Solavel Documenti
Italiano

Barra superiore e menu account

Ultimo aggiornamento

La barra superiore attraversa la parte alta di ogni pagina SolaProjects. Consente di cambiare organizzazione, cercare in tutta l’app, aggiungere rapidamente elementi, consultare notifiche, cambiare lingua o tema e raggiungere il resto di Solavel, ossia il portale Solavel e le altre app. Dal 10 ottobre 2026 ha la stessa struttura della barra di SolaHR, con i colori di SolaProjects.

Usala ogni volta che vuoi lasciare la pagina senza cercare nella barra laterale: passa a un progetto con Ctrl K, registra tempo da qualsiasi schermata o apri SolaCount con un clic.

#Dove trovarlo

È sempre visibile in cima all'app, su ogni pagina e in ogni piano. Su smartphone si riduce (vedi Su schermi piccoli).

Chi vede cosa: tutti quelli con accesso a SolaProjects vedono la barra. Alcune voci dipendono dal tuo ruolo o dalla tua organizzazione, come indicato nelle tabelle seguenti.

#Cosa c'è nella barra, da sinistra a destra

Controllo Cosa fa Mostrato quando
Menu a scomparsa (tre linee) Apre e chiude la barra laterale. Su desktop alterna tra sole icone e icone con etichette (la tua scelta viene ricordata). Su telefono apre la barra laterale come cassetto. Sempre
Logo SolaProjects Porta alla Dashboard. La scritta SolaProjects è nascosta nelle finestre più strette; sui telefoni è nascosto anche il logo.
Pillola dell'organizzazione (logo o iniziali, nome dell'organizzazione, piccola freccia) Mostra l'organizzazione in cui lavori. Fai clic per aprire Cambia organizzazione. Vedi Cambia organizzazione. Sempre. La freccia appare solo se appartenete a un'altra organizzazione.
Cerca progetti, attività, pagine… con il suggerimento Ctrl K Apre la palette dei comandi. Vedi Palette dei comandi. Sempre. Su finestre strette appare solo la lente di ingrandimento.
Piano scaduto · Rinnova Un badge ambra che apre la pagina di rinnovo in una nuova scheda. Solo quando un piano SolaProjects a pagamento è scaduto. Vedi Accesso al piano e collegamenti per l'upgrade.
Aggiunta rapida (più in un cerchio) Apre un breve menu di scelte rapide (vedi sotto). Sempre (il menu contiene sempre almeno Le mie attività e Registra il mio tempo).
Notifiche (campanella) Apre la pagina Notifiche. Un numero rosso indica le notifiche SolaProjects non lette; oltre 99 mostra 99+. Sempre. Il numero è nascosto quando non ci sono notifiche non lette.
Lingua (menu del globo) Permette di scegliere una qualsiasi delle 11 lingue supportate. Arabo e urdu usano un'impaginazione da destra a sinistra. Sotto l'elenco, l'interruttore Salva come mia lingua predefinita (Usata in tutte le app Solavel) salva la tua scelta anche come lingua del tuo account Solavel; se è disattivato, la modifica vale solo per questa sessione. Sempre su desktop. Su smartphone si sposta nel menu dell'account.
Modalità chiara / Modalità scura (sole o luna) Cambia il tema e lo salva come tema del tuo account Solavel. Sempre su desktop. Su smartphone si sposta nel menu dell'account.
Menu account (le tue iniziali e una freccia) Apre il menu dell'account. Vedi Il menu dell'account. Sempre

I menu si chiudono quando fai clic altrove o premi Esc.

Lingua e tema del tuo account ti seguono ovunque. Se modifichi la lingua o il tema predefiniti in un'altra app Solavel o nel portale, SolaProjects li recepisce poco dopo il caricamento di una pagina e poi circa una volta al minuto: una nuova lingua ricarica la pagina, un nuovo tema viene applicato sul posto. Una lingua scelta solo per questa sessione (interruttore disattivato) viene mantenuta.

