Il designer PDF è il luogo in cui cambi l'aspetto dei documenti SolaCount quando vengono stampati, scaricati, inviati per email o aperti dai clienti. Inserisci i campi su una pagina fedele alla stampa, li trascini in posizione, li formatti e controlli il risultato con una vera anteprima PDF. Questa guida copre ogni schermata, pulsante, pannello, scorciatoia e messaggio, e accompagna le operazioni più comuni dall'inizio alla fine.
- Per l'elenco dei design predefiniti e la lingua del documento, vedi Modelli PDF.
- Per ogni campo che puoi inserire (azienda, cliente / fornitore, documento, totali, progetto, etichette, campi personalizzati) vedi Designer PDF — campi e variabili. Questa guida non ripete quegli elenchi.
#1. Dove aprirlo e chi può farlo
| Domanda | Risposta |
|---|---|
| Dove | Impostazioni → Modelli PDF, poi Crea modello personalizzato, Aggiungi (per tipo di documento) oppure Modifica sulla riga di un modello. |
| Piano | Un piano che include la personalizzazione dei modelli PDF (Standard o superiore). Senza di esso la voce di menu è nascosta e viene usato il modello predefinito del sistema. |
| Vedere l'elenco e le anteprime | Permesso settings.pdf_templates.view. |
| Creare, modificare, salvare, duplicare, eliminare, impostare come predefinito, cambiare la lingua del documento | Permesso settings.pdf_templates.manage. Il designer stesso richiede questo permesso. |
| Modificare i dati aziendali (logo, nome, indirizzo…) per tutti i documenti | Solo il proprietario dell'organizzazione, tramite Modifica predefiniti azienda (impostazioni dell'organizzazione). Chiunque abbia il permesso di gestione può sostituirli per un singolo modello. |
Un modello appartiene a una sola organizzazione. Non puoi aprire il modello di un'altra organizzazione.
#2. L'elenco dei modelli
Impostazioni → Modelli PDF elenca i modelli raggruppati per tipo di documento. Ogni riga mostra dei badge: Predefinito, Personalizzato, Bozza, Per cliente, Inattivo.
| Azione | Cosa fa |
|---|---|
| Sfoglia i design | Apre la galleria dei design predefiniti. Usa questo design crea un nuovo modello, lo rende il predefinito per quel tipo di documento e lo apre nel designer. Gli altri tuoi modelli vengono mantenuti. |
| Crea modello personalizzato / Aggiungi | Apre il designer con un nuovo modello (il layout SolaCount Standard integrato) per il tipo di documento scelto. Non esiste nulla finché non fai clic su Salva. |
| Modifica | Apre il modello nel designer. I modelli creati prima di ottobre 2026 si aprono nel loro editor originale. |
| Duplica | Copia il modello come "Nome (copia)" (nome troncato a 120 caratteri). La copia non è mai il predefinito. Mantiene il tipo di documento e l'ambito cliente, il layout e le sostituzioni del modello. |
| Imposta come predefinito | Rende questo modello il predefinito per il suo tipo di documento. Il predefinito precedente smette di esserlo. |
| Elimina | Chiede "Eliminare questo modello?". I documenti che lo usavano passano al modello predefinito. L'operazione non può essere annullata. |
| Scheda Lingua del documento | Imposta la lingua in cui vengono stampati tutti i PDF. Vedi Modelli PDF. |
#Tipi di documento
Fattura, Preventivo, Ordine di vendita, Ricevuta di vendita, Nota di credito, Ricevuta di rimborso, Fattura fornitore, Ordine di acquisto, Nota di debito, Ricevuta di pagamento (cliente), Pagamento fornitore, Giustificativo di spesa, Giustificativo di scrittura, Estratto conto cliente, Estratto conto fornitore. Il tipo di documento viene scelto quando il modello è creato e determina quali campi e tabelle vengono offerti.
#Quale modello usa un documento
- Se esiste un modello per cliente per quel cliente e tipo di documento, viene usato.
- Altrimenti il modello predefinito per il tipo di documento.
- Se non ce n'è nessuno, il predefinito del sistema (SolaCount Standard).
Esattamente un modello per tutti i clienti è il predefinito per ogni tipo di documento. Un modello per cliente non può mai essere il predefinito; se salvi un modello predefinito dopo averlo limitato a un cliente, smette di essere il predefinito.
#3. I design integrati
Undici design: SolaCount Standard, Meridian, Atlas Corporate, Noir Luxe, Swiss Grid, Gulf Bilingual VAT, Horizon, Classic Ledger, Sidebar Pro, Studio Pastel e Compact Pro. Il loro aspetto è descritto in Modelli PDF. Ciascuno, una volta applicato, è un normale modello, quindi tutto ciò che è in questa guida funziona su di esso. Le fasce, i filetti e i pannelli di un design sono elementi di layout e sono bloccati per impostazione predefinita (vedi la sezione 9).
