Aprovação de horas é a fila do aprovador para um projeto. Lista cada registo de horas submetido por um membro da equipa e pendente de validação. Aprovar bloqueia o registo e encaminha as horas faturáveis para faturação. Rejeitar devolve-o ao membro para correção.
Use diariamente ou semanalmente, antes do seu fechamento de faturamento, para que as horas faturáveis aprovadas cheguem à Aprovação do Cliente ou ao Faturamento no prazo.
Quem utiliza: gerentes de projeto, Administradores de Projetos, o proprietário da organização e a equipe financeira que possui a permissão aprovar folhas de horas.
#Onde encontrar
| Artigo | Valor |
|---|---|
| Barra lateral | Grupo de Projeto → escolha o projeto → Aprovação de Tempo |
| Paleta de comandos | Ctrl+K / Cmd+K → Aprovação de Tempo · {project} |
| URL | /projects/{project}/time/approval |
| Plano | Plano Profissional ou superior (aprovação de horas). A aba fica junto com Tempo, que requer o plano Standard ou superior. |
| Quem pode carregar | Consulte Permissões. Todos os outros verão a aba na barra lateral, mas receberão a mensagem "Não conseguimos carregar a fila de aprovação." ao abri-la. |
#Tour pela tela
#Card de aprovação de tempo (topo)
Título Aprovação de tempo — "Revise e aprove o tempo do projeto pendente de assinatura."
| Bloco | Significado |
|---|---|
| Registros pendentes | Número de entradas enviadas aguardando você (suas próprias entradas são excluídas, a menos que você possa autoaprovar). |
| Tempo pendente | A duração total deles, ex: 14h 30m. |
Filtros (aplicação imediata):
| Filtro | Opções |
|---|---|
| De / Até | Intervalo de datas da entrada. |
| Tarefa | Todas as tarefas ou uma tarefa. |
| Membro | Todos os membros ou um membro do projeto. |
#Lista de pendências de aprovação
| Coluna | Significado |
|---|---|
| Data | Data da entrada (AAAA-MM-DD). |
| Membro | Quem registrou as horas. |
| Tarefa | Tarefa vinculada, ou um traço. |
| Descrição | As notas do membro. |
| Duração | e.g. 2h 30m. |
| Tipo | Faturável (azul) ou Não faturável (cinza). |
| Ações | Aprovar e Rejeitar. Exibido apenas quando os registros de horas estão ativos. |
Os registos são ordenados da data mais recente para a mais antiga, 20 por página. Com mais de 20 resultados, aparecem Anterior, Página N de M · T registos e Seguinte abaixo da lista. Alterar um filtro volta à página 1; aprovar ou rejeitar as últimas linhas da última página recua para a página anterior. Registos pendentes mostra sempre o total completo.
Taxas e valores não são exibidos aqui. Para ver valores monetários, use Faturamento.
Estado vazio: Nada pendente — "Todo o tempo do projeto foi revisado."
#Aprovar uma entrada
- Abra o projeto e clique em Aprovação de horas.
- Opcionalmente, filtre por data, tarefa ou membro.
- Verifique a data, duração, tarefa e descrição.
- Clique em Aprovar na linha.
Resultado: "Tempo aprovado." A linha sai da lista e a entrada torna-se Aprovada e bloqueada. Seu status de faturamento muda da seguinte forma:
| Entrada | O projeto requer aprovação do cliente? | Status de faturamento após aprovação |
|---|---|---|
| Não faturável | — | Não faturável |
| Faturável, sem tarifa | Não | Não faturado (nunca chega ao Faturamento até ser corrigido) |
| Faturável, com taxa | Não | Pronto para faturar — aparece em Faturamento |
| Faturável | Sim | Pendentes de aprovação do cliente — aparece em Aprovação do Cliente com um link seguro para o cliente |
Não há aprovação em massa; aprove cada linha.
#Rejeitar uma entrada
- Clique em Rejeitar na linha.
- O diálogo Rejeitar lançamento de horas mostra membro · duração · data.
- Digite o motivo em Motivo, que é obrigatório (placeholder "Por que isso está sendo rejeitado?").
- Clique em Rejeitar (ou Cancelar).
Resultado: "Horas rejeitadas." O lançamento retorna ao membro como Rejeitado; ele pode editá-lo e Enviar novamente.
| Campo | Obrigatório | Regras | Notas |
|---|---|---|---|
| Razão | Sim | Até 2.000 caracteres. | Se deixar o campo vazio, o diálogo permanece aberto e mostra «Introduza um motivo para rejeitar este registo de horas.» por baixo do campo. Até 5 de outubro de 2026, o campo era indicado como opcional e um motivo vazio gerava um erro genérico. |
O motivo é guardado com o registo e mostrado ao membro sob o indicador Rejeitado, no separador Tempo do projeto e em O meu tempo, para saber o que corrigir. Pode ainda adicionar um comentário à tarefa se o assunto precisar de discussão.
