Solavel المستندات
العربية

تعديلات العملة الأساسية

آخر تحديث

يقوم تعديل العملة الأساسية بإعادة تقييم أرصدتك المفتوحة بالعملات الأجنبية بسعر صرف جديد ويرحل الفرق كـ أرباح أو خسائر صرف غير محققة. استخدم هذه الخاصية في نهاية الشهر أو السنة لكي تظهر ميزانيتك العمومية المستحقات والالتزامات وأرصدة البنوك الأجنبية بسعر الإغلاق.

#أين يمكن العثور عليه

  • قيود اليومية ← القيود ← تسويات العملة الأساسية (/base-currency-adjustments)
  • من دليل التقارير، تفتح بطاقة الأرباح أو الخسائر غير المحققة (فئة العملة) هذه القائمة نفسها. لا يوجد تقرير منفصل للأرباح غير المحققة.

يتطلب هذا تفعيل كل من عملات متعددة وميزة تعديلات العملة الأساسية.

#تحذير لسعر بعيد عن سعر الدفاتر

إذا كان السعر الجديد أعلى أو أدنى من سعر الدفاتر بأكثر من خمسة أضعاف، يتوقف الحفظ برسالة مثل "السعر الجديد 3.6725 بعيد عن سعر الدفاتر 0.2723. يتوقع هذا النموذج AED لكل 1 USD. إذا كتبت USD لكل 1 AED فأدخل 0.2723 بدلًا منه. تحقق من السعر، أو حدّد "حفظ على أي حال"." صحّح السعر، أو حدّد حفظ على أي حال: لقد تحققت من هذا السعر واحفظ مرة أخرى.

#هام: اتجاه السعر معكوس في هذا النموذج

في هذا النموذج، يتم إدخال الأسعار كـ وحدة أجنبية واحدة = س من وحدات العملة الأساسية، على سبيل المثال 1 دولار أمريكي = 3.6725 درهم إماراتي.

هذا هو العكس لصفحة أسعار الصرف وواجهة أداة سعر المستند، والتي تستخدم 1 درهم إماراتي = 0.2723 دولار أمريكي.

الشاشة الاتجاه مثال الدولار الأمريكي
الإعدادات ← أسعار الصرف، سعر الفاتورة/فاتورة المورد 1 من العملة الأساسية = x من العملة الأجنبية 0.2723
نموذج تسوية العملة الأساسية 1 أجنبي = x أساسي 3.6725

يتم ملء السعر القديم لك عن طريق عكس السعر المخزن (1 ÷ 0.2723 = 3.6724). أدخل السعر الجديد في نفس الاتجاه. إذا كتبت 0.27 هنا عن طريق الخطأ، فسيتم إعادة تقييم كل رصيد بالدولار الأمريكي إلى ما يقرب من الصفر.

#القائمة

العنوان الفرعي هو "يوميات إعادة تقييم أرباح/خسائر الصرف غير المحققة".

  • عوامل التصفية: الحالة (جميع الحالات، مسودة، مُرحّل أو ملغي)، العملة (جميع العملات)، وتاريخ من/إلى.
  • الأعمدة: التاريخ، العملة، السعر القديم، السعر الجديد، الحالة وإجمالي الربح أو الخسارة. بالنسبة للمسودة، يأتي الإجمالي من المعاينة؛ وبمجرد الترحيل، يأتي من القيد المرحّل.
  • انقر على تعديل جديد (أعلى اليمين) للبدء. إذا لم يوجد أي تعديلات، ستظهر رسالة "لم يتم العثور على تعديلات للعملة الأساسية."

#إنشاء تسوية

  1. انقر على تعديل جديد. عنوان النموذج هو تعديل جديد للعملة الأساسية ("مسودة تعديل إعادة تقييم صرف غير محقق").
  2. املأ الحقول:
الميدان مطلوب ملاحظات
تاريخ التسوية نعم تاريخ إعادة التقييم، وعادة ما يكون نهاية الفترة. يجب أن يكون في فترة محاسبية مفتوحة.
تاريخ السعر (اختياري) لا السعر المخزن المراد استخدامه لملء السعر القديم
العملة نعم العملات الأجنبية المُفعلة فقط. تُعرض العملة الأساسية كـ "(مقفل)". إذا لم يتم تفعيل أي عملة، فسوف ترى "لم يتم تفعيل أي عملات أجنبية".
السعر القديم نعم، > 0 "يتم ملؤه تلقائياً من جدول الأسعار عند توفره." وإلا ستظهر رسالة "لم يتم العثور على سعر محفوظ لهذا التاريخ. أدخل السعر القديم يدوياً." في اتجاه 1 أجنبي = x أساسي.
السعر الجديد نعم، > 0 سعر الإغلاق، في اتجاه 1 أجنبي = x أساسي
حساب الأرباح/الخسائر نعم حساب إيرادات أو مصروفات نشط وقابل للترحيل. يكون افتراضياً حساباً باسم "صرف أجنبي" أو "forex"، عادة 4305 أو 6805، أو حساب أرباح/خسائر غير محققة إذا كنت قد أنشأت واحداً.
ملاحظات لا "سياق اختياري لهذا التعديل..."
  1. انقر على أحد الخيارات:
    • حفظ كمسودة: "تم إنشاء مسودة تسوية العملة الأساسية."
    • الحفظ والترحيل: "تم إنشاء وتريل تسوية العملة الأساسية."