#4. Il layout del designer
| Area | Cosa c'è |
|---|---|
| Barra superiore | Modelli (torna all'elenco), Nome del modello, Si applica a, l'indicatore di salvataggio, Anteprima, Salva e il menu ⋯ Altre azioni. |
| Barra di visualizzazione | Annulla e Ripeti, Adatta alla larghezza, Adatta alla pagina, 100%, riduci zoom (−), la percentuale di zoom, aumenta zoom (+), Impostazioni del design e il pulsante delle scorciatoie. |
| Area di lavoro (al centro) | La pagina esattamente come viene stampata, con gli elementi su di essa. L'area di lavoro è sempre disposta da sinistra a destra. |
| Barra laterale | Schede Aggiungi campi, Livelli e Proprietà, più l'interruttore Design / Variabili. Usa Nascondi barra laterale / Mostra barra laterale per comprimerla. In arabo la barra laterale si trova a sinistra. |
| Barra di inserimento | Testo, Campo, Immagine, Tabella, Altro. |
Durante il caricamento del designer vedi Caricamento del designer…. Se fallisce vedi "Impossibile caricare il designer." con Riprova.
#Barra superiore
| Controllo | Cosa fa |
|---|---|
| Nome modello | Obbligatorio, fino a 120 caratteri. Un nome vuoto viene rifiutato al salvataggio e il campo riceve il focus. Un nuovo modello riporta "Modello senza titolo". |
| Si applica a | Tutti i clienti (il modello può essere un predefinito) oppure un solo cliente (usato automaticamente per i documenti di questo tipo di quel cliente). |
| Anteprima | Genera un vero PDF sul server. Vedi la sezione 11. |
| Salva | Salva il modello (Ctrl+S / ⌘S). |
| ⋯ → Imposta come predefinito | Salva prima se necessario, poi lo rende il predefinito. Per un modello per cliente mostra solo "I modelli per cliente si applicano automaticamente a quel cliente — solo i modelli per tutti i clienti possono essere il predefinito." |
| ⋯ → Duplica | Salva prima se necessario, crea la copia e la apre ("Modello duplicato."). |
| ⋯ → Elimina modello | Chiede conferma, poi elimina e torna all'elenco. |
| ⋯ → Blocca / Sblocca elementi di layout | Attiva o disattiva il blocco del layout (sezione 9). |
| Modalità focus | Nasconde il menu delle impostazioni per dare più spazio alla pagina; lo stesso controllo lo mostra di nuovo. |
#Indicatore di salvataggio
| Testo | Significato |
|---|---|
| Tutte le modifiche salvate | Il modello memorizzato corrisponde alla pagina. |
| Modifiche non salvate | Hai cambiato qualcosa dall'ultimo salvataggio. |
| Non ancora salvato | Un nuovo modello che non è mai stato salvato. |
| Salvataggio… | Un salvataggio è in corso. |
| Non salvato | L'ultimo salvataggio non è riuscito. Il motivo viene mostrato e compare un messaggio. Correggi e salva di nuovo. |
Non c'è salvataggio automatico. Fai clic su Salva (o premi Ctrl+S / ⌘S) per conservare il lavoro. Dopo il primo salvataggio di un nuovo modello l'indirizzo passa a quello di modifica del modello senza ricaricare il designer.
#Zoom, pagine e righelli
| Azione | Come |
|---|---|
| Adattare alla larghezza della pagina | Adatta alla larghezza o Shift+1. La pagina si apre con Adatta alla larghezza. |
| Adattare all'intera pagina | Adatta alla pagina o Shift+2. |
| 100% | 100% o Ctrl/⌘+0. |
| Aumentare / ridurre lo zoom | + / −, Ctrl/⌘ e + / −, Ctrl/⌘ con la rotellina del mouse, o un pizzico sul trackpad. Lo zoom segue il puntatore. Massimo 300%. |
| Righelli | Impostazioni del design → Righelli. |
| Contorni | Impostazioni del design → Mostra tutti i contorni disegna un riquadro attorno a ogni elemento. |
| Griglia / aggancio | Il designer non ha una griglia. Usa i pulsanti di allineamento e i campi precisi X / Y / Larghezza / Altezza (in millimetri) in Proprietà. |
| Modelli a più pagine | Le pagine sono mostrate una dopo l'altra; scorri tra di esse. I modelli creati per documenti lunghi hanno un'area del corpo che continua nelle pagine successive (sezione 14). Non puoi aggiungere o eliminare pagine a mano. |
#5. Impostazioni del design
Apri Impostazioni del design nella barra di visualizzazione.
