Los Grupos de proyectos, también llamados carteras, reúnen proyectos relacionados para consultar en un lugar su situación, progreso, trabajo pendiente y presupuesto conjuntos. Agrupe por cliente («Client: {Customer 12 name}»), mes («June 2026 Work»), producto, hoja de ruta («Q3 Roadmap») o trabajo interno.
El propietario de la organización crea y mantiene los grupos; todos los demás con acceso SolaProjects pueden navegar por ellos. Un grupo nunca otorga acceso a un proyecto a nadie; cada persona solo ve los proyectos (y cifras) que ya podía ver.
#Dónde encontrarlo
| Cómo | Detalles |
|---|---|
| Barra lateral | Menú → Grupos de proyectos (icono de grupo de capas), entre Proyectos y Mis tareas. |
| Paleta de comandos | Ctrl K → Grupos de proyectos. |
| URL | /projects/portfolios (lista) y /projects/portfolios/{id} (un grupo). |
Disponibilidad: el elemento aparece solo cuando Grupos de proyectos está habilitado para su espacio de trabajo. Cuando está oculto, la URL no muestra nada.
Quién lo ve: cada miembro activo con un rol SolaProjects (o el propietario). Solo el propietario de la organización ve Nuevo grupo, Añadir proyectos, Editar y Eliminar grupo.
#Recorrido por la pantalla: lista de grupos
| Área | Elemento | Detalles |
|---|---|---|
| Encabezado | Grupos de proyectos — "Portafolios: agrupe proyectos relacionados por cliente, mes, producto, hoja de ruta o trabajo interno, y realice un seguimiento de su salud, presupuesto y progreso combinados." | |
| Encabezado (derecha) | Nuevo grupo | Solo el propietario. |
| Franja de resumen | Grupos, Proyectos agrupados, En riesgo, Sin agrupar | Se muestra cuando existe al menos un grupo. Sin agrupar = tus proyectos visibles que no están en ningún grupo. |
| Tarjetas | Una tarjeta por grupo, en orden alfabético | Haga clic en una tarjeta para abrir el grupo. |
Cada tarjeta muestra:
| Parte | Significado |
|---|---|
| Nombre + insignia de salud | En curso (verde), En riesgo (ámbar), Fuera de curso (rojo). Ver Salud del grupo. |
| Descripción | Las dos primeras líneas. |
| propietario | Persona responsable, o Sin propietario. |
| Barra de progreso | Progreso promedio de los proyectos del grupo que puedes ver. |
| N proyectos · N en riesgo (rojo, solo si > 0) · N abiertos | Recuento de proyectos, proyectos con salud en riesgo, tareas abiertas. |
| Línea de presupuesto (solo cuando existen presupuestos) | Coste real / Presupuesto y una insignia de % (rojo si supera el 100 %). |
| Última actividad | Hoy, Ayer, hace 3 días, hace 2 sem o una fecha. |
Estado vacío: Todavía no hay grupos de proyectos — «Un grupo (cartera) reúne proyectos relacionados para que puedas ver su salud, presupuesto y avance conjuntos en un solo lugar. Por ejemplo:», con las etiquetas de ejemplo Cliente, Mensual, Producto, Interno, Hoja de ruta y Crear grupo para el propietario.