#ما يتم إعادة تقييمه

بالنسبة للعملة المختارة، اعتباراً من تاريخ التعديل، SolaCount يعيد تقييم:

  • فواتير العملاء المفتوحة (الذمم المدينة) وفواتير الموردين المفتوحة (الذمم الدائنة) التي ليست مسودة، أو ملغاة، أو تم عكسها. يُحتسب المبلغ المفتوح فقط: الإجمالي ناقص المدفوعات المُرحّلة وتخصيصات الإشعارات الدائنة أو المدين.
  • الحسابات البنكية والنقدية التي تحمل أرصدة بتلك العملة.

لكل عنصر:

  • الأساسية بالجديد هي المبلغ الأجنبي المفتوح × السعر الجديد.
  • الأساسية بالقديم هي المبلغ الدفتري الحالي: المبلغ الأساسي الأصلي، أو نتيجة إعادة التقييم الأخيرة إن وجدت.
  • الفرق هو (الأساسي @ الجديد) − (الأساسي @ القديم).

#مراجعة المعاينة

تُظهر صفحة التسوية ("مراجعة، ترحيل، أو إلغاء إعادة تقييم فروق أسعار الصرف غير المحققة") ما يلي:

  • معاينة إعادة التقييم المحسوبة، مع أعمدة الحساب، المصدر (الذمم المدينة، الذمم الدائنة أو البنك/النقدية)، المبلغ الأجنبي، الأساسية بالقديم، الأساسية بالجديد والفرق، بالإضافة إلى إجمالي الفرق. إذا لم يتغير شيء، ستظهر رسالة "لم تنتج أي أرصدة أجنبية مفتوحة فرق إعادة تقييم."
  • معاينة يومية مرحلة: القيد الذي سيتم ترحيله.
  • يومية عكسية (إلغاء): القيد الذي سيتم ترحيله عند الإلغاء.

#ترحيل

انقر على ترحيل وأكد "ترحيل تعديل العملة الأساسية هذا؟". ستظهر رسالة "تم ترحيل تعديل العملة الأساسية بنجاح."

قيد اليومية المُرحّل يحتوي على هذه التفاصيل:

  • المرجع FX-ADJ-{id}، المصدر FX_ADJUSTMENT.
  • المذكرة "إعادة تقييم صرف غير محقق لـ USD (قديم -> جديد)".
  • جميع البنود بالعملة الأساسية.
الخط ارتفاع القيمة انخفاض القيمة
الذمم المدينة أو البنك/النقدية ("إعادة تقييم أسعار الصرف (ذمم مدينة/بنك/نقدية)") مدين دائن
الذمم الدائنة ("إعادة تقييم أسعار الصرف (ذمم دائنة)") دائن (تزداد الالتزامات، خسارة) مدين (ربح)
حساب الأرباح/الخسائر، الصافي ("أرباح/خسائر صرف غير محققة") دائن إذا كان الصافي ربحاً مدين إذا كان الصافي خسارة

#مثال عملي: إعادة تقييم الدولار الأمريكي في نهاية الشهر

{Organization name} (العملة الأساسية درهم إماراتي) لديها بندان مفتوحان بالدولار الأمريكي في 30 سبتمبر 2026:

  • فاتورة بقيمة 1,000 دولار أمريكي، مسجلة بسعر 1 درهم إماراتي = 0.2723 دولار أمريكي ← 3,672.42 درهم إماراتي
  • مطالبة مورد بمبلغ 400 دولار أمريكي، مسجلة بنفس السعر ← 1,468.97 درهم إماراتي

سعر الإغلاق هو 1 دولار أمريكي = 3.7000 درهم إماراتي.

  1. انقر فوق تسوية جديدة. اضبط تاريخ التسوية على 30-09-2026 والعملة على الدولار الأمريكي.
  2. يتم ملء السعر القديم ليصبح 3.6724 (أي 1 ÷ 0.2723). أدخل السعر الجديد كـ 3.7000.
  3. اترك حساب الأرباح/الخسائر على 4305 أو اختر حساب فروق أسعار الصرف غير المحققة الخاص بك. انقر فوق حفظ كمسودة.

