الاستقالة طلب الموظف نفسه للمغادرة. يرسلها الموظفون من استقالتي في بوابة الموظف؛ وفي هذه الصفحة يقرؤها المديرون والموارد البشرية ويطلبون تعديلات ويتخذون القرار. تؤدي الموافقة على الاستقالة أمرين معًا: تأكيد آخر يوم عمل للموظف، وفتح حالة إنهاء خدمة تتضمن أعمال التسوية وإخلاء الطرف والدفع (راجع إنهاء الخدمة).
لكل طلب صفحة خاصة به. تعرض القائمة صاحب الطلب ووقت تقديمه فقط؛ أما السبب وملاحظات المراجع والخطاب المرفق فلا تظهر إلا داخل الطلب نفسه، ولمن يملكون صلاحية مراجعة شؤون ذلك الموظف فقط. ولا تُحذف المعلومات أثناء هذه العملية: ففي كل مرة يعيد الموظف إرسال الطلب، يُحتفظ بالسبب والتاريخ والملف السابقين كتقديم مستقل.
#أين يمكن العثور عليه
| ماذا | الشريط الجانبي | URL |
|---|---|---|
| قائمة الاستقالات | مغادرات الموظفين ← الاستقالات | /resignations |
| طلب واحد | انقر على صف في القائمة، أو على عرض في صندوق الموافقات | /resignations/{id} |
| حالة الخروج التي فتحتها موافقة | فتح حالة المغادرة من الطلب، أو مغادرات الموظفين ← نهاية الخدمة | /end-of-service/{id} |
يظهر عنصر القائمة عندما تتضمن خطتك نهاية الخدمة ويتضمن دورك عرض نهاية الخدمة أو عرض الإجازات. ويربط إشعار الجرس «الاستقالات — اسم الموظف» بالطلب مباشرةً عندما يحتاج طلب جديد إلى مراجعتك.
#من يرى أي طلبات
لا تظهر استقالتك هنا أبداً حتى لو كنت مديراً. أما الآخرون فيظهر لهم:
| الدور | يرى |
|---|---|
| المالك، مسؤول SolaHR (أي شخص لديه إدارة إعدادات الموارد البشرية أو عرض سجلات التدقيق) | كل استقالة في المؤسسة. |
| مدير أو مستخدم للموارد البشرية لديه صلاحية عرض نهاية الخدمة أو اعتماد نهاية الخدمة أو عرض الإجازات | استقالات الموظفين الذين يرفعون تقاريرهم إليهم (الـالمدير المباشر للموظف). |
| مدير الموارد البشرية، مدير القسم (أدوار محددة النطاق) | الموظفون المعيّنون لهم في وصول الفريق، إذا كانوا يملكون أيضاً إحدى الصلاحيات المذكورة أعلاه. |
| أي شخص آخر | قائمة فارغة. |
الطلب الذي يقع خارج نطاقك لا يُخفى خلف رسالة: فتح عنوانه يعرض "غير موجود".
#القائمة
تقول الترويسة الاستقالات — «افتح طلبًا لقراءة السبب وإضافة ملاحظات واتخاذ القرار. تفاصيل كل طلب خاصة به». يعيد مسار التنقل إلى نهاية الخدمة.
عند عدم وجود طلبات، تظهر لا توجد طلبات استقالة لعرضها مع توضيح «يقدّم الموظفون الاستقالات عبر استقالتي في بوابة الموظف. وتظهر هنا الطلبات الواقعة ضمن نطاق مراجعتك. ويمكن للموارد البشرية أيضًا بدء حالة نهاية خدمة مباشرة». ويظهر لمن يملكون صلاحية إدارة نهاية الخدمة زر بدء نهاية الخدمة.
خلاف ذلك:
- أربع بطاقات: يحتاج إلى مراجعة («بانتظار القرار»)، وأُعيد للتعديل («بانتظار الموظف»)، ومعتمد («تم تأكيد اليوم الأخير»)، ومرفوض أو مسحوب («لا إجراء آخر»).