| Impostazione | Significato e limiti |
|---|---|
| Righelli | Mostra i righelli nell'area di lavoro. |
| Mostra tutti i contorni | Disegna un contorno attorno a ogni elemento. |
| Blocca i livelli di sfondo | Quando è attivo, le fasce, i filetti, i pannelli e i riquadri di protezione del design non possono essere spostati o rimossi trascinandoli. È lo stesso interruttore di Blocca / Sblocca elementi di layout nel menu ⋯. |
| Dimensione pagina | Larghezza e Altezza in millimetri, minimo 50. Il server accetta dimensioni fino a 2000 mm. A4 è 210 × 297; per l'orientamento orizzontale scambia i due numeri. |
| Margini | Superiore, Inferiore, Sinistro, Destro in millimetri, minimo 0. Usati per l'area stampabile e per le pagine di continuazione. |
| Numeri di pagina | Compare solo quando il modello stampa un numero di pagina. Scegli un formato; l'elenco mostra degli esempi. |
| Suggerimento | "La posizione e la dimensione esatte di un elemento (mm) si trovano in Proprietà." |
Formati del numero di pagina: Pagina 1 di 2, 1 di 2, Pagina 1 / 2, 1 / 2, 1/2, Pagina 1, 1, - 1 -. La parola tra i numeri segue la lingua del documento (of, من, sur, von, de, di, из, از). Anche la parola "Pagina" deriva dalla lingua del documento. Se il testo è stato digitato a mano e non corrisponde a nessuno dei formati, il selettore mostra Testo personalizzato.
Se il modello poggia su uno sfondo PDF fisso (modelli meno recenti), l'anteprima aggiunge "Questo modello è stampato su uno sfondo PDF fisso, quindi le righe aggiuntive non aggiungono pagine."
#6. Elementi che puoi aggiungere
Usa la Barra di inserimento o la scheda Aggiungi campi.
| Elemento | Come aggiungerlo | Cos'è |
|---|---|---|
| Testo | Testo | Una casella di testo statico "Nuovo testo". Messaggio: "Testo aggiunto — fai doppio clic per modificarlo." Stampa lo stesso testo su ogni documento. |
| Campo | Campo (passa a Aggiungi campi) oppure fai clic su un campo nell'elenco | Una casella di testo collegata ai dati (numero del documento, nome del cliente, totale…). Fai clic su di essa nell'elenco per inserirla, poi trascinala. Un campo già presente sulla pagina mostra Nella pagina; facendo clic lo si seleziona di nuovo. Lo stesso campo può essere inserito più di una volta ("Inserito di nuovo — entrambe le posizioni stampano lo stesso valore."). |
| Immagine | Immagine o Carica immagine | Un'immagine statica: logo, timbro, firma, carta intestata (PNG, JPG, WebP o SVG). |
| Tabella | Tabella | Una tabella di dati (articoli, riepilogo delle imposte, estratto conto, righe di scrittura, allocazioni). Se per il tipo esistono più tabelle, un menu consente di Scegliere una tabella. Una tabella di dati può essere inserita una sola volta ("Quella tabella è già nel modello — è stata selezionata.", "Tutte le tabelle sono già nella pagina."). |
| Rettangolo, Linea, Ellisse | Altro | Forme per pannelli, filetti e linee guida. |
| Codice QR | Altro | Un codice QR. Il campo QR collegato stampa i dati QR del documento (disponibili su fatture, ricevute di vendita e note di credito). |
| Codice a barre (Code 128), Codice a barre (EAN-13) | Altro | Codici a barre. EAN-13 richiede un valore di 13 cifre. |
| Data | Nei modelli che ne includono uno | Un elemento di testo data con un formato di data. |
I campi e le tabelle disponibili dipendono dal tipo di documento. Gruppi di campi in Aggiungi campi: Documento, Pagamento, Progetto, Organizzazione, Cliente / fornitore, Totali, Etichette, Tabelle, Immagini e QR, Campi personalizzati. Usa Cerca campi; quando nulla corrisponde compare "Nessun campo corrisponde alla ricerca." Il riferimento completo è in Designer PDF — campi e variabili.
Limiti: al massimo 500 elementi per pagina, 50 pagine, nomi di elementi fino a 120 caratteri, 20 immagini in un modello (sezione 8).
#Lavorare sulla pagina
| Attività | Come |
|---|---|
| Selezionare | Fai clic. Shift+clic aggiunge alla selezione. Alt+clic seleziona un singolo elemento all'interno di un gruppo. |
| Spostare | Trascina, oppure usa i tasti freccia (Shift = 10×). |
| Ridimensionare | Trascina le maniglie, oppure digita Larghezza / Altezza in Proprietà. |
| Modificare il testo | Fai doppio clic sul testo statico e digita sul posto (Invio conferma, Shift+Invio aggiunge una riga, Esc annulla). |
| Cambiare il valore mostrato da un campo | Fai doppio clic sul campo e cerca per nome, oppure usa Cambia variabile in Proprietà. |
| Copiare / incollare / duplicare | Ctrl/⌘+C, Ctrl/⌘+V, Ctrl/⌘+D. Una tabella di dati non può essere duplicata ("Una tabella di dati può essere inserita una sola volta."). |
| Rimuovi | Elimina (⌫ su Mac) oppure il pulsante Rimuovi. |
| Gruppo | Seleziona più elementi, Raggruppa (Ctrl/⌘+G). Gli elementi raggruppati si spostano insieme. Assegna un nome al gruppo in Nome del gruppo (fino a 60 caratteri). Separa: Ctrl/⌘+Shift+G. |
| Blocca | Blocca (Ctrl/⌘+L). Un elemento bloccato non può essere spostato o rimosso; sbloccalo in Livelli. |
| Allineare | Con più elementi selezionati: sinistra, centro, destra, alto, metà, basso. |
| Distribuire | Spazia uniformemente in orizzontale / Spazia uniformemente in verticale (richiede tre o più elementi). |
| Rilasciare un'immagine | Trascina un file sulla pagina: "Rilascia l'immagine per aggiungerla a questa pagina". |
#7. La scheda Livelli
Elenca tutto ciò che c'è nella pagina corrente in ordine di sovrapposizione. Fai clic su un livello per selezionarlo. Gli elementi bloccati sono contrassegnati e la casella Livelli di sfondo bloccati mostra o nasconde i livelli di design bloccati. In una pagina vuota compare "Ancora nulla in questa pagina." Usa Livelli per sbloccare un elemento che hai bloccato ("Bloccato. Sbloccalo da Livelli.").
