de início Sim Uma data. Data de término Sim Na data de início ou posteriormente. Pontos de capacidade Não 0 a 9.999, incrementos de 0,5. Orçamento de story points. Em branco = sem limite de pontos. Minutos de capacidade Não Minutos inteiros, 0 a 100.000, incrementos de 15. Orçamento de tempo; o cartão mostra em horas (ex.: 4.800 min → 80h). -
Clique em Criar. Você verá Sprint criado.
#Planejar tarefas em uma sprint
As sprints são preenchidas a partir das próprias tarefas:
- Abra Tarefas e clique em uma tarefa para abrir sua gaveta.
- Na seção Planejamento, escolha a Sprint. Apenas sprints Planejadas e Ativas são oferecidas, exibidas como Nome (status).
- Clique em Salvar planejamento. O botão muda para Planejamento salvo.
A tarefa sai do cartão Lista de pendências e passa a contar no cartão da iteração (tarefas planeadas, pontos planeados). Uma tarefa pertence, no máximo, a uma iteração do projeto de cada vez; escolher outra iteração move-a.
#Iniciar um sprint
- Em um sprint Planejado, clique em Iniciar.
- Confirmar Iniciar sprint — "Esta sprint se tornará ativa sob as regras de planejamento existentes."
- Aparece Sprint iniciado. O sprint passa a Ativo, vai para o topo do cartão Sprints e aparece como Sprint ativo no cabeçalho. Se não tinha data de início, é usada a data de hoje.
Só um sprint pode estar ativo por projeto. Se outro sprint já estiver ativo, o início é recusado, o sprint mantém-se Planejado, e um aviso de erro mostra a mensagem do servidor no idioma selecionado: «Apenas um sprint ativo é permitido por projeto.» Conclua primeiro o sprint em curso.
#Concluir um sprint
- Na sprint Ativa, clique em Concluir.
- Confirme Concluir sprint — "Este sprint será marcado como concluído."
- Você verá Sprint concluída. O selo muda para Concluída, a sprint Ativa retorna para Nenhuma, e Iniciar fica disponível para outras sprints planejadas.
Concluir um sprint não move as tarefas inacabadas. Ficam no sprint concluído e são assinaladas como por concluir. Para as levar para o seguinte, abra cada tarefa e escolha o próximo sprint em Planejamento; os sprints concluídos deixam de aparecer nas opções.
#Editar uma sprint
- Clique em Editar no cartão do sprint.
- Altere Nome, Objetivo, Estado, datas ou capacidade. Na edição, as datas não são obrigatórias e pode limpar uma data ou capacidade (pontos ou minutos) esvaziando o campo; o sprint fica sem data ou limite. (Até 5 de outubro de 2026, o valor limpo era ignorado e o anterior mantinha-se.)
- Clique em Salvar. Você verá Sprint atualizada.
Use Iniciar e Concluir em vez de alterar o Status nesta caixa de diálogo: apenas Iniciar verifica a regra de um sprint ativo por vez e apenas Concluir registra o tempo de conclusão.
#Cancelar um marco, épica ou sprint
Não há botão de excluir. Para remover um item do plano, abra Editar, defina o Status como Cancelado e clique em Salvar. Itens cancelados permanecem visíveis com um selo de Cancelado para manter o histórico.
#Vincular uma tarefa a um marco, épica ou sprint
- Abra o painel de tarefas em Tarefas.
- Em Planejamento, escolha Marco (ou Sem marco), Épica (ou Sem épica) e Sprint (ou Sem sprint).
- Clique em Salvar planejamento. O cabeçalho da seção mostra vinculado assim que algo é definido.
As datas, estimativas e progresso da própria tarefa não mudam. Sem permissão de edição, a secção mostra o Marco, Épico e Sprint atuais só de leitura (ou Nenhum). Erros: «Não pode alterar o planeamento da tarefa.» (sem permissão) ou «Não foi possível atualizar o planejamento da tarefa.»
#Status e ciclo de vida
Marcos, épicas e sprints compartilham quatro status:
| Estado | Significado | Como você chega lá | O que você pode fazer |
|---|---|---|---|
| Planejado | Não iniciado. Padrão para novos itens. | Criar, ou Editar → Status. | Editar, Concluir (marco/épica), Iniciar (sprint). Sprints podem receber tarefas. |
| Ativo | Em andamento. | Sprint: Iniciar. Marco/épica: Editar → Status. | Editar, Concluir. Um sprint ativo pode receber tarefas e impulsiona o burndown da Linha do Tempo. |
| Concluído | Finalizado; tempo de conclusão registrado. | Botão Concluir. | Apenas editar. Um sprint concluído não é mais oferecido na gaveta de tarefas. |
| Cancelado | Não irá acontecer. | Editar → Status → Cancelado. | Apenas editar. |
Regras:
- Um sprint Ativo por projeto (imposto por Iniciar).
