Baz para birimi düzeltmesi, açık yabancı para bakiyelerini yeni kurdan değerler ve farkı gerçekleşmemiş kur kazancı veya zararı olarak muhasebeleştirir. Ay veya yıl sonunda, bilançonun yabancı para alacak, borç ve banka bakiyelerini kapanış kurundan göstermesi için kullanın.
#Nerede bulunur?
- Yevmiye Kayıtları → Kayıtlar → Temel Para Birimi Düzeltmeleri (
/base-currency-adjustments) - Raporlar kataloğundaki Gerçekleşmemiş Kazanç veya Zarar kartı (Para Birimi kategorisi), aynı listeyi açar. Ayrı gerçekleşmemiş raporu yoktur.
Hem Çoklu para birimi hem Temel para birimi düzeltmeleri özelliği etkin olmalıdır.
#Defter kurundan çok uzak bir kur için uyarı
Yeni kur defter kurundan beş kattan fazla yüksek veya düşükse kayıt şuna benzer bir mesajla durur: "Yeni kur 3.6725, defter kuru 0.2723'ten çok uzak. Bu form 1 USD başına AED bekler. 1 AED başına USD yazdıysanız bunun yerine 0.2723 girin. Kuru kontrol edin veya "Yine de kaydet" seçeneğini işaretleyin." Kuru düzeltin veya Yine de kaydet: Bu kuru kontrol ettim seçeneğini işaretleyin ve yeniden kaydedin.
#Önemli: bu formda oran yönü ters çevrilmiştir
Bu formda kurlar 1 yabancı birim = x temel birim şeklinde girilir, örneğin 1 USD = 3,6725 BAE Dirhemi.
Bu, 1 BAE Dirhemi = 0,2723 USD kullanan Döviz Kurları sayfasının ve belge kuru aracının tersidir.
| Ekran | Yön | USD örneği |
|---|---|---|
| Ayarlar → Döviz Kurları, fatura/fatura kuru | 1 temel birim = x yabancı birim | 0.2723 |
| Temel para birimi düzeltme formu | 1 yabancı = x temel | 3.6725 |
Eski oran, kayıtlı oranın tersi alınarak sizin için doldurulur (1 ÷ 0,2723 = 3,6724). Yeni oran'ı aynı yönde girin. Yanlışlıkla burada 0,27 yazarsanız, her USD bakiyesi neredeyse sıfıra yeniden değerlenir.
#Liste
Alt başlık "Gerçekleşmemiş döviz kazancı/kaybı yeniden değerleme yevmiye kayıtları" şeklindedir.
- Filtreler: durum (Tüm durumlar, Taslak, Onaylanmış veya Hükümsüz), para birimi (Tüm para birimleri) ve başlangıç/bitiş tarihi.
- Sütunlar: Tarih, Para Birimi, Eski Kur, Yeni Kur, Durum ve toplam kazanç veya zarar. Taslakta toplam ön izlemeden; kesinleştirildikten sonra kesinleştirilmiş kayıttan alınır.
- Başlamak için sağ üstteki Yeni Düzeltme düğmesine tıklayın. Kayıt yoksa "Temel para birimi düzeltmesi bulunamadı." mesajı görünür.
#Bir düzeltme oluşturun
- Yeni Düzeltme düğmesine tıklayın. Formun başlığı Yeni Temel Para Birimi Düzeltmesi şeklindedir ("Gerçekleşmemiş kur farkı yeniden değerleme düzeltmesi taslağı oluşturun").
- Alanları doldurun:
| Alan | Gerekli | Notlar |
|---|---|---|
| Düzeltme Tarihi | Evet | Yeniden değerleme tarihi, genellikle dönemin sonudur. Açık bir muhasebe döneminde olmalıdır. |
| Kur Tarihi (isteğe bağlı) | Hayır | Eski Kuru doldurmak için hangi saklanan kurun kullanılacağı |
| Para birimi | Evet | Yalnızca etkinleştirilmiş yabancı para birimleri. Temel para birimi "(kilitli)" olarak gösterilir. Hiçbiri etkinleştirilmemişse "Etkin yabancı para birimi yok" mesajını görürsünüz. |
| Eski ücret | Evet, > 0 | "Varsa kur tablosundan otomatik doldurulur." Yoksa "Bu tarih için kayıtlı kur bulunamadı. Eski kuru elle girin." gösterilir. Yön 1 yabancı para = x baz para şeklindedir. |
| Yeni Kur | Evet, > 0 | 1 yabancı = x temel yönünde kapanış kuru |
| Kar/Zarar Hesabı | Evet | Aktif ve kayıt yapılabilir bir gelir veya gider hesabı. Varsayılan olarak adı “foreign exchange” veya “forex” olan bir hesap, genellikle 4305 veya 6805, ya da oluşturduysanız gerçekleşmemiş kazanç/zarar hesabı seçilir. |
| Notlar | Hayır | "Bu düzeltme için isteğe bağlı bağlam..." |
- Şunlardan birine tıklayın:
- Taslağı Kaydet: "Temel para birimi düzeltme taslağı oluşturuldu."