#8. La scheda Proprietà
Seleziona un elemento per vederne le proprietà. Se non è selezionato nulla: "Seleziona un elemento nella pagina per modificarlo, oppure aggiungine uno qui sopra." Con più elementi selezionati: "N elementi selezionati", con Allinea, Distribuisci, Raggruppa, Duplica, Blocca e Rimuovi.
#Tutti gli elementi
| Proprietà | Significato e limiti |
|---|---|
| Riga del titolo | Tipo e nome, con i pulsanti Duplica, Blocca, Rimuovi (disattivati quando è bloccato). |
| Posizione e dimensione | X, Y, Larghezza, Altezza in mm. Larghezza e altezza almeno 1. |
| Campo collegato | Mostra il valore collegato. Stati: Campo collegato (a posto), Vuoto nei dati di esempio (collegato correttamente; il documento di esempio non ha un valore), Non collegato ai dati ("Questo campo non ha dati corrispondenti per questo tipo di documento, quindi viene stampato vuoto. Scegli un'origine dati."). Cambia variabile apre il selettore. |
| Blocco Valore | In cima a un campo azienda selezionato: il valore dell'azienda, ciò che questo modello stampa e dove viene usato (vedi sezione 10). |
#Elementi di testo e campo
| Proprietà | Significato e limiti |
|---|---|
| Carattere | IBM Plex Sans Arabic, IBM Plex Sans Arabic Medium, IBM Plex Sans Arabic Bold, Amiri, Amiri Bold. Coprono alfabeto latino e arabo. Non è possibile caricare altri caratteri. |
| Dimensione | In punti, passo 0,5, minimo 1. |
| Colore | Un selettore di colore (esadecimale). |
| Allineamento | Sinistra, Centro, Destra. |
| Testo quando vuoto | Sotto Opzioni avanzate, per il testo collegato. Viene stampato al suo posto quando un documento non ha un valore per il campo (fino a 120 caratteri). Lascia vuoto per non stampare nulla. |
| Chiave interna | Il nome tecnico del campo, con "posizionamento ripetuto" quando lo stesso campo viene inserito di nuovo. |
| Converti in testo statico | Mantiene l'aspetto e la posizione, ma stampa il testo corrente su ogni documento ("Convertito in testo statico. Non segue più i dati."). |
| Collega a un campo dati | Per il testo statico: lo trasforma in un campo collegato. |
#Elementi immagine
| Proprietà | Significato e limiti |
|---|---|
| Adattamento immagine | Adatta all'interno (immagine intera visibile) o Riempi (ritaglia). |
| Allineamento immagine | Sinistra, Centro, Destra. |
| Sostituisci immagine | Scegli un nuovo file; lo spazio mantiene la larghezza e segue le nuove proporzioni ("Immagine sostituita."). |
| Usa qui una mia immagine | Sul logo dell'organizzazione: sostituisce il logo solo in questo modello. |
| Cambia logo dell'organizzazione | Apre le impostazioni dell'organizzazione (solo proprietario dell'organizzazione). |
| Stampa solo se pagato per intero | L'immagine viene stampata solo su un documento pagato per intero (totale superiore a zero, nulla più da pagare, né bozza né annullato). Usala per un timbro PAGATO: le fatture non pagate o pagate parzialmente vengono stampate senza. Le ricevute di pagamento contano come pagate; i preventivi e gli estratti conto non la stampano mai. L'area di lavoro del designer mostra comunque l'immagine. |
Regole per le immagini: sono accettati PNG, JPG, WebP o SVG; vengono salvate come PNG o JPEG. Le immagini vengono compresse a un massimo di 1,5 MB ciascuna; i file oltre 25 MB sono rifiutati; gli SVG con script o contenuti esterni sono rifiutati; un modello contiene al massimo 20 immagini; l'intero modello deve restare sotto i 6 MB. Le immagini devono essere file caricati, mai indirizzi web.