- شرائح تصفية الطلبات مع الأعداد: الكل، بحاجة إلى مراجعة، أُعيد للتعديل، معتمد، مرفوض أو مسحوب؛ بالإضافة إلى حقل بحث بعنوان «ابحث باسم الموظف أو رقمه».
| العمود | معنى |
|---|---|
| الموظف | الأحرف الأولى والاسم ورقم الموظف والمسمى الوظيفي. |
| القسم | قسم الموظف. |
| أُرسل في | اليوم الذي أُرسل فيه الطلب لأول مرة. |
| آخر يوم عمل مقترح | اليوم الأخير المؤكد بعد الاعتماد، أو اليوم الذي اقترحه الموظف قبل ذلك. للطلبات المفتوحة، تعرض شارة صغيرة الوقت المتبقي: «بقي 12 يومًا» أو «اليوم هو آخر يوم» أو «انقضى التاريخ». |
| الحالة | شارة، انظر أدناه. |
انقر على صف لفتح الطلب. تُميّز الصفوف التي تنتظر قرارًا. إذا لم توجد نتائج مطابقة: لا توجد طلبات مطابقة — «غيّر عامل التصفية أو امسح البحث.»
#صفحة الطلب
العنوان هو اسم الموظف، مع مسار التنقل نهاية الخدمة ← الاستقالات ← #رقم الموظف، ورابط جميع الاستقالات للعودة. تتضمن الصفحة عمودًا رئيسيًا وعمودًا لاتخاذ القرار.
#بطاقة الملخص
الأحرف الأولى من الاسم والاسم والرقم والمسمى الوظيفي والقسم، مع شارة الحالة، ثم التفاصيل: تاريخ التقديم وآخر يوم عمل مقترح وآخر يوم عمل مؤكد بعد الاعتماد، مع الأيام المتبقية، أو الوقت المتبقي، وتاريخ الالتحاق، أي تاريخ بدء عمل الموظف. وتوضح خطوات تقدم الطلب أسفلها المرحلة التي وصل إليها الطلب:
| خطوة | معنى |
|---|---|
| مُرسل | يُنجز بمجرد وجود الطلب. |
| مراجعة المدير | يكتمل عندما يسجّل المدير مراجعة المدير. |
| القرار | يعرض معتمد أو مرفوض عند اتخاذ القرار. |
يتوقف الطلب المُعاد عند الخطوة الأولى (المميزة بأنها تنتظر)؛ ولا يعرض الطلب المسحوب أو الملغى خطوات أخرى. وإذا ترك المراجع ملاحظات، تظهر ملاحظات المراجع هنا، ويرى الموظف الملاحظات نفسها.
#عمليات الإرسال
تحت عنوان الإرسالات، مع عبارة «n إرسالات» عندما يكون هناك أكثر من واحد. الأحدث أولًا. لكل إرسال بطاقة:
- الإرسال n، والشارة الحالي أو مُستبدَل، والتاريخ والوقت اللذان أُرسل فيهما.
- آخر يوم عمل مقترح لذلك التقديم.
- السبب الذي كتبه الموظف. للطلبات القديمة المرسلة قبل وجود السجل: «لم يُحفظ سبب هذا الإرسال السابق (أُرسل قبل تسجيل السجل التاريخي)».
- يُعرض الملف المرفق كبطاقة: صورة مصغّرة أو شارة PDF، واسم الملف ونوعه وحجمه، وزرا معاينة لفتحه في علامة تبويب جديدة، وهو غير متاح للأنواع الأخرى، وتنزيل. وإذا أُزيل الملف، تظهر «لم يعد هذا الملف متاحًا»؛ وإذا لم يوجد مرفق، تظهر «لا يوجد ملف مرفق».
لذلك يعرض الطلب الذي أُعيد وأُرسل مجدداً النسختين معاً، لكل منهما سببها ويومها ومرفقها، جنباً إلى جنب حسب الترتيب الزمني.
