تتيح العقود متابعة عقد عمل كل موظف: مدته وتاريخ بدايته ونهايته وكل تجديد لاحق. وتحذرك من العقود التي تنتهي خلال 30 يومًا، وتعرض العقود المنتهية بالفعل، وتتيح تجديد العقد بخطوة واحدة، مع تحديد راتب جديد اختياريًا.
استخدمها للإجابة عن «من ينتهي عقده هذا الشهر؟»، أو لتجديد عقد قبل انتهائه، أو للاطلاع على سجل تجديدات شخص. ويستخدمها مسؤولو الموارد البشرية والمالكون أسبوعيًا، ويستخدمها المديرون الذين يملكون وصولًا إلى السجلات قبل مناقشات انتهاء العقود.
لا يوجد سجل عقد مستقل في SolaHR. فالعقد هو مجموعة حقول العقد في سجل الموظف، وتشمل تاريخ البداية والنهاية والمدة وتاريخ التوقيع وملف العقد، إضافة إلى التجديدات اللاحقة. وتدخل العقد الأول عند إضافة الموظف أو تعديله، كما توضح صفحة الموظفون. وتقرأ هذه الشاشة تلك الحقول وتضيف التجديدات.
#أين يمكن العثور عليه
- الشريط الجانبي: الأشخاص ← العقود.
- الرابط:
/contracts. يُفتح عقد الموظف الواحد على/contracts/{employee}. - من صفحة موظف: افتح الموظف في الأشخاص ← الموظفون، واختر تبويب العقود. يعرض بيانات العقد نفسها، ويتضمن أيضًا تجديد العقد.
| من يراها | الشرط |
|---|---|
| عنصر القائمة والقائمة | يملك دورك عرض الإنذارات والمستندات والعقود (hr.records.view)، وتتضمن خطتك العقود. |
| تجديد العقد، تنزيل العقد، تنزيل الهوية | يملك دورك أيضًا إدارة الإنذارات والمستندات والعقود (hr.records.manage). |
إذا لم تتضمن خطتك العقود، تعرض الصفحة غير مشمول في خطتك مع «هذه الوحدة غير مفعّلة لمؤسستك». وإذا افتقر دورك إلى الصلاحية، تظهر الوصول مرفوض مع «ليست لديك صلاحية عرض هذه الصفحة».
#جولة في الشاشة
#رأس
عنوان الصفحة العقود وعنوانها الفرعي تتبع عقود الموظفين وتجديداتها. ليس للقائمة أزرار في العنوان. تُنشئ العقود في سجل الموظف، وتجدّدها من صفحة تفاصيل العقد.
#لوحات الملخص
تقع أربع بطاقات في أعلى الصفحة، وتحسب دائماً المؤسسة بأكملها. لا تغيّر فلاترك أرقامها.
| بلاط | ما يحسبه |
|---|---|
| نشط | جميع الموظفين الذين حالة توظيفهم نشطة، بصرف النظر عن تواريخ عقودهم. |
| تنتهي قريبًا | الموظفون النشطون الذين يقع تاريخ انتهاء عقدهم بين الآن و30 يوماً من الآن. |
| انتهت صلاحيتها | الموظفون بحالة انتهى العقد، وأي موظف انقضى تاريخ انتهاء عقده بالفعل. يُحتسب أيضًا المستقيلون والمنهية خدماتهم الذين انقضى تاريخ انتهاء عقدهم. |
| التجديدات هذا الشهر | تُحتسب التجديدات المسجلة في الشهر التقويمي الحالي بتاريخ حفظها، لا بتاريخ البداية الجديد. |
تحسب بطاقة نشط كل الموظفين النشطين. أما مرشح الحالة نشط فأضيق نطاقاً: يعرض الموظفين النشطين الذين ليس لهم تاريخ انتهاء أو الذين يبعد تاريخ انتهائهم أكثر من 30 يوماً فقط. لذلك قد تعرض البطاقة عدداً أكبر من القائمة المصفّاة.
#عوامل التصفية
| تصفية | ماذا يفعل |
|---|---|
| بحث | يطابق اسم الموظف أو رقمه الوظيفي. ويعمل النص الجزئي، مثلاً EMP-00 أو Haddad. |
| الحالة | الكل، نشط، ينتهي قريبًا أو منتهٍ. اتركه على الكل لعرض الجميع. |
| مدة العقد | مربع بعنوان: اكتب عدد الأشهر، على سبيل المثال 12 أو 24. يعرض فقط العقود ذات هذه المدة بالضبط. |
أي تغيير في أحد المرشحات يعيدك إلى الصفحة 1.