#Elementi tabella
Vedi la sezione 8.1. La sezione Opzioni avanzate può anche aprire il pannello completo delle impostazioni con il pulsante Tutte le impostazioni del campo (l'ultimo pulsante in Proprietà; apre tutte le impostazioni dell'elemento selezionato) per le impostazioni non coperte qui, come gli stili delle celle della tabella; mentre è aperto il pannello Colonne è nascosto e Chiudi pannello avanzato lo ripristina.
#8.1 Colonne della tabella
Seleziona una tabella di dati e usa Colonne. "Le larghezze sommano sempre il 100%."
| Controllo | Cosa fa |
|---|---|
| Colonne visibili | Una riga per ogni colonna visibile: nome, casella Intestazione, Larghezza (da 3 a 90 %, le altre si dividono il resto), pulsanti di allineamento. |
| Sposta prima / Sposta dopo | Riordina. |
| Nascondi | Rimuove la colonna dalla tabella. Deve restare almeno una colonna. |
| Colonne nascoste | Chip delle colonne non visibili. Fai clic su una (Mostra) per riportarla con la sua intestazione predefinita nella lingua del documento. |
| Trascinare nella pagina | Fai di nuovo clic sulla tabella selezionata, poi trascina il divisore di una colonna. |
| Colonna Progetto | "Ogni riga stampa il progetto della propria riga. Una riga senza progetto stampa il progetto del documento." |
| Tabelle personalizzate | "Questa tabella ha colonne personalizzate, quindi si modificano nel pannello avanzato." (aprilo con Tutte le impostazioni del campo) |
Colonne offerte per tabella:
| Tabella | Colonne |
|---|---|
| Articoli | n., descrizione, qtà, unità, prezzo unitario, sconto, imposta, importo |
| Articoli (semplice) | n., descrizione, qtà, prezzo unitario, importo |
| Articoli (progetto) | n., descrizione, progetto, qtà, prezzo unitario, importo |
| Articoli (dettagliato) | n., codice, descrizione, progetto, divisione, dimensioni, qtà, unità, prezzo unitario, sconto %, sconto, aliquota, imposta, importo (parte da un insieme più breve; le altre attendono sotto Colonne nascoste) |
| Articoli (fattura fiscale) | n., codice, codice a barre / GTIN, descrizione, unità, qtà, prezzo unitario, sconto, importo dopo lo sconto, IVA %, valore IVA, importo |
| Allocazioni | n., documento, data, totale documento, importo, residuo |
| Prima nota | n., conto, descrizione, dare, avere |
| Estratto Conto | data, documento, descrizione, dare, avere, saldo |
| Riepilogo imposte | imposta, imponibile, importo |
L'altezza della tabella cresce con le righe quando i documenti vengono stampati; il designer la ricalcola dalle righe di esempio, quindi ridimensionare il riquadro a mano non viene salvato come modifica.
#9. Cosa è bloccato e cosa è modificabile
| Articolo | Comportamento |
|---|---|
| Elementi di layout (fasce, filetti, riquadri, riquadri di protezione della paginazione) | Bloccati finché il blocco del layout è attivo. Trascinarli o eliminarli viene annullato ("Gli elementi di layout sono bloccati. Sblocca il layout dal menu ⋯ per spostarli o rimuoverli."; "Quel livello è bloccato. Sbloccalo in Livelli, oppure sblocca i livelli di sfondo in Impostazioni del design."). Le modifiche a colore e stile vengono mantenute. |
| Elementi che hai bloccato | Bloccati finché non li sblocchi in Livelli. |
| Campi del documento (numero, date, valori di cliente / fornitore, totali, etichette, progetto) | Provengono da ciascun documento. Possono essere inseriti e formattati, ma il loro valore non può essere sostituito in un modello. |
| Campi dell'azienda (logo, nome, ragione sociale, indirizzo, telefono, email, sito web, partita IVA, numero di registrazione) | Possono essere sostituiti per un singolo modello (sezione 10). |
| Totali e importi | Vengono sempre stampati con la tua precisione di contabilizzazione; non può essere cambiata nel designer. Vedi Precisione degli importi. |
| Didascalie (etichette) | Stampate nella Lingua del documento. Non si modificano per modello; usa un testo statico se vuoi una formulazione tua. |
#10. La scheda Variabili e le sostituzioni per modello
Passa da Design a Variabili ("Da dove viene ogni valore e cosa stampa questo modello."). Usa Cerca variabili e il filtro Mostra: Tutte, Usate in questo modello, Sostituite, Valori mancanti. Gruppi: Azienda, Cliente / fornitore, Documento, Progetto, Campi personalizzati, Didascalie (lingua del documento). Colonne: variabile, Predefinito azienda · esempio da un documento, Questo modello stampa, Stato, Usata.