#النشاط
تسلسل زمني من الأحدث أولًا: إرسال الطلب وإعادة إرسال الطلب المعدل واكتمال مراجعة المدير وإعادة الطلب إلى الموظف للتعديل والموافقة وتأكيد آخر يوم عمل والرفض وسحب الموظف للطلب. يوضح كل سطر «بواسطة الاسم» أو «بواسطة الموظف»، والتاريخ والوقت وأي ملاحظات كتبها المراجع. تظهر «لم يُسجل أي نشاط بعد.» في الصفحة الجديدة.
#قرارك
للطلبات بحالة مُقدَّم أو راجعه المدير، يرى أصحاب صلاحية القرار لوحة قرارك — «أكّد آخر يوم عمل، وأضف ملاحظات عند الحاجة، ثم اتخذ القرار».
| السيطرة | القواعد |
|---|---|
| تأكيد آخر يوم عمل | تاريخ يُعبّأ مسبقًا بالتاريخ المقترح، ولا يمكن أن يسبق تاريخ تقديم الطلب. يصبح هذا آخر يوم للموظف والتاريخ الفاصل لاحتساب التسوية. |
| ملاحظات | اختياري للموافقة. مطلوب عند إرجاع الطلب أو رفضه. يرى الموظف هذه الملاحظات. حتى 5,000 حرف. |
| موافقة | للمستخدمين الذين لديهم صلاحية الموافقة على إنهاء الخدمة. |
| إكمال مراجعة المدير | للمستخدمين الذين يستطيعون إدارة الإجازات ولكن لا يستطيعون الموافقة على إنهاء الخدمة: يسجّل مراجعة المدير ويحيل الطلب إلى الجهة التالية. |
| إعادة للتعديل | معطّل حتى تُكتب الملاحظات. |
| رفض | معطّل حتى تُكتب الملاحظات. |
تظهر رسالة عابرة: «اعتُمدت الاستقالة وأُبلغ الموظف.» أو «سُجلت مراجعة المدير.» أو «أُعيد الطلب إلى الموظف لإجراء تعديلات.» أو «رُفضت الاستقالة.» بالنسبة إلى طلب غير مفتوح (أو إذا لم تكن مخولًا بالبت فيه)، تعرض اللوحة حالة الطلب مع السبب: «بانتظار تحديث الموظف للطلب وإعادة إرساله.» أو «مُعتمد. فُتحت حالة المغادرة.» أو «رُفض هذا الطلب. لا يلزم إجراء آخر.» أو «سحب الموظف هذا الطلب.» أو «أُلغي هذا الطلب.»
أسفل اللوحة، يظهر فتح ملف المغادرة بعد الموافقة. يوضح السطر الأخير الخصوصية: «لا يرى هذه الصفحة إلا الأشخاص المصرّح لهم بمراجعة بيانات هذا الموظف.»
#الحالات وما تعنيه كل منها
| الحالة | معنى | التالي |
|---|---|---|
| مُرسل | أرسل الموظف الطلب؛ ولم يطلع عليه أحد بعد. | راجِع، واعتمد، وأعِد، وارفض. يمكن للموظف السحب. |
| راجعه المدير | سجّل المدير تقييمه. | وافق، أعِد، ارفض. ولا يزال بإمكان الموظف سحب الطلب. |
| أُعيد للتعديل | طلب المراجع تعديلاً. تملأ البوابة النموذج مسبقاً وتعرض الإرسالات السابقة. | يعدّل الموظف ويرسل من جديد (تصبح الحالة مرسلة مرة أخرى)؛ أو يسحب الطلب. |
| معتمد | تم تأكيد آخر يوم عمل وتوجد حالة مغادرة. | تشغيل حالة المغادرة. |
| مرفوض | مرفوض، مع ملاحظات. يجوز للموظف تقديم طلب جديد. | نهائي. |
| مسحوبة | ألغى الموظف طلبه بنفسه. | نهائي. |
| تم الإلغاء | ألغت الموارد البشرية حالة الخروج، ما يلغي الاستقالة التي تقف خلفها. | نهائي. |
لا يمكن للموظف امتلاك أكثر من طلب استقالة مفتوح في الوقت نفسه، ولا يستطيع الاستقالة أثناء وجود حالة نهاية خدمة مفتوحة له، وتوضح الرسالة «يوجد بالفعل طلب استقالة أو حالة مغادرة نشطة». ولا يستطيع غير النشط الاستقالة، وتظهر «علاقة العمل غير نشطة».