#القائمة
| العمود | معنى |
|---|---|
| الموظف | الاسم بخط عريض، ورقم الموظف أسفله. |
| مدة العقد | مدة العقد، على سبيل المثال 24 Months. يظهر — إذا لم تُخزَّن أي فترة. |
| تاريخ البدء | بداية مدة العقد الحالية. بعد التجديد، تكون هذه تاريخ بداية التجديد. |
| تاريخ الانتهاء | نهاية مدة العقد الحالية. |
| الحالة | شارة حالة توظيف الموظف: نشط، انتهى العقد، مستقيل أو منتهية خدمته. هذه حالة الموظف، وليست حالة العقد. |
| (إجراء) | عرض يفتح صفحة تفاصيل العقد. |
تُرتب الصفوف بتاريخ الانتهاء، الأقرب أولاً. يأتي الموظفون دون تاريخ انتهاء أولاً. تعرض القائمة 15 صفاً في الصفحة، ويعرض شريط الصفحات بالأسفل النطاق والإجمالي، مثل 1–15 من 42.
يظهر كل موظف في القائمة، بمن فيهم من ليس لديهم عقد مكتوب. وتظهر فترتهم وتواريخهم بالشكل —.
حالة الفراغ. إذا لم يطابق شيء، تظهر لك رسالة لا يوجد شيء هنا بعد — "لا توجد سجلات تطابق العرض الحالي." امسح البحث أو أعد الحالة إلى الكل.
#صفحة تفاصيل العقد
انقر على عرض في أحد الصفوف. عنوان الصفحة هو اسم الموظف، ويظهر رقم الموظف تحته. وتقودك مسار التنقل للعودة إلى العقود.
| المنطقة | ما يظهر |
|---|---|
| تجديد العقد (أعلى اليمين) | لا يظهر إلا إذا كانت لديك صلاحية الإدارة و كانت حالة الموظف نشطة. |
| البلاطات | تاريخ البدء، تاريخ الانتهاء، مدة العقد (على سبيل المثال 12 Months) والراتب (الراتب الشهري الحالي في سجل الموظف). |
| بطاقة العقود | شارة حالة الموظف، ثم أزرار تنزيل العقد وتنزيل الهوية عندما تكون هذه الملفات موجودة ولديك صلاحية الإدارة. |
| بطاقة سجل التجديدات | سطر واحد لكل تجديد: بداية جديدة ← نهاية جديدة · N شهراً، يليه الراتب الجديد المدخل مع ذلك التجديد. يظهر — عند عدم وجود تجديدات، و— للراتب عندما يُبقي التجديد الراتب القديم. |
#التنزيلات
| زر | التنزيلات | تظهر متى |
|---|---|---|
| تنزيل الهوية | وثيقة الهوية المرفوعة في سجل الموظف (حقل وثيقة الهوية)، محفوظة كـ identification_<employee number>.<ext>. |
للموظف وثيقة هوية، ولديك صلاحية الإدارة. |
| تنزيل العقد | نسخة عقد قديمة، محفوظة باسم contract_copy_<employee number>.<ext>. |
للسجلات القديمة التي ما زالت تحتوي على نسخة عقد قديمة فقط. |
لتنزيل ملف العقد الحالي الذي رُفع في سجل الموظف أو مع تجديد، افتح علامة تبويب العقود للموظف وانقر على تنزيل. يتطلب ذلك أيضًا صلاحية الإدارة.
إذا كان الملف المخزَّن مفقودًا، يفشل التنزيل برسالة خطأ "غير موجود". ارفع الملف مجددًا في سجل الموظف.
#أضف العقد الأول (في سجل الموظف)
يُدخل أول عقد في سجل الموظف، وليس في هذه الشاشة.
-
انتقل إلى الأفراد ← الموظفون وانقر على إضافة موظف، أو افتح موظفًا وانقر على تعديل.
-
في قسم العقد، حدد لديه عقد مكتوب.
-
املأ الحقول:
الميدان مطلوب القواعد / القيم الافتراضية ملاحظات لديه عقد مكتوب — مربع اختيار. اتركه غير محدد إذا لم يكن هناك عقد مكتوب. الحفظ مع إلغاء التحديد يمسح ملف العقد والفترة وتاريخ التوقيع. بداية العقد لا تاريخ صالح. بداية الفترة الحالية. انتهاء العقد نعم، عند تحديد المربع في بداية العقد أو بعده. للموظف الجديد، يجب أن يكون أيضاً في تاريخ الالتحاق أو بعده. يتحكم في ينتهي قريباً ومنتهٍ. تاريخ التوقيع لا تاريخ صالح. يظهر في تبويب العقود الخاص بالموظف. الفترة بالأشهر لا عدد صحيح من 1 إلى 120. التلميح: يُحسب تلقائيًا عند تركه فارغًا. للموظف الجديد الذي له تاريخ التحاق ومدة دون تاريخ انتهاء، يضبط SolaHR تاريخ الانتهاء بإضافة المدة إلى تاريخ الالتحاق. ملف العقد لا PDF أو JPG أو PNG حتى 5 ميغابايت. مخزّن بشكل خاص. استبداله يحذف الملف القديم. وثيقة الهوية (قسم المعلومات الشخصية) لا PDF أو JPG أو PNG حتى 5 ميغابايت. هذا هو الملف الذي يعيده تنزيل الهوية. -
احفظ الموظف. يظهر العقد الآن في العقود مع تواريخه.