| Stato | Significato |
|---|---|
| Predefinito azienda | Il modello stampa il valore del profilo aziendale. |
| Sostituzione del modello | Questo modello stampa un proprio valore. |
| Lasciato vuoto | Intenzionalmente vuoto in questo modello. |
| Mancante | Non impostato nel profilo aziendale ("Non impostato nel profilo aziendale"). |
| Riga combinata | Costruita da altri valori (ad esempio la riga dei contatti); segue le loro sostituzioni. |
| Dal documento | Proviene da ciascun documento; il valore mostrato è un esempio e non può essere sostituito. |
| Vuoto nell'esempio | Il documento di esempio non ha un valore. |
| Lingua dei documenti | Una didascalia nella lingua del documento. |
Azioni su una riga dell'azienda:
| Azione | Effetto |
|---|---|
| Sostituisci / Modifica sostituzione | Digita un valore valido solo per il modello (fino a 1000 caratteri) e fai clic su Applica. Per il logo, carica un'immagine. "Si applica solo a questo modello." |
| Lascia vuoto | Non stampare nulla qui in questo modello, anche se il profilo aziendale ha un valore. |
| Ripristina il predefinito azienda | Rimuove la sostituzione; le modifiche successive al profilo aziendale si propagano. |
| Ripristina tutte le sostituzioni | Chiede "Ripristinare N sostituzioni?"; tutto torna al predefinito azienda. Nulla viene salvato finché non salvi il modello. |
| Modifica predefiniti azienda | Apre il profilo aziendale. Una modifica lì si applica a ogni modello e documento. Solo il proprietario dell'organizzazione può farlo; gli altri vedono "Solo il proprietario dell'organizzazione può modificare il profilo aziendale." |
| Mostra nella pagina | Porta al punto in cui la variabile è usata. |
Messaggi: "Sostituzione applicata a questo modello.", "Ripristinato il predefinito azienda.", "Predefiniti azienda riletti.", "N posizionamenti stampano questo valore."
Le sostituzioni vengono salvate con il modello (fai clic su Salva). Si applicano a ogni posizionamento di quella variabile nel modello.
#11. Anteprima e dati di esempio
Anteprima invia al server il modello corrente (salvato o meno) e mostra il PDF, generato esattamente come un'esportazione reale, pagina per pagina.
| Controllo | Cosa fa |
|---|---|
| Fattura breve, Più pagine, Bilingue | Scegli l'esempio: un documento breve, uno lungo che occupa più pagine, oppure uno con testo in arabo e inglese. |
| Selettore del documento | Dopo la prima anteprima, puoi scegliere uno dei 40 documenti reali più recenti di questo tipo ("Un documento salvato, generato esattamente come la sua esportazione."). |
| Elenco delle pagine (a sinistra) | Fai clic sulla miniatura di una pagina per andarci (mostrato quando c'è più di una pagina; il visualizzatore mostra fino a 40 pagine). |
| Apri in una nuova scheda | Apre il PDF nel browser. |
| Scarica | Salva il PDF. |
| Chiudi / Esc | Chiude l'anteprima. |
Messaggi: "Generazione del PDF…" durante il caricamento; "Impossibile generare l'anteprima." con il motivo e Riprova quando fallisce. I dati di esempio sono inventati e usano il tuo profilo aziendale e le sostituzioni. L'anteprima non modifica mai i dati salvati.
#12. Salvare, annullare, ripetere e uscire
| Attività | Come |
|---|---|
| Salva | Salva, Ctrl+S o ⌘S. Messaggio: "Modello salvato." |
| Annulla / Ripeti | Pulsanti nella barra di visualizzazione, Ctrl/⌘+Z, Ctrl/⌘+Shift+Z o Ctrl+Y. La cronologia viene mantenuta finché la pagina è aperta. |
| Uscire con modifiche non salvate | Tornare indietro o andare a un'altra pagina chiede "Uscire dal designer?" — "Hai modifiche non salvate. Uscire senza salvare?" con Esci. Chiudendo la scheda del browser compare l'avviso del browser stesso. |
| Riaprire | Modifica di nuovo dall'elenco; il lavoro salvato viene ripristinato. |
#13. Scorciatoie da tastiera
Apri il pulsante delle scorciatoie nella barra di visualizzazione. Su Mac i tasti appaiono come ⌘ ⇧ ⌥ ⌫.
| Azione | Windows / Linux | Mac |
|---|---|---|
| Salva | Ctrl+S | ⌘S |
| Annulla | Ctrl+Z | ⌘Z |
| Ripeti | Ctrl+Y o Ctrl+Shift+Z | ⇧⌘Z o ⌘Y |
| Copia · incolla | Ctrl+C · Ctrl+V | ⌘C · ⌘V |
| Duplica | Ctrl+D | ⌘D |
| Rimuovi selezionati | Elimina | ⌫ |
| Spostamento fine (Shift = 10×) | Tasti freccia | Tasti freccia |
| Selezionare più elementi | Shift+clic | ⇧+clic |
| Raggruppa · separa | Ctrl+G · Ctrl+Shift+G | ⌘G · ⇧⌘G |
| Selezionare un elemento in un gruppo | Alt+clic | ⌥+clic |
| Blocca | Ctrl+L | ⌘L |
| Modifica testo · cambia un campo | Doppio clic | Doppio clic |
| Annulla selezione | Esc | Esc |
| Aumenta · riduci zoom | Ctrl e + · Ctrl e − | ⌘+ · ⌘− |
| Zoom sul puntatore | Ctrl + rotellina del mouse o pizzico | ⌘ + rotellina o pizzico |
| Zoom al 100% | Ctrl+0 | ⌘0 |
| Adatta alla larghezza · adatta alla pagina | Shift+1 · Shift+2 | ⇧1 · ⇧2 |
Le scorciatoie vengono ignorate mentre stai digitando in una casella.