المعاينة:

المصدر أجنبي أساسي @ قديم الأساسية بالجديد الفرق
AR 1,000.00 3,672.42 3,700.00 +27.58
AP 400.00 1,468.97 1,480.00 +11.03 (الالتزام يرتفع)

الصافي = 27.58 − 11.03 = ربح 16.55.

القيد المُرحّل (FX-ADJ):

الحساب مدين (درهم) دائن (درهم)
الذمم المدينة 27.58
الذمم الدائنة 11.03
حساب أرباح/خسائر فروق العملات غير المحققة 16.55

التسوية اللاحقة: في 5 أكتوبر، يدفع العميل 1,000 دولار أمريكي بقيمة 3,703.70 درهم إماراتي. يتم قياس الربح المحقق من مبلغ 3,700.00 درهم إماراتي المُعاد تقييمه، لذلك يتم ترحيل 3.70 فقط إلى الحساب 4305، وليس 31.28. انظر متعدد العملات.

#الفترة التالية: لا يوجد عكس تلقائي

لا يعكس SolaCount إعادة التقييم تلقائيًا في أول يوم من الفترة التالية. بل تُرحَّل القيمة المعاد تقييمها إلى الفترات اللاحقة:

  • تسوية الشهر التالي تبدأ منه (السعر القديم هو سعر إعادة التقييم السابق).
  • المدفوعات تحقق الأرباح والخسائر مقابله.
  • تعرضه تقارير أعمار الديون.

#إبطال تعديل

  1. افتح تسوية مُرحّلة وانقر فوق إلغاء.
  2. قم بتأكيد "هل تريد إلغاء هذه التسوية وترحيل قيد عكسي؟".
  3. يتم ترحيل قيد عكسي بتاريخ اليوم أو تاريخ التسوية أيهما أحدث. ستظهر رسالة "تم إلغاء تسوية العملة الأساسية بقيد عكسي."

يتم حظر الإلغاء عندما يعتمد نشاط أسعار الصرف اللاحق على التسوية: "يعتمد نشاط أسعار الصرف المُرحّل لاحقاً على إعادة التقييم هذه. قم بعكس هذا النشاط أولاً." أخطاء الإلغاء الأخرى هي:

  • "يمكن إلغاء التسويات المُرحّلة فقط."
  • "هذه التسوية ملغاة بالفعل."
  • "هذه التسوية لها قيد عكسي بالفعل."

لا يمكن ترحيل التسوية الملغاة مرة أخرى ("لا يمكن ترحيل التسويات الملغاة مرة أخرى."). يرجى إنشاء تسوية جديدة بدلاً من ذلك.

#رسائل أخرى

رسالة معنى
لم يتم اكتشاف أي فروق عملات غير محققة للتاريخ/الأسعار المحددة. لا يوجد ما يمكن ترحيله
يجب أن يكون كل من السعر القديم والجديد أكبر من الصفر. أدخل كلا السعرين
تم بالفعل ترحيل إغلاق لاحق لأسعار الصرف. قم بعكسه قبل ترحيل إعادة تقييم سابقة لأوانها. يجب أن تكون عمليات إعادة التقييم مرتبة حسب التاريخ
العملة الأساسية مقفلة ولا يمكن تحديدها لإعادة التقييم. لا يمكنك إعادة تقييم العملة الأساسية
العملة المختارة غير نشطة أو غير مفعلة لهذه المؤسسة. فعّله ضمن العملات
حساب مراقبة الذمم الدائنة غير مُكوّن. قم بتعيينه في إعدادات المالية > الافتراضيات للحسابات. قم بإعداد افتراضات الحساب أولاً
تم ترحيل هذه التسوية بالفعل. سبق ترحيله

تنطبق قواعد تاريخ القفل والفترة المغلقة كما في أي عملية ترحيل؛ راجع السنوات المالية وتواريخ القفل.

#الصلاحيات والموافقات

الإجراء الصلاحية
عرض fx_adjustments.view
إنشاء fx_adjustments.create
ترحيل fx_adjustments.post
ملغى fx_adjustments.void

إذا كانت الموافقات مفعلة لترهيل أو إلغاء تسويات العملة الأساسية، يتم إرسال هذه الإجراءات للموافقة أولاً. انظر موافقات سير العمل.

#نصائح

  • قم بتخزين سعر نهاية الشهر في صفحة أسعار الصرف أولاً، حتى يتم ملء السعر القديم لإعادة التقييم التالية بشكل صحيح.
  • استخدم حساب "ربح/خسارة فروق أسعار الصرف غير المحققة" مخصصاً إذا كنت تريد إبقاء المبالغ غير المحققة منفصلة عن الحساب المحقق 4305/6805. لا تسمه "ربح … غير محقق"، وإلا ستظهر بنوده أيضاً في تقرير الأرباح / الخسائر المحققة.
  • تحقق من اتجاه السعر قبل الترحيل: في هذا النموذج، سعر الدولار الأمريكي حوالي 3.67 وليس 0.27.