#ما تفعله الموافقة
- تصبح الحالة معتمدًا، مع اسمك والوقت واليوم المؤكد.
- تُفتح للموظف حالة نهاية خدمة بسبب استقالة، مع آخر يوم عمل مؤكّد، واليوم نفسه تاريخًا نهائيًا لاحتساب التسوية، وفترة إنذار فورية، وسبب الموظف ضمن تفاصيل الحالة. ويُنقل مرفق الموظف إليها. تُعلَّم الحالة على أنها مؤكدة، وهو ما ينهي التوظيف تلقائيًا بعد اليوم الأخير (الخطوة 4). تبقى حالتها الخاصة قيد الانتظار: ثم يعتمدها شخص لديه صلاحية اعتماد نهاية الخدمة في صفحتها لنقلها إلى إخلاء الطرف (راجع نهاية الخدمة). تبدأ بثلاثة بنود في قائمة التحقق: المعدات والأصول وتسليم المهام والالتزامات القائمة.
- تعرض بوابة الموظف حالة معتمد واليوم المؤكد، مع تحديث في جرس الإشعارات. وإذا كان للموظف عنوان بريد إلكتروني، تُرسل رسالة إليه أيضًا.
- لا تنتهي علاقة العمل اليوم. يظل الموظف نشطًا ويستمر في العمل حتى نهاية آخر يوم عمل مؤكد. وفي أول لحظة بعد ذلك اليوم، أي منتصف الليل المحلي التالي، يسجّله النظام مستقيلًا، ويوقف احتساب راتبه بعد شهر المغادرة، ويعطّل رابط بوابته.
إذا أُلغيت حالة المغادرة لاحقًا، يُلغى الاستقالة معها ويمكن للموظف أن يبدأ من جديد.
#مثال عملي 1: اعتماد استقالة بتاريخ معدّل
تقدّم {User 1 name} (مسؤولة مبيعات في {Organization name}، دبي) استقالتها في 2 نوفمبر 2026 من بوابة الموظف. السبب: "Relocating to Abu Dhabi"، وآخر يوم مقترح 30 نوفمبر، والمرفق relocation-letter.pdf.
- تتلقى مديرتها {User 5 name} إشعارًا في الجرس. تفتح مغادرة الموظفين ← الاستقالات: يحتاج إلى مراجعة 1. يعرض صف {User 1 name} «بقي 28 يومًا» بجانب 30 نوفمبر 2026.
- تفتح {User 5 name} الطلب. يعرض الإرساليات الإرسال 1 (الحالي) مع السبب وبطاقة ملف PDF؛ تنقر على معاينة لقراءة الخطاب.
- لا تستطيع اعتماد نهاية الخدمة، لذلك تعرض اللوحة إكمال مراجعة المدير. تكتب الملاحظة "Handover with {User 2 name} needs two more days" وتنقر الزر. تتحول خطوة مراجعة المدير إلى الأخضر، وترى {User 1 name} الملاحظة.
- تفتح {User 3 name}، مسؤولة الموارد البشرية، الصفحة نفسها. تغيّر آخر يوم عمل مؤكّد إلى 2 ديسمبر 2026 وتنقر على اعتماد: «تم اعتماد الاستقالة. وأُبلغ الموظف».
- ينقل فتح حالة مغادرة {User 3 name} إلى حالة نهاية الخدمة: السبب استقالة، وآخر يوم عمل 2 ديسمبر 2026، والحالة معلّق، إذ لا تزال تحتاج إلى اعتماد الطلب الخاص بها قبل بدء إخلاء الطرف. وتبقى حالة {User 1 name} نشط حتى 3 ديسمبر عند 00:00 في كلتا الحالتين.
#مثال عملي 2: إعادة للتعديل وتقديم ثانٍ
{User 4 name} (السائق) يكتب "أسباب شخصية" مع اليوم الأخير المقترح 15 نوفمبر 2026 ولا يوجد ملف.