#14. Documenti a più pagine, intestazioni, piè di pagina e numeri di pagina
- Le tabelle lunghe di articoli continuano automaticamente nella pagina successiva. Le pagine di continuazione usano i tuoi margini.
- Gli elementi di intestazione e piè di pagina contrassegnati come ripetuti (ad esempio la riga del numero di pagina e il testo del piè di pagina dei design integrati) vengono stampati su ogni pagina. Si possono selezionare nella prima pagina come qualsiasi elemento, ma vengono memorizzati una sola volta.
- Usa Impostazioni del design → Numeri di pagina per scegliere il formato del numero di pagina (sezione 5).
- Usa l'anteprima Più pagine per controllare come un documento lungo si divide tra le pagine.
- Compact Pro è pensato per i documenti lunghi.
#15. Arabo, da destra a sinistra e caratteri
- La lingua del PDF è la Lingua del documento nella pagina dei modelli, non la lingua della tua app. I documenti in arabo e urdu sono impaginati da destra a sinistra; le lettere arabe vengono unite e riordinate correttamente nel testo e nelle tabelle.
- Scegli IBM Plex Sans Arabic o Amiri per il testo che contiene arabo. Le altre lingue usano le parti latine degli stessi caratteri.
- Le colonne delle tabelle vengono specchiate automaticamente nei documenti da destra a sinistra e il nuovo testo viene collocato sul lato iniziale.
- L'area di lavoro del designer è sempre da sinistra a destra, ma con l'app in arabo la barra laterale si trova a sinistra e le sue etichette sono in arabo.
- Per una fattura fiscale bilingue parti da Gulf Bilingual VAT, che contiene etichette in inglese e arabo, oppure aggiungi un tuo testo statico in arabo accanto ai campi collegati.
#16. Messaggi e cosa fare
| Messaggio | Cosa fare |
|---|---|
| "Modello salvato." | Fatto. |
| Errore sul nome al salvataggio | Inserisci un nome per il modello (fino a 120 caratteri). |
| "Il modello supera i 6 MB con le sue immagini. Rimuovi o sostituisci alcune immagini prima di salvare." | Rimuovi o riduci le immagini. |
| "Un modello può contenere al massimo 20 immagini." | Rimuovi alcune immagini. |
| "L'immagine … supera i 2 MB. Usa un'immagine più piccola." | Usa un'immagine più piccola. |
| "Usa un'immagine PNG, JPG, WebP o SVG." | Converti il file. |
| "Questo SVG contiene script o contenuti esterni e non può essere usato. Esportalo invece come PNG." | Esporta il logo come PNG. |
| "Impossibile leggere questa immagine. Prova a esportarla di nuovo come PNG o JPG." | Riesporta il file. |
| "Questa immagine supera ancora 1,5 MB dopo la compressione. Usa un'immagine più piccola o più semplice." | Usa un'immagine più piccola o più semplice. |
| "Questo file è troppo grande (oltre 25 MB)." | Usa un file più piccolo. |
| "La dimensione della pagina del modello manca o non è valida." / "I margini della pagina del modello non sono validi." | Imposta una larghezza e un'altezza comprese tra 50 e 2000 mm e margini pari o superiori a 0 in Impostazioni del design. |
| "Il modello deve contenere almeno una pagina." | Riapri dall'elenco; non eliminare tutte le pagine. |
| "Il campo del modello … non è valido" | Un elemento non ha nome, tipo o posizione. Rimuovilo e aggiungilo di nuovo. |
| "Il valore del modello di … supera i 1000 caratteri." | Accorcia la sostituzione. |
| "Non collegato ai dati" | Fai clic su Cambia variabile e scegli un'origine. |
| "Impossibile generare l'anteprima." | Fai clic su Riprova. Se persiste, leggi il motivo mostrato, correggi il modello e rifai l'anteprima. |
| "Uscire dal designer?" | Scegli Esci per scartare le modifiche, oppure annulla e Salva. |
| "Salva prima il modello." | Salva, poi ripeti l'azione. |
#17. Esempi pratici
#A. Aggiungere il tuo logo
- Impostazioni → Modelli PDF, poi Modifica sul tuo modello.
- Il logo è un elemento collegato che si compila con il logo della tua organizzazione su ogni documento. Se il modello non ne ha uno, fai clic su Aggiungi campi, cerca logo in Immagini e QR e fai clic su di esso.
- Trascinalo in posizione e ridimensionalo (ad esempio Larghezza 40, Altezza 20 mm). Imposta Adattamento immagine su Adatta all'interno.
- Per usare un'altra immagine solo in questo modello, selezionalo e fai clic su Usa qui una mia immagine; oppure apri Variabili → Logo org. → Sostituisci.