#Aggiungi rapidamente

Voce Cosa fa Mostrato quando
Nuovo progetto Apre l'elenco dei Progetti con la finestra Nuovo progetto già aperta. Sei autorizzato a creare progetti (titolare, Amministratore Progetti o Responsabile Progetti con autorizzazione alla creazione).
Attività in questo progetto Apre la scheda Attività del progetto che stai visualizzando. Solo quando sei all'interno di un progetto.
Le mie attività Apre Le mie attività. Sempre
Registra il mio tempo Apre Il mio tempo. Sempre. Con il piano Free My Time mostra l'avviso del piano, vedi indice.

#Cambia organizzazione

Fai clic sulla pillola dell'organizzazione. Il menu ha fino a tre parti:

  1. Cambia organizzazione – la tua organizzazione attuale in alto, con un segno di spunta.
  2. Le altre organizzazioni di cui sei membro attivo, elencate per nome con il rispettivo logo.
  3. Altre aree di lavoro – organizzazioni appartenenti a un altro account Solavel (ad esempio un cliente che ti ha invitato). Ognuna ha una piccola icona con freccia verso l'esterno.

Cosa succede quando clicchi:

Fai clic su Risultato
L'organizzazione in cui ti trovi già Il menu si chiude semplicemente. Nulla si ricarica e resti nella stessa pagina. (Prima del 10 ottobre ti riportava alla Dashboard.)
Un'altra tua organizzazione L'app passa a tale organizzazione e apre la sua Dashboard con l'avviso Passato a {organization}. Il layout della dashboard, le notifiche e i progetti sono quelli di quell'organizzazione.
Un'organizzazione sotto Altri spazi di lavoro Passi attraverso il trasferimento di accesso di Solavel e arrivi in SolaProjects per quell'organizzazione.

Se appartieni a una sola organizzazione, l'etichetta mostra comunque il nome ma non ha freccia e non si apre.

#Il menu dell'account

Fai clic sulle tue iniziali all'estremità destra della barra. Il menu mostra, dall'alto in basso:

Parte Cos'è
Il tuo nome, la tua email e l'organizzazione attuale Così puoi sempre sapere in quale account e organizzazione ti trovi.
Scheda Portale Solavel – Organizzazioni, app, piani e fatturazione Apre la Home dell'area di lavoro su solavel.com in una nuova scheda.
Riquadri Le tue app Una scheda per ogni altra app Solavel che puoi aprire in questa organizzazione: SolaCount, SolaStock, SolaHR. Ognuna si apre in una nuova scheda, già con l'accesso effettuato. SolaProjects non è elencata perché ci sei già.
Scheda Documentazione L'ultima tessera in Le tue app, con il logo Solavel nero (bianco in modalità scura). Apre queste guide di SolaProjects in una nuova scheda. È sempre visibile, anche quando non hai altre app.
Le mie attività Apre Le mie attività.
Integrazioni Apre la pagina Integrazioni dell'area di lavoro. La vedono solo i proprietari e gli amministratori dell'organizzazione (si tratta del ruolo dell'organizzazione, non del ruolo applicativo Amministratore Progetti).
Piani e fatturazione Apre la pagina dei piani dell'organizzazione nel portale Solavel in una nuova scheda. La vedono solo i proprietari e gli amministratori dell'organizzazione.
Notifiche, lingua e tema (solo telefoni) Gli stessi pulsanti che la barra nasconde su un telefono.
Esci Termina la sessione. Uscire da un'app Solavel disconnette anche dalle altre in questo browser.

Note su Le tue app:

  • Solavel verifica l’accesso per l’intero elenco in una volta e memorizza la risposta per 5 minuti. Se il proprietario ti ha appena dato accesso a SolaCount, il riquadro può impiegare fino a 5 minuti per comparire.
  • Se in quel momento Solavel non è raggiungibile, le schede delle app vengono omesse (restano visibili la scheda Portale Solavel e la scheda Documentazione). Ricarica la pagina per riprovare.
  • Una tessera significa "puoi aprirla". L'app verifica di nuovo il tuo accesso all'apertura, quindi una tessera non può mai concederti più di quanto consenta il tuo ruolo.

