Solavel Documentos
Español

Aprobación del cliente

Última actualización

Aprobación del cliente permite a su cliente autorizar las horas facturables antes de que usted les facture. Después de que un aprobador aprueba una entrada facturable en un proyecto que requiere aprobación del cliente, la entrada espera aquí como pendiente y obtiene su propio enlace seguro. El cliente abre el enlace sin iniciar sesión y hace clic en Aprobar tiempo o Rechazar tiempo. Solo el tiempo aprobado por el cliente se convierte en Listo para facturar.

Úselo para clientes que aprueban hojas de horas contractualmente (igualas, trabajo por tiempo y materiales, clientes gubernamentales o corporativos).

Quién lo usa: los gestores de proyectos y aprobadores supervisan la cola y envían enlaces; el cliente decide en su propia página.

#Dónde encontrarlo

Artículo Valor
Barra lateral Grupo Proyecto → elija el proyecto → Aprobación del cliente
URL /projects/{project}/time/customer-approval
Mostrado cuando El proyecto requiere la aprobación del cliente. En otros proyectos, la pestaña está oculta.
Plan Igual que Tiempo (Estándar o superior); la aprobación interna necesita Profesional o superior.
Quién puede cargarlo Gestores de proyectos, Administradores de proyectos, el propietario y cualquier persona con derechos de aprobación de tiempo en el proyecto. No los Visores.

#Cómo un proyecto obtiene la aprobación del cliente

La aprobación del cliente forma parte de la política de facturación del proyecto. Un responsable de proyecto, o cualquiera que pueda editarlo, la activa o desactiva en Configuración → General: marca Exigir aprobación del cliente del tiempo antes de facturar y, si el enlace debe enviarse a alguien distinto del cliente del proyecto, introduce Correo del contacto de aprobación. Hasta el 5 de octubre de 2026 no podía cambiarse desde SolaProjects. La tarjeta Política de facturación de la misma pestaña muestra el resultado en modo de solo lectura: Aprobación del cliente y Contacto de aprobación, con el correo alternativo o Correo del cliente seleccionado.

Cuando está activado, el proyecto debe tener un cliente con correo electrónico o un correo de contacto para la aprobación: «La aprobación del cliente requiere un cliente con dirección de correo electrónico o una dirección alternativa de contacto para la aprobación».

Solo las entradas facturables necesitan aprobación del cliente. El tiempo no facturable omite este paso.

#Recorrido por la pantalla

#Tarjeta de aprobación del cliente

Título Aprobación del cliente — "Tiempo aprobado esperando la firma del cliente. Los clientes deciden a través de su propio enlace seguro."

Azulejo Significado
En cola Todas las entradas en la cola (pendientes, aprobadas y rechazadas por el cliente) que coincidan con los filtros.
Esperando al cliente Las entradas en la lista visible siguen pendientes.
Filtrar Opciones
Estado Todos, Pendiente, Aprobado, Rechazado
Desde / Hasta Intervalo de fechas de los registros.
Miembro Todos los miembros o una persona.

#Cola

Columna Significado
Fecha Fecha de la entrada.
Miembro Quién lo registró.
Tarea Tarea vinculada o guion.
Descripción Notas del miembro.
Duración e.g. 3h.
Estado del cliente pendiente (ámbar), aprobado (verde), rechazado (rojo).
Enlace Abrir ↗ abre la página de aprobación del cliente en una nueva pestaña.

Orden: primero pendientes, después rechazadas y luego aprobadas; dentro de cada grupo, la solicitud más reciente primero. La lista muestra los primeros 20 registros, sin botones de página; use los filtros para encontrar los antiguos.

Estado vacío: Nada en la cola — "No hay tiempo aprobado esperando la firma del cliente."

La pestaña es de solo lectura para su equipo. No hay botones de aprobar/rechazar aquí; solo el cliente decide.

#Enviar un registro al cliente

SolaProjects no envía correos electrónicos al cliente. Usted envía el enlace por su cuenta.

  1. Abrir Aprobación del cliente.
  2. Establezca Estado en Pendiente.
  3. Pulse Abrir elemento en la columna Enlace. La página del cliente se abre en una pestaña nueva.
  4. Copie la dirección de la barra del navegador.
  5. Envíelo por correo electrónico o mensaje al contacto de aprobación (que se muestra en Configuración → Política de facturación).

Cada vez que abre la pestaña, los enlaces están recién firmados y son válidos por 14 días. Si un cliente dice que el enlace expiró, abra la pestaña de nuevo y envíe uno nuevo.

Cada enlace es para una entrada. Para una semana de trabajo, envíe un enlace por entrada.

#Qué ve el cliente

La página Aprobación de tiempo del cliente, titulada con el nombre del proyecto, dice "Revise el tiempo facturable aprobado a continuación y aprúbelo o rechácelo para la facturación.". Muestra:

Caja Valor
Fecha Fecha de la entrada.
Duración e.g. 2h 30m.
Miembro del equipo Quién realizó el trabajo.
Tarea Nombre de la tarea, o Tiempo a nivel de proyecto.
Notas La descripción del miembro, o No se proporcionaron notas.

No se muestran tarifas ni montos. Una insignia de estado muestra Pendiente, Aprobado o Rechazado.