- As datas de vencimento/fim/alvo devem ser iguais ou posteriores à data de início.
- O progresso de um marco e de um épico é calculado a partir de suas tarefas; você não pode digitá-lo.
#Permissões
| Função | Visualizar a aba | Criar / editar / concluir marcos | Épicos e sprints (criar, editar, iniciar, concluir) | Definir planejamento em uma tarefa |
|---|---|---|---|---|
| Proprietário da organização | Sim | Sim | Sim (Plano Standard+) | Qualquer tarefa |
| Administrador de Projetos | Sim | Sim | Sim (Plano Standard+) | Qualquer tarefa |
| Gerente de projetos que é um Gerente de projeto aqui | Sim | Sim | Sim (Plano Standard+) | Qualquer tarefa no projeto |
| Gerente de projetos que é apenas um Membro/Visualizador do projeto aqui | Sim | Não | Não | Tarefas atribuídas a eles |
| Membro do Projeto | Sim | Não | Não | Tarefas atribuídas a eles |
| Visualizador de projeto / convidado | Sim (somente leitura) | Não | Não | Não |
Os botões Marco, Épico e Sprint, bem como Editar, Iniciar e Concluir nos cartões, só aparecem a quem pode editar o projeto, os papéis assinalados com Sim na tabela. Membros, convidados e Gestores que sejam apenas Membros do projeto veem o separador só para leitura, sem criação ou edição. É assim desde 5 de outubro de 2026; antes, os botões apareciam a todos e a gravação era recusada com «Não tem acesso a esta ação. Contacte o administrador do espaço de trabalho.» Uma restrição explícita aplicada a si neste projeto no Portal prevalece sempre.
#Planos
| Artigo | Gratuito | Padrão e superior |
|---|---|---|
| Visualizar Planejamento, marcos, backlog | Sim | Sim |
| Criar, editar, concluir marcos | Sim | Sim |
| Criar, editar, concluir épicas | Não | Sim |
| Criar, editar, iniciar, concluir sprints | Não | Sim |
Em Free, guardar um épico ou sprint é recusado e aparece o aviso de erro da janela, por exemplo «Não foi possível salvar o épico.» ou «Não foi possível salvar a sprint.». O mesmo acontece se o plano pago tiver expirado, até renovar; os épicos e sprints existentes continuam visíveis.
#Exemplos práticos
#Exemplo 1 — Adicionar um marco (diário)
{User 1 name} gerencia {Showroom project name} (DEMO-FIT) para a {Organization name}. O cliente solicita uma vistoria de pendências antes da entrega.
- {User 1 name} abre Planejamento e clica em Marco.
- Nome Vistoria de pendências, Status Planejado, Data de início 8 dez 2026, Data de vencimento 10 dez 2026 → Criar.
- Ela vê Marco criado. O cabeçalho agora mostra Marcos 1/4.
- Em Tarefas ela abre ALN-21 Preparar lista de pendências e ALN-22 Corrigir itens de pendência, define Marco = Vistoria de pendências e clica em Salvar planejamento em cada uma.
- O cartão do marco exibe 8 dez → 10 dez · 0 épicos · 2 tarefas e 0%. Quando a ALN-21 é concluída, mostra 50%.
#Exemplo 2 — Planejar e executar duas sprints (cenário completo)
{User 2 name} planeja a reforma de 2 de novembro a 15 de dezembro de 2026 no plano Standard.
Configurar o roteiro
| Passo | Ação | Resultado |
|---|---|---|
| 1 | Marco ×3: Aprovação do design (vence 10 de nov), Marcenaria instalada (vence 30 de nov), Entrega (vence 15 de dez). | Cabeçalho Marcos 0/3. |
| 2 | Épico: Iluminação e elétrica, Prioridade Alta, Marco Carpintaria instalada, Meta 28 nov. | Cartão de épica Alta · Vence 28 de nov · 0 tarefas. Marcenaria instalada mostra 1 épica. |
| 3 | Sprint: Sprint 1, Objetivo Design aprovado e local preparado, 2–13 de nov, Capacidade de pontos 40, Capacidade de minutos 9.600. | Cartão de Sprint Capacidade 0/40 pts · 0m/160h. |
| 4 | Sprint: Sprint 2, 16–27 de nov, Capacidade de pontos 40. | Duas sprints planejadas. |
Planeie o trabalho. O Backlog mostra 14 tarefas abertas. {User 2 name} abre oito e define Sprint = Sprint 1 (planeado): as estimativas totalizam 34 pontos. O indicador do Backlog desce para 6 e Sprint 1 mostra 0/8 tarefas · 0/34 pts e Capacidade 34/40 pts.
Executar Sprint 1. Em 2 de nov ele clica em Iniciar → confirma. A sprint Ativa mostra a Sprint 1. Quando ele tenta Iniciar a Sprint 2 por engano, nada muda — a Sprint 1 continua ativa.