- Per cambiare il logo ovunque, fai clic su Cambia logo dell'organizzazione (solo proprietario).
- Anteprima, poi Salva.
#B. Aggiungere una riga "Filiale di"
I modelli predefiniti stampano già "Filiale di <parent>" come ultima riga del riquadro cliente o fornitore quando il contatto ha una capogruppo, e nulla quando non ce l'ha. Fallo solo se la tua azienda ha salvato una propria copia di un modello: una copia salvata mantiene il proprio layout.
- Apri il modello, fai clic su Aggiungi campi.
- In Cliente / fornitore, fai clic su Filiale di e trascinalo sotto il nome del cliente.
- Fai clic su Nome capogruppo e inseriscilo accanto all'etichetta; aggiungi Codice capogruppo se vuoi.
- Anteprima. Il cliente di esempio è una filiale di "Head Office Co.", quindi vedi tutti e tre i campi. Un cliente autonomo non stampa nulla lì. Salva.
#C. Aggiungere una colonna alla tabella degli articoli
- Fai clic sulla tabella degli articoli nella pagina, poi su Proprietà → Colonne.
- Sotto Colonne nascoste fai clic sulla colonna che vuoi (ad esempio Codice a barre o Sconto).
- Modifica la sua Intestazione, trascina la larghezza e usa Sposta prima finché non è dove la vuoi. Le altre larghezze si riducono in modo che il totale resti 100%.
- Anteprima con Più pagine per controllare i documenti lunghi. Salva.
- Se la colonna che ti serve non è elencata, la tabella offre solo le sue colonne integrate; scegli invece la tabella della fattura fiscale o quella dettagliata.
#D. Creare una fattura in arabo o bilingue
- Impostazioni → Modelli PDF, imposta Lingua del documento su العربية e fai clic su Salva.
- Sfoglia i design → Fattura → Gulf Bilingual VAT → Usa questo design.
- Apri Anteprima → Bilingue per controllare il testo arabo e la tabella da destra a sinistra.
- Inserisci il testo del piè di pagina in arabo in un elemento Testo con carattere Amiri o IBM Plex Sans Arabic, allineamento Destra.
- Salva.
#E. Impostare un modello come predefinito per le fatture
- Apri il modello e controlla che Si applica a sia Tutti i clienti.
- Fai clic su ⋯ → Imposta come predefinito (oppure Imposta come predefinito sulla riga dell'elenco).
- Compare il badge Predefinito e ogni nuovo PDF di fattura lo usa. Un modello per cliente per un dato cliente ha comunque la precedenza per quel cliente.
#F. Un modello speciale per un cliente
- Duplica il tuo modello predefinito.
- Imposta Si applica a sul cliente e Salva.
- Le fatture di quel cliente usano automaticamente questo modello.
#18. Domande frequenti sulla risoluzione dei problemi
| Problema | Risposta |
|---|---|
| Non trovo Modelli PDF. | Il tuo piano potrebbe non includere la personalizzazione, oppure ti manca settings.pdf_templates.view. |
| Vedo i modelli ma Modifica non fa nulla o manca. | Ti serve settings.pdf_templates.manage. |
| Le fasce del mio design non si spostano. | Sono elementi di layout bloccati. Usa ⋯ → Sblocca elementi di layout. |
| Un campo viene stampato vuoto. | Controlla il suo stato in Proprietà. Se dice Non collegato ai dati, cambia la variabile. Se dice Vuoto nei dati di esempio, il documento semplicemente non ha un valore; imposta Testo quando vuoto se vuoi un'alternativa. |
| Ho cambiato il logo nelle impostazioni aziendali ma il PDF mostra ancora quello vecchio. | Il modello potrebbe avere una sostituzione del logo. In Variabili, Ripristina il logo. |
| Il testo arabo appare scollegato. | Usa IBM Plex Sans Arabic o Amiri; gli altri caratteri non sono disponibili. |
| Il PDF è nella lingua sbagliata. | I PDF seguono l'impostazione Lingua del documento, non la tua lingua. |
| Le mie modifiche sono sparite. | Non c'è salvataggio automatico. Fai sempre clic su Salva. Se sei uscito con la richiesta "Esci", le modifiche non salvate sono state scartate. |
| Non riesco a inserire la tabella degli articoli una seconda volta. | Una tabella di dati può essere inserita una sola volta. Inserisci altre tabelle oppure duplica l'intero modello. |
| I totali mostrano troppi o troppo pochi decimali. | Gli importi vengono stampati con la precisione di contabilizzazione dell'organizzazione; vedi Precisione degli importi. |
| L'anteprima funziona ma il PDF reale è diverso. | Non dovrebbe: entrambi usano lo stesso motore di rendering. Salva di nuovo il modello e scarica di nuovo, poiché i PDF vengono rigenerati ogni volta. |
| Le vecchie fatture sono cambiate dopo che ho modificato il modello. | I modelli si applicano ai PDF generati da ora in poi, compresi i nuovi download. I dati contabili contabilizzati non cambiano mai. |