- Kaydet ve Onayla: "Temel para birimi düzeltmesi oluşturuldu ve onaylandı."
#Nelerin yeniden değerlendiği
Seçilen para birimi için, düzeltme tarihi itibarıyla SolaCount şunları yeniden değerlemeye tabi tutar:
- Açık müşteri faturaları (Ticari Alacaklar) ve taslak, hükümsüz, iptal edilmiş veya ters kaydedilmiş olmayan açık tedarikçi faturaları (Ticari Borçlar). Yalnızca açık tutar hesaba katılır: toplamdan onaylanmış ödemeler ile alacak veya borç dekontu dağıtımları düşülür.
- O para biriminde bakiye tutan banka ve kasa hesapları.
Her kalem için:
- Yeni Kura Göre Temel = Açık yabancı tutar × yeni kur.
- Eski Kura Göre Temel = Mevcut taşıma tutarı: orijinal temel tutar veya varsa son yeniden değerlemenin sonucu.
- Fark, Temel @ Yeni − Temel @ Eski'dir.
#Önizlemeyi inceleyin
Düzeltmenin sayfası ("Gerçekleşmemiş kur farkı yeniden değerlemesini inceleyin, onaylayın veya hükümsüz kılın") şunları gösterir:
- Hesap, Kaynak (Ticari Alacaklar, Ticari Borçlar veya Banka/Kasa), Yabancı Tutar, Eski Kura Göre Temel, Yeni Kura Göre Temel ve Fark sütunlarının yanı sıra Toplam Fark içeren Hesaplanan Yeniden Değerleme Önizlemesi. Hiçbir şey değişmezse, "Hiçbir açık yabancı bakiye yeniden değerleme farkı oluşturmadı." mesajını görürsünüz.
- Kaydedilecek Yevmiye Önizlemesi: kaydedilecek kayıt.
- Ters kayıt günlüğü (İptal): iptalin kaydedeceği kayıt.
#Kesinleştir
Kesinleştir düğmesine tıklayıp "Bu temel para birimi düzeltmesi kesinleştirilsin mi?" sorusunu onaylayın. "Temel para birimi düzeltmesi başarıyla kesinleştirildi." mesajı görünür.
Onaylanan yevmiye kaydı şu detaylara sahiptir:
- Referans
FX-ADJ-{id}, kaynak FX_ADJUSTMENT. - "USD için gerçekleşmemiş döviz yeniden değerlemesi (eski -> yeni)" notu.
- Tüm satırlar temel para biriminde.
| Satır | Değer artar | Değer düşer |
|---|---|---|
| Ticari Alacaklar veya Banka/Kasa ("Kur farkı yeniden değerlemesi (Ticari Alacaklar/Banka/Kasa)") | B | A |
| Ticari Borçlar ("Kur farkı yeniden değerlemesi (Ticari Borçlar)") | Cr (yükümlülük artar, zarar) | Borç (kazanç) |
| Kâr/Zarar Hesabı, net ("Gerçekleşmemiş döviz kâr/zararı") | Net kazanç ise alacaklandırılır | Net zarar ise borçlandırılır |
#Çalışılmış örnek: ay sonu USD yeniden değerlemesi
{Organization name} (temel para birimi AED), 30 Eylül 2026 itibarıyla iki açık USD kalemine sahiptir:
- 1 BAE Dirhemi = 0,2723 USD oranından tahakkuk ettirilen 1.000 USD'lik bir fatura → 3.672,42 BAE Dirhemi
- Aynı kurdan kaydedilen 400 USD tedarikçi faturası → 1.468,97 AED
Kapanış kuru 1 USD = 3,7000 BAE Dirhemi şeklindedir.
- Yeni Düzeltme düğmesine tıklayın. Düzeltme Tarihi alanını 30-09-2026 ve Para Birimi alanını USD olarak ayarlayın.
- Eski Kur alanı 3,6724 (yani 1 ÷ 0,2723) olarak otomatik doldurulur. Yeni Kur değerini 3,7000 olarak girin.
- Kazanç/Zarar Hesabı alanını 4305 olarak bırakın veya gerçekleşmemiş kur farkı hesabınızı seçin. Taslağı Kaydet düğmesine tıklayın.
Önizleme:
| Kaynak | Yabancı | Temel @ Eski | Yeni Kura Göre Temel | Fark |
|---|---|---|---|---|
| AR | 1,000.00 | 3,672.42 | 3,700.00 | +27.58 |
| AP | 400.00 | 1,468.97 | 1,480.00 | +11,03 (yükümlülük artar) |
Net = 27,58 − 11,03 = 16,55 kazanç.