#El cliente aprueba

  1. Opcionalmente, escriba Su nombre (hasta 120 caracteres) y una Nota de aprobación opcional (hasta 2,000).
  2. Haga clic en Aprobar tiempo.
  3. Confirmar: "Aprobar esta entrada de tiempo para facturación. Esto registra su decisión para el equipo del proyecto."

Resultado: "Tiempo aprobado." La insignia muestra Aprobado. Si no se escribe ningún nombre, la decisión se registra como hecha por "Cliente".

#El cliente rechaza

  1. Escriba Motivo del rechazo (obligatorio, hasta 2.000 caracteres) y opcionalmente Su nombre.
  2. Haga clic en Rechazar tiempo.
  3. Confirmar: "Rechazar esta entrada de tiempo y enviar su motivo al equipo del proyecto."

Resultado: "Tiempo rechazado." Un motivo en blanco da "Se requiere un motivo de rechazo."

Después de cualquier decisión, la página muestra "Esta entrada de tiempo ya ha sido decidida."

Qué ve el cliente Por qué
Enlace de aprobación no disponible — "Este enlace de aprobación del cliente no es válido, ha expirado o ya no está pendiente." La entrada fue reenviada o rechazada internamente, por lo que su enlace fue reemplazado. Envíe un enlace nuevo desde la pestaña.
Una página de error del navegador (firma no válida) El enlace de 14 días ha expirado o la dirección se cortó. Envíe un enlace nuevo.

#Estados y ciclo de vida

Estado del cliente Estado de facturación Qué sucede después
pendiente Pendiente de aprobación del cliente El cliente decide.
aprobado Listo para facturar (si la entrada tiene una tarifa; de lo contrario No facturado) Finanzas lo factura en Facturación.
rechazado No facturado Un miembro lo edita en Tiempo (vuelve a Borrador) y lo envía de nuevo. Pasa por la aprobación interna y la aprobación del cliente nuevamente con un nuevo enlace.
Submitted ─Approve─▶ Approved + pending ──customer approves──▶ Ready to bill ─▶ Billed
                              │
                              └─customer rejects─▶ Unbilled ─Edit+Submit─▶ Submitted …

La nota o el motivo del cliente se almacena pero no se muestra en las pantallas del equipo; haga un seguimiento directamente con el cliente si es necesario.

#Permisos

Rol Ver cola / abrir enlaces Decidir
Propietario, administrador de proyectos si No (solo el cliente)
Gestor de proyectos que es Gestor de proyecto si No
Usuarios con permiso de aprobación de hojas de tiempo si No
Miembro del proyecto, observador No No
Cliente (mediante enlace, sin iniciar sesión) Su único registro si

#Ejemplos prácticos

#Ejemplo 1 — entrada única

Proyecto {Organization name} — Rediseño de sitio web, contacto de aprobación accounts@example.com.

  1. {User 1 name} aprueba la entrada facturable de 2h 30m de {User 2 name} en Aprobación de tiempo. Aparece aquí como pendiente.
  2. Pulsa Abrir elemento, copia el enlace y lo envía por correo a accounts@example.com.
  3. {User 7 name} de {Organization name} escribe su nombre y hace clic en Aprobar tiempo → "Tiempo aprobado."
  4. La fila se convierte en aprobado; en Facturación la entrada está Listo para facturar a 875,00 AED.

#Ejemplo 2 — decisiones mixtas durante una semana

Semana del 12 de octubre, cinco entradas (total 18h) esperan a {Organization name}:

Entrada Decisión del cliente Resultado
12 oct, {User 2 name}, 4h Checkout Aprobado Listo para facturar, AED 1,400.00
13 oct, {User 2 name}, 4h Cart Aprobado Listo para facturar, AED 1,400.00
14 oct, {User 21 name}, 6h Photos Rechazado — "Solo se acordaron 4h" No facturado
15 oct, {User 2 name}, 2h QA Aprobado Listo para facturar, AED 700.00
16 oct, {User 2 name}, 2h Reunión Aún no abierto Aún pendiente
  1. En cola 5, esperando cliente 1 tras las decisiones.
  2. {User 21 name} edita la entrada de fotos a 4h y vuelve a enviar; {User 1 name} aprueba; se crea y envía un nuevo enlace.
  3. Finanzas factura las tres entradas aprobadas (3.500,00 AED) ahora y el resto más tarde.

#Cómo se conecta

  • Aprobación de tiempo alimenta esta cola.
  • Facturación solo enumera las entradas aprobadas por el cliente en estos proyectos.
  • Vista general → Finanzas muestra el conteo de Pendiente de aprobación del cliente; la página del proyecto de SolaCount lo muestra como Esperando al cliente.

#Consejos y problemas comunes

Problema Causa Solución
Pestaña ausente El proyecto no requiere aprobación del cliente. Compruebe Configuración → Política de facturación.
Los registros no facturables nunca aparecen Solo el tiempo facturable necesita aprobación del cliente. Esperado.
El cliente indica que el enlace no está disponible La entrada fue reenviada o el enlace expiró. Abra la pestaña y envíe el enlace nuevo.
El cliente no encuentra a quién contactar — Déles su contacto en el correo electrónico; la página no tiene opción de respuesta.
esperando cliente parece bajo Solo cuenta las filas visibles (primeras 20). Filtro Estado: Pendiente.