#Recorrido por la pantalla: un grupo
| Área | Elemento | Detalles |
|---|---|---|
| Superior izquierda | ← Grupos de proyectos | Volver a la lista. |
| Encabezado | Nombre y descripción del grupo | |
| Encabezado (derecha, propietario) | Añadir proyectos, Editar, 🗑 Eliminar grupo | |
| Línea de información | Insignia de estado · propietario (o Sin propietario) · visibilidad (espacio de trabajo) · Ultima actividad … | |
| Franja de estadísticas | Proyectos, En riesgo, Tareas abiertas, Progreso avg , Presupuesto utilizado (solo cuando existen presupuestos; rojo si supera el 100 %) | |
| Tabla | Proyectos del grupo que puede ver |
| Columna | Significado |
|---|---|
| Proyecto | Nombre (enlace a su Vista general) · código, con el cliente debajo. |
| Estado | Estado del proyecto (activo, completado, …). |
| Estado | Etiqueta del estado de salud del proyecto. |
| Progreso | Barra de progreso. |
| Abiertas | Tareas abiertas. |
| Presupuesto | Coste real / Presupuesto (pase el ratón para ver "… gastado de …"), o —. |
| propietario | Gestor del proyecto, o —. |
| ✕ (solo propietario) | Eliminar del grupo. Desactivado para proyectos que no puede editar. |
Tabla vacía: Aún no hay proyectos en este grupo. El propietario ve "Añada proyectos a este grupo: agrúpelos por cliente, mes, producto u hoja de ruta para que su estado y presupuesto se consoliden aquí." junto a Añadir proyectos; los demás ven "Aún no se han añadido proyectos a este grupo."
#Tareas
#Crear un grupo
-
Haga clic en Nuevo grupo (o Crear grupo en el estado vacío).
-
Complete Nuevo grupo de proyectos:
Campo Requerido Reglas / valores predeterminados Notas Nombre si Hasta 255 caracteres. Marcador de posición Ej. Cliente: {Customer 12 name} · Trabajo Junio 2026. El "tipo" de grupo se expresa a través de su nombre. Descripción No Hasta 2.000 caracteres. Marcador de posición ¿Qué une a estos proyectos? propietario No — Ninguno — o un miembro activo de la organización. Se muestra en la tarjeta. Estado No En curso (por defecto), En riesgo, Fuera de plazo. El estado de salud que asignó manualmente; véase abajo. Añadir proyectos (opcional) No Marque cualquiera de sus proyectos visibles. Los proyectos que ya están en otro grupo se mueven aquí. -
Haga clic en Crear grupo. Verá Grupo creado. y el grupo se abrirá.
Errores: La creación de grupos está desactivada o no está permitida. (no es el propietario) · No se pudo crear el grupo.
#Añadir proyectos a un grupo
- Abra el grupo y haga clic en Añadir proyectos.
- Añadir proyectos al grupo: "Seleccione los proyectos para agrupar aquí. Un proyecto solo puede estar en un grupo a la vez; seleccionar uno que ya esté agrupado lo moverá aquí."
- Marque los proyectos (los proyectos que ya están en este grupo no aparecen en la lista). Si no queda ninguno: "Todos los proyectos visibles ya están en este grupo."
- Haga clic en Añadir (N). Verá N proyectos añadidos.
Solo se mueven los proyectos que puede editar; los demás que haya marcado se omiten silenciosamente.
#Eliminar un proyecto de un grupo
- Haga clic en ✕ Eliminar del grupo en la fila.
- Confirme Eliminar proyecto del grupo — "El proyecto saldrá de este grupo. El proyecto y sus datos se conservarán."
- Verá Eliminado el nombre del proyecto. El proyecto deja de estar agrupado.
#Editar un grupo
- Haga clic en Editar.
- Cambie Nombre, Descripción, Propietario o Estado en el grupo Edit.
- Haga clic en Guardar cambios → Grupo actualizado. (Errores: La edición está desactivada o no está permitida. / No se pudo actualizar la cartera.)
#Eliminar un grupo
- Haga clic en 🗑 Eliminar grupo.
- Confirmar Eliminar grupo — "Nombre — El grupo será eliminado. Sus proyectos se conservarán y solo se eliminarán de este grupo."
- Verá Grupo eliminado. Sus proyectos se mantuvieron. y volverá a la lista. Todos sus proyectos dejan de estar agrupados.
#Salud del grupo
La insignia muestra lo peor de dos valores:
- Estado de salud manual — lo que estableció el propietario (En curso / En riesgo / Fuera de curso).