#تجديد عقد
يمكنك التجديد من صفحة تفاصيل العقد أو من علامة تبويب العقود للموظف. ينشئ كلاهما التجديد نفسه. تتيح علامة تبويب الموظف وحدها إرفاق ملف عقد جديد.
#من شاشة العقود
-
انتقل إلى الأشخاص ← العقود. اضبط الحالة على تنتهي قريباً لإيجاد العقود المستحقة.
-
انقر على عرض بجوار الموظف.
-
انقر على تجديد العقد (أعلى اليمين).
-
املأ حوار تجديد العقد:
الميدان مطلوب القواعد / القيم الافتراضية ملاحظات مدة العقد نعم رقم صحيح، من 1 إلى 120 شهراً. الافتراضي 12.مدة الفترة الجديدة. تاريخ بدء جديد لا تاريخ صالح. اتركه فارغاً لتبدأ الفترة في اليوم التالي لتاريخ الانتهاء الحالي. إذا لم يكن للموظف تاريخ انتهاء، تبدأ المدة من اليوم. راتب جديد لا رقم، 0 أو أكثر، بمنزلتين عشريتين. املأه فقط إذا تغير الراتب. اتركه فارغاً للإبقاء على الراتب الحالي. ملاحظات لا حتى 1,000 حرف. يُحفظ مع التجديد. -
انقر على حفظ. سترى تم التحديث بنجاح. تُغلق النافذة وتُعاد تحميل الصفحة.
#من تبويب عقود الموظف
- افتح الموظف في الأشخاص ← الموظفون واختر تبويب العقود.
- انقر على تجديد العقد (يظهر للموظفين النشطين عندما تملك صلاحية الإدارة).
- أدخل المدة الجديدة بالأشهر؛ مطلوبة وقيمتها الافتراضية 12، وبداية العقد والراتب الجديد الاختياري وملف العقد بصيغة PDF/JPG/PNG حتى 5MB والملاحظات.
- انقر على تأكيد (أو إلغاء). سترى تم الحفظ بنجاح.
#ما الذي يغيّره التجديد
عندما تحفظ تجديدًا، ينفّذ SolaHR كل ما يلي في خطوة واحدة. إذا فشل أي جزء، لا يُحفظ شيء.
| ماذا | النتيجة |
|---|---|
| تاريخ انتهاء جديد | تاريخ البدء مضافاً إليه المدة بالأشهر. على سبيل المثال، بدء 1 نوفمبر 2026 + 12 شهراً = 1 نوفمبر 2027. |
| سجل التجديد | يحفظ تاريخ البداية والنهاية والفترة السابقة، وتاريخ البداية والنهاية والفترة الجديدة، والراتب الجديد، وملف العقد، والملاحظات، وهوية من جدّد العقد. يظهر ضمن سجل التجديدات وفي جدول سجل التجديد الخاص بالموظف. |
| حقول عقد الموظف | يُستبدل بداية العقد ونهاية العقد والمدة بالمدة الجديدة. ولا يتغير تاريخ الالتحاق الأصلي أبدًا. |
| ملف العقد | يُستبدل فقط إذا أرفقت ملفًا (تبويب الموظف فقط). |
| الراتب | لا يُستبدل راتب الموظف إلا إذا أدخلت الراتب الجديد. تستخدم الرواتب المحسوبة بعد ذلك المبلغ الجديد. ولا تتغير كشوف الرواتب والدورات المحسوبة مسبقًا. |
| الحالة | إذا لم يكن الموظف نشطًا، يُعاد إلى نشط ويُسجَّل التغيير بالسبب تجديد العقد. |
| العدادات | تزداد التجديدات هذا الشهر بواحد. يخرج الموظف من ينتهي قريباً إذا كان تاريخ الانتهاء الجديد يبعد أكثر من 30 يوماً. |
#أخطاء قد تظهر لك
| رسالة | السبب | إصلاح |
|---|---|---|
| خطأ في الحقل مدة العقد | فارغ، أو ليس عدداً صحيحاً، أو أقل من 1 أو أكبر من 120. | أدخل قيمة من 1 إلى 120. |
| خطأ في الحقل الراتب الجديد | ليست قيمة رقمية أو قيمة سالبة. | أدخل مبلغاً موجباً أو اتركه فارغاً. |
| خطأ في الحقل ملف العقد | نوع خاطئ أو حجم أكبر من 5 ميغابايت. | ارفع ملف PDF أو JPG أو PNG بحجم أقل من 5 ميجابايت. |
| ليست لديك صلاحية لتنفيذ هذا الإجراء. تواصل مع مسؤول مساحة العمل. | لا يملك