#Su schermi piccoli

  • A circa 1100 px di larghezza scompaiono la parola SolaProjects e il suggerimento da tastiera. A circa 900 px la ricerca diventa un solo pulsante con lente. Sui telefoni il logo si nasconde e il selettore dell’organizzazione occupa lo spazio libero.
  • Lingua, tema e notifiche si spostano nel menu dell'account; i menu a tendina si aprono come pannello a larghezza piena appena sotto la barra, così non escono mai dallo schermo.
  • Ridimensionare la finestra (ruotare un tablet, trascinare il bordo) chiude un pannello laterale rimasto aperto; cambiare solo l’altezza, ad esempio quando si apre la tastiera del telefono, non lo chiude. La scelta desktop tra barra con sole icone o etichette complete viene mantenuta.

#Esempi pratici

#Esempio 1 – {User 5 name} registra il tempo e controlla SolaCount senza lasciare la sua postazione

{User 5 name} è Membro Progetti presso {Organization name} a Dubai, e lavora al progetto {Showroom project name}.

  1. Termina l'installazione dell'illuminazione degli espositori e fa clic su Aggiunta rapida → Registra il mio tempo. Si apre Il mio tempo.
  2. Lei registra 3,5 ore su DEMO-FIT-14.
  3. Vuole verificare se la fattura del fornitore per le luci (18.400 AED) è stata contabilizzata. Apre il menu account e fa clic sulla scheda SolaCount. SolaCount si apre in una nuova scheda, così la scheda SolaProjects con Il mio tempo resta disponibile al suo ritorno.
  4. Tornata alla prima scheda preme Ctrl K, digita Jumeirah e salta a {Renovation project name}.

#Esempio 2 – {User 2 name} gestisce due organizzazioni

{User 2 name} è Amministratore Progetti di {Organization name} e {Second organization name}.

  1. La pillola dell'organizzazione riporta {Organization name} con una piccola freccia. Lui fa clic. Il menu mostra un segno di spunta su {Organization name}, poi {Second organization name}.
  2. Clicca su {Second organization name}. La pagina si ricarica sulla Dashboard di quell'organizzazione con Passato a {Second organization name}.
  3. Riapre il menu e, per abitudine, clicca di nuovo su {Second organization name}. Il menu si chiude e basta; non viene riportato alla Dashboard.
  4. Nel menu account fa clic su Piani e fatturazione; la pagina dei piani di {Second organization name} si apre in una nuova scheda, così può verificare i posti disponibili.

#Come si collega

Parte Relazione
Dashboard, Le mie attività, Il mio tempo, Notifiche Il logo della barra, l'aggiunta rapida e la campanella portano qui.
Accesso al piano e link di aggiornamento Il badge Piano scaduto · Rinnova e Piani e fatturazione.
Home dello spazio di lavoro e Cambiare app e organizzazioni La scheda del portale Solavel e le tessere Le tue app aprono questi.
Lingue, RTL e modalità scura Come i pulsanti di lingua e tema si collegano al tuo account.

#Suggerimenti e problemi comuni

Problema Causa Soluzione
Sotto Le tue app c'è solo la tessera Documentazione. Non puoi aprire altre app in questa organizzazione oppure Solavel non era raggiungibile durante il caricamento della pagina. Chiedete l'accesso a un proprietario (Team), oppure ricaricate.
Una nuova tessera di SolaCount non compare ancora. L'elenco viene memorizzato per 5 minuti. Attendi qualche minuto e ricarica.
Non c'è una voce Integrazioni o Piani e fatturazione. Non sei un titolare o un amministratore dell'organizzazione. Chiedi a un proprietario.
In Aggiunta rapida non c'è Nuovo progetto. Non puoi creare progetti. Chiedete a un amministratore l'autorizzazione alla creazione.
La pillola dell'organizzazione non ha la freccia. Appartieni a una sola organizzazione. Nulla da correggere.
Il pulsante della lingua offre solo inglese e arabo. È in cache una versione precedente della pagina. Ricarica la pagina per caricare il menu con tutte le 11 lingue supportate.
La campanella non mostra alcun numero, ma me ne aspettavo uno. Vengono conteggiate solo le notifiche non lette dell'organizzazione corrente. Controlla l'altra organizzazione, oppure apri Notifiche.
I riquadri si aprono in una nuova scheda e il mio browser la blocca. Blocco pop-up. Consenti i pop-up per solavel.com.