- Estado de salud derivado — de los proyectos que puede ver en el grupo:
| Si el estado de algún proyecto es… | Salud derivada |
|---|---|
| Fuera de curso o Bloqueado | Desviado |
| En riesgo, Retrasado o Advertencia | En riesgo |
| de lo contrario | En curso |
Así, un grupo marcado como En curso sigue mostrando En riesgo si uno de sus proyectos se retrasa, y un grupo que el propietario marcó como Fuera de curso nunca muestra En curso. El contador de En riesgo contabiliza los proyectos con estado En riesgo, Bloqueado, Retrasado, Advertencia o Fuera de curso.
#Reglas de consolidación
| Cifra | Cálculo |
|---|---|
| Proyectos | Proyectos grupales que puedes ver. |
| Tareas abiertas | Backlog, Pendiente, En curso, Revisa las tareas en esos proyectos. |
| Progreso medio | Promedio de su progreso en %. |
| Presupuesto utilizado | Suma del coste real ÷ suma del presupuesto de esos proyectos (unidades de moneda completas, sin símbolo). |
| Última actividad | Actualización más reciente del grupo. |
Dos personas pueden ver cifras diferentes para el mismo grupo.
#Permisos
| acción | propietario | Administrador de proyectos | Gestor de proyectos / Miembro |
|---|---|---|---|
| Ver lista y grupos | si | si | Sí (solo cuentan los proyectos propios) |
| Crear, editar y eliminar grupos | si | No | No |
| Añadir / eliminar proyectos | Sí (proyectos que pueden editar) | No | No |
#Ejemplos prácticos
#Ejemplo 1 — un grupo de clientes
{User 7 name} (propietaria de {Organization name}) crea Cliente: {Customer 12 name}, propietario {User 2 name}, estado de salud En curso, marcando {Showroom project name} y {Warehouse project name} → Grupo creado. La barra muestra Proyectos 2 · En riesgo 0 · Tareas abiertas 31 · Progreso promedio 44%.
#Ejemplo 2 — consolidación de salud y presupuesto
- {User 7 name} añade {Renovation project name} (salud Retrasado, presupuesto AED 250,000, coste real AED 270,000) → 1 proyecto añadido.
- La insignia del grupo cambia a En riesgo aunque ella estableció En curso; En riesgo muestra 1.
- Presupuesto utilizado indica 395,000 / 450,000 (88 %). La fila de la villa muestra 270,000 / 250,000.
- Elimina el proyecto de la villa (moviéndolo a su propio grupo {Customer group name}) → Eliminada {Renovation project name}. La insignia vuelve a En curso.
- {User 1 name}, miembro únicamente de {Showroom project name}, abre el mismo grupo y ve Proyectos 1: solo se cuenta su proyecto.
#Cómo se conecta
| Pantalla | Relación |
|---|---|
| Proyectos | Los proyectos se agrupan aquí; cada proyecto pertenece a un máximo de un grupo. |
| Vista general / Configuración | La salud y el progreso del proyecto alimentan el resumen consolidado. |
| Presupuesto y finanzas | Presupuesto del proyecto y flujo de costos reales Presupuesto utilizado. |
| Panel | Utiliza la misma salud del proyecto para su contador de riesgos. |
#Consejos y problemas comunes
| Problema | Causa | Solución |
|---|---|---|
| Grupos de proyectos no aparece en la barra lateral. | No está habilitado para su espacio de trabajo. | Consulte a su administrador. |
| Sin botón de Nuevo grupo. | Solo el propietario de la organización gestiona los grupos. | Consulte con el propietario. |
| No se añadió un proyecto que marqué. | No puede editar ese proyecto. | Pide a un administrador de proyectos que te habilite para editarlo o que lo añada. |
| Un proyecto desapareció de otro grupo. | Un proyecto solo puede pertenecer a un grupo; al añadirlo en otro lugar, se ha movido. | Esperado. |
| El estado de salud muestra En riesgo aunque seleccioné En curso. | Un proyecto en el grupo tiene una salud de riesgo. | Corrige el proyecto o acepta la salud derivada. |
| Las cifras difieren de las de un compañero. | Los resúmenes consolidados solo contabilizan los proyectos que cada persona puede ver. | Esperado. |