- تفتح {User 3 name} الطلب وتكتب الملاحظة «يُرجى توضيح السبب المحدد وإرفاق خطابك الموقّع. تتطلب سياسة الشركة إشعارًا مسبقًا مدته 30 يومًا». ثم تضغط على إرجاع للتعديل، فتكون الحالة مُعاد للتعديل. وكان زرا رفض وإرجاع للتعديل معطّلين حتى كتبت الملاحظة.
- في البوابة يكون نموذج {User 4 name} معبّأً مسبقاً بالسبب والتاريخ السابقين، وتعرض ملاحظة نص المراجع. يغيّر التاريخ إلى 20 ديسمبر 2026، ويكتب "Moving back to Amman for family reasons"، ويرفق
signed-resignation.pdf، ثم ينقر إعادة إرسال الطلب. - يصبح الطلب مقدّماً مجدداً. تعرض الإرسالات الآن الإرسال 2 (الحالي، مع السبب الجديد وملف PDF) فوق الإرسال 1 (المستبدل، "لا يوجد ملف مرفق"). ويعرض النشاط "أُعيد إرسال الطلب المحدّث".
- توافق {User 3 name} بتاريخ 20 ديسمبر 2026.
#الأذونات
| الإجراء | الصلاحية |
|---|---|
| يرى القائمة ويفتح طلبًا | عرض نهاية الخدمة أو عرض الإجازات، والطلب ضمن نطاق مراجعتك |
| إكمال مراجعة المدير، إرجاع للتعديل، رفض | الموافقة على نهاية الخدمة أو إدارة الإجازات |
| موافقة | اعتماد نهاية الخدمة |
| بدء حالة نهاية الخدمة مباشرة | إدارة نهاية الخدمة |
#كيف يتصل
| المنطقة | الاتصال |
|---|---|
| بوابة الموظف | حيث يقدّم الموظف الطلب ويعدّله ويسحبه ويرى القرارات (استقالتي). |
| نهاية الخدمة | تتضمن حالة الخروج التي فتحتها موافقة إخلاء الطرف والتسوية والدفع. |
| الموافقات | الاستقالات المفتوحة هي أحد أنواع الطلبات؛ يفتح زر الصف هذه الصفحة. |
| لوحة التحكم | محسوب ضمن بانتظار موافقتك. |
| الرواتب | بعد انتهاء التوظيف، تتوقف الرواتب بعد شهر المغادرة؛ ويُدفع شهر المغادرة بالتناسب أو عبر التسوية. |
| الموظفين | تتغير حالة الموظف إلى مستقيل تلقائياً بعد آخر يوم عمل. |
#نصائح ومشاكل شائعة
| مشكلة | السبب | إصلاح |
|---|---|---|
| لا أستطيع رؤية استقالة موظف. | هو خارج نطاقك، أو هو طلبك الخاص. | اسأل المسؤول؛ راجع "من يرى أي الطلبات". |
| إعادة للتعديل ورفض معطّلان (رماديان). | الملاحظات إلزامية. | اكتب الملاحظات أولًا. |
| لا يوجد زر اعتماد. | لديك صلاحية إدارة الإجازات لكن ليس لديك الموافقة على إنهاء الخدمة. | استخدم إكمال مراجعة المدير؛ والمعتمِد هو من يقرر. |
| يقول الموظف إنه لا يستطيع الاستقالة. | لديهم طلب مفتوح أو حالة مغادرة مفتوحة، أو أنهم غير نشطين. | تحقق من الطلب الحالي أو حالة نهاية الخدمة. |
| تقول بطاقة الملف "لم يعد هذا الملف متاحاً". | أُزيل الملف المخزّن. | اطلب من الموظف إعادة الإرسال مع الملف. |
| الموظف ما زال نشطاً بعد الموافقة. | تستمر الخدمة حتى آخر يوم عمل. | متوقع؛ يتغير عند منتصف الليل المحلي التالي. |
| يقول طلب قديم إن سببه لم يُحفظ. | أُرسل قبل تسجيل السجل. | اقرأ السبب الحالي في الملخص. |