Encerrar Sprint 1. Em 13 nov, seis tarefas (26 pontos) estão concluídas e 92 horas foram registradas:
| O cartão da Sprint 1 mostra | Valor |
|---|---|
| Linha de data | 2 nov → 13 nov · velocidade 26 |
| Entrega | Design aprovado e site preparado · 6/8 tarefas · 26/34 pts · 2 pendências |
| Capacidade | Capacidade 34/40 pts · 92h/160h |
{User 2 name} clica em Concluir → confirma → Sprint concluído. Abre as duas tarefas por concluir e define Sprint = Sprint 2; depois clica em Iniciar no Sprint 2. Conclui Design sign-off com Concluir → Marco concluído. O cabeçalho mostra Marcos 1/3, Sprint ativo Sprint 2.
No Cronograma, o burndown agora segue a Sprint 2, e a aba Atividade lista Sprint 'Sprint 1' concluída e Marco 'Aprovação do design' concluído.
#Como se conecta
| Onde | O que o Planejamento alimenta |
|---|---|
| Linha do tempo | Marcos e épicos tornam-se barras de cronograma; a sprint ativa impulsiona o burndown/burnup; a mesma faixa de estatísticas e chips de risco aparecem. |
| Calendário | Exibe tarefas com datas; as tarefas dos marcos aparecem em suas respectivas datas de vencimento. |
| Tarefas | A seção de Planejamento do painel de tarefas vincula tarefas a um marco, épico e sprint. |
| Atividade | Cada criação, atualização, conclusão e início de sprint é registrado (por exemplo, Sprint 'Sprint 1' iniciada). |
| Relatórios | Relatórios de carga de trabalho e entrega agrupam o trabalho aberto por sprint (Sem sprint para tarefas do backlog) e incluem contagens de marcos e a velocidade da sprint ativa. |
| IA | O assistente de IA lê o plano como parte do contexto do projeto. |
| Rastreamento de tempo | O tempo registrado nas tarefas de um sprint preenche o valor de registrado do sprint. |
#Dicas e problemas comuns
| Problema | Causa | Solução |
|---|---|---|
| Iniciar exibe "Apenas um sprint ativo é permitido por projeto." e o sprint permanece como Planejado. | Outra sprint já está Ativa. | Concluir a sprint ativa, então inicie a próxima. |
| Salvar um épico ou sprint mostra "Não foi possível salvar o épico/sprint." | Seu plano é o Free (ou um plano pago expirou) — épicos e sprints exigem o plano Standard. | Faça o upgrade ou renove no Portal; os marcos continuam funcionando. |
| Sem botões de Marco, Épico ou Sprint. | Você não é proprietário, Administrador de Projetos ou Gerente de Projeto neste projeto. | Peça ao gerente de projetos para fazer a alteração ou para lhe dar a função de Gerente do projeto. |
| Um épico perdeu seu marco após a edição (épicos antigos). | O épico foi salvo antes de 5 de outubro de 2026, quando a edição removeu o vínculo. | Edite novamente, escolha o marco, Salvar. |
| Uma data não será limpa. | Você está em uma página antiga em cache, ou o campo é obrigatório (um novo item precisa de suas datas). | Recarregue e limpe novamente; um campo de data é obrigatório apenas ao criar alguns itens. |
| Erro de data de vencimento no diálogo. | A data de vencimento/alvo/término é anterior à data de início. | Corrija as datas para que o término seja na mesma data ou após o início. |
| Uma sprint antiga está faltando no cartão de Sprints. | O cartão mostra quatro sprints (ativa, planejada e a última concluída). | Ela ainda conta na estatística de Sprints; suas tarefas mantêm o vínculo com a sprint. |
| Uma sprint não é oferecida na gaveta de tarefas. | Apenas sprints Planejadas e Ativas são oferecidas. | Reabra-a via Editar → Status → Planejado se ela ainda deve receber trabalho. |
| Duas sprints mostram Ativa. | Alguém definiu Status = Ativo em Editar sprint. | Defina uma de volta para Planejado (ou conclua-a); use Iniciar no futuro. |
| O progresso do marco permanece em 0%. | Nenhuma tarefa está vinculada diretamente ao marco (épicos não contam). | Vincule tarefas ao marco na seção Planejamento de cada tarefa. |
| O backlog mostra "25", mas há menos linhas. | A lista mostra as primeiras 12 tarefas abertas não planejadas. | Planeje as tarefas principais em uma sprint; use Tarefas para vê-las todas. |
Boa prática:
- Mantenha um marco por compromisso visível ao cliente e vincule as tarefas a ele para que seu progresso seja significativo.
- Atribua uma estimativa de story points a cada tarefa da sprint para que a velocidade e a capacidade sejam úteis.
- Capture uma linha de base no Linha do tempo após o plano ser acordado.