Onaylanan kayıt (FX-ADJ):
| Hesap | Borç (AED) | Alacak (AED) |
|---|---|---|
| Ticari Alacaklar | 27.58 | |
| Ticari Borçlar | 11.03 | |
| Gerçekleşmemiş döviz kazanç/kayıp hesabı | 16.55 |
Sonradan kapatma: 5 Ekim'de müşteri 3.703,70 BAE Dirhemi değerinde 1.000 USD öder. Realize olan kazanç yeniden değerlenmiş 3.700,00 BAE Dirhemi üzerinden hesaplanır, bu nedenle 31,28 değil, yalnızca 3,70 tutarı 4305 hesabına kaydedilir. Bkz. Çoklu para birimi.
#Sonraki dönem: otomatik ters kayıt yok
SolaCount yeniden değerlemeyi sonraki dönemin ilk gününde otomatik ters kaydetmez. Yeniden değerlenmiş tutar devreder:
- Sonraki ayın düzeltmesi buradan başlar (Eski Kur, önceki yeniden değerlemenin kurudur).
- Ödemeler, bunun üzerinden kazanç ve zararları realize eder.
- Yaşlandırma raporları bunu gösterir.
#Bir düzeltmeyi iptal et
- Onaylanmış bir düzeltmeyi açın ve Hükümsüz Kıl düğmesine tıklayın.
- "Bu düzeltme hükümsüz kılınsın ve bir ters kayıt yevmiyesi oluşturulsun mu?" onayını verin.
- Bugün ile düzeltme tarihinden daha geç olan tarihte ters yevmiye kaydı kesinleştirilir. "Baz para birimi düzeltmesi ters yevmiye kaydıyla geçersiz kılındı." mesajını görürsünüz.
Sonraki döviz işlemleri düzeltmeye bağlıysa geçersiz kılma engellenir: "Sonraki kesinleştirilmiş döviz işlemleri bu yeniden değerlemeye bağlı. Önce bu işlemleri ters kaydedin." Diğer geçersiz kılma hataları şunlardır:
- "Yalnızca onaylanmış düzeltmeler hükümsüz kılınabilir."
- "Bu düzeltme zaten hükümsüz."
- "Bu düzeltmenin zaten bir ters kaydı var."
İptal edilmiş bir düzeltme yeniden kesinleştirilemez ("İptal edilmiş düzeltmeler yeniden kesinleştirilemez."). Bunun yerine yeni bir düzeltme oluşturun.
#Diğer mesajlar
| Mesaj | Anlamı |
|---|---|
| Seçilen tarih/oranlar için gerçekleşmemiş kur farkı tespit edilmedi. | Kaydedilecek bir şey yok |
| Hem eski hem de yeni kurlar sıfırdan büyük olmalıdır. | Her iki kuru da girin |
| Daha ileri bir tarihe ait kur kapanışı zaten onaylanmış. Geçmişe dönük bir yeniden değerlemeyi onaylamadan önce bunu ters kaydedin. | Yeniden değerlemeler tarih sırasına göre yapılmalıdır |
| Temel para birimi kilitlidir ve yeniden değerleme için seçilemez. | Temel para birimini yeniden değerleyemezsiniz |
| Seçilen para birimi aktif değil veya bu kuruluş için etkinleştirilmemiş. | Para birimleri altında etkinleştirin |
| Ticari Borçlar kontrol hesabı yapılandırılmamış. Finans Ayarları > Hesap Varsayılanları bölümünden ayarlayın. | Önce hesap varsayılanlarını ayarlayın |
| Bu düzeltme zaten kaydedildi. | Zaten kaydedilmişti |
Her kesinleştirmede olduğu gibi kilit tarihi ve kapalı dönem kuralları geçerlidir (bkz. Mali yıllar ve kilit tarihleri).
#İzinler ve onaylar
| Eylem | İzin |
|---|---|
| Görüntüle | fx_adjustments.view |
| Oluştur | fx_adjustments.create |
| Kesinleştir | fx_adjustments.post |
| Geçersiz | fx_adjustments.void |
Temel para birimi düzeltmelerini onaylamak veya hükümsüz kılmak için onaylar etkinleştirilmişse, bu işlemler önce onaya sunulur. Bkz. İş akışı onayları.
#Bahşişler
- Sonraki yeniden değerlemenin Eski Kuru doğru şekilde doldurulabilmesi için önce ay sonu kurunu Döviz Kurları sayfasına kaydedin.
- Gerçekleşmemiş tutarların gerçekleşen 4305/6805 hesaplarından ayrı tutulmasını istiyorsanız özel bir "Gerçekleşmemiş kur farkı kazanç/zarar" hesabı kullanın. Adını "Gerçekleşmemiş … kazanç" olarak belirlemeyin, aksi takdirde satırları Gerçekleşen Kazanç / Zarar raporunda da görünür.
- Kesinleştirmeden önce kur yönünü kontrol edin: bu formda USD yaklaşık 3,67'dir, 0,27 değildir.