#Regras aplicadas pelo servidor
| Regra | O que você vê |
|---|---|
| Apenas lançamentos Enviados podem ser aprovados ou rejeitados. | "Não foi possível aprovar. Tente novamente." (alguém já agiu). Atualize. |
| Você não pode aprovar ou rejeitar seu próprio tempo. Seus próprios lançamentos ficam ocultos em sua fila. Exceção: o proprietário da organização e a pessoa que criou o projeto. | Entrada não listada. |
| Você deve ter direitos de aprovação neste projeto. | "Não tem acesso a esta ação. Contacte o administrador do seu espaço de trabalho." |
| Conexão perdida ao salvar. | Status não confirmado — "Não foi possível confirmar se a alteração foi concluída. Verifique o status atual antes de enviar novamente." Clique em Verificar o status atual. |
#Status e ciclo de vida
| Estado de aprovação | Nesta tela | Próximo |
|---|---|---|
| Rascunho | Não listado. | O membro envia. |
| Enviado | Listado. | Aprovar ou Rejeitar. |
| Aprovado | Removido. | Aprovação do cliente (se necessária) → Faturamento. |
| Rejeitado | Removido. | O membro edita e reenvia; retorna para cá. |
Se um membro editar um registo submetido antes da sua intervenção, este volta a Rascunho e sai da fila até ser submetido novamente. Um registo rejeitado pelo cliente também regressa aqui depois de o membro o voltar a submeter.
#Permissões
| Função | Abrir a fila | Aprovar / rejeitar |
|---|---|---|
| Proprietário da organização | Sim | Sim, incluindo as próprias horas |
| Administrador de Projetos | Sim | Sim (não as próprias horas, a menos que tenham criado o projeto) |
| Gerente de projetos que é o Gerente do projeto | Sim | Sim (não as próprias horas, a menos que tenham criado o projeto) |
| Qualquer membro com a permissão financeira aprovar folhas de horas | Sim | Sim (não é o próprio tempo) |
| Membro do Projeto / Membro do projeto sem essa permissão | Não | Não |
| Visualizador (convidado) | Não | Não |
O plano deve incluir aprovação de horas (Profissional ou superior). Veja Acesso da equipe.
#Exemplos práticos
#Exemplo 1 — aprovação rápida
{User 1 name} gerencia {Organization name} — Website Redesign (ALN-WEB, AED, sem aprovação do cliente). Na manhã de segunda-feira, Lançamentos pendentes mostra 3, Tempo pendente 9h 15m.
- Ela aprova o "Checkout page 2h 30m" de {User 2 name} (faturável, taxa AED 350). Torna-se Pronto para faturar, valendo AED 875,00 no Faturamento.
- Ela aprova o "Treinamento interno 1h" de {User 2 name} (não faturável). Ele permanece como Não faturável.
- A entrada de 5h 45m dela própria não está na fila dela; o proprietário a aprova.
Os cards agora mostram Lançamentos pendentes 0 e Nada pendente.
#Exemplo 2 — revisão de fim de mês com uma rejeição
Projeto {Main warehouse name} Showroom Fit-out (DXB-FIT), aprovação do cliente necessária. Em 30 de setembro, 26 entradas estão aguardando.
- {User 1 name} define De 1 de set, Até 30 de set, Membro {User 21 name}: 6 lançamentos,
31h. - Ela vê "Pesquisa de campo 10h" em um dia e clica em Rejeitar com o motivo "Máx 8h/dia — dividir entre 14 e 15 de set". "Horas rejeitadas."
- Ela aprova as outras cinco. Sendo faturáveis em um projeto que requer aprovação do cliente, elas tornam-se Aguardando aprovação do cliente e aparecem em Aprovação do Cliente.
- Ela limpa Membro, aprova a primeira página de 20 lançamentos e depois clica em Próximo (Página 2 de 2) para os restantes.
- {User 21 name} edita e reenvia a pesquisa como dois lançamentos de 5h; eles reaparecem na fila de {User 1 name} no dia seguinte.
#Como se conecta
- Tempo: os membros enviam a partir da aba Tempo do projeto; lançamentos rejeitados voltam para lá.
- Aprovação do Cliente: o tempo faturável aprovado em projetos com aprovação do cliente aguarda o cliente.
- Faturamento: o tempo faturável aprovado com uma taxa torna-se Pronto para faturar.
- Visão geral → Finanças e SolaCount: o tempo aprovado atualiza as contagens de Pronto para faturar, custo de mão de obra e lucratividade do projeto.
#Dicas e problemas comuns
| Problema | Causa | Solução |
|---|---|---|
| "Não conseguimos carregar a fila de aprovação." | Você não tem direitos de aprovação ou o plano não possui aprovação de horas. | Solicite o cargo de Gerente de Projeto ou a permissão de aprovação de folhas de horas. |
| Meus próprios lançamentos estão faltando | A autoaprovação está bloqueada. | Outro aprovador deve revisá-las. |
| A entrada desapareceu antes de eu agir | O membro a editou (voltou para Rascunho) ou outro aprovador agiu. | Atualizar. |
| A rejeição diz "Insira um motivo para rejeitar este lançamento de horas." | O motivo é obrigatório. | Digite um motivo curto. |
| Entrada aprovada não aparece no Faturamento | Não faturável, sem valor de taxa ou aguardando o cliente. | Verifique a coluna Faturamento na aba Tempo. |
| Apenas 20 lançamentos visíveis | A lista mostra 20 por página. | Use Próximo abaixo da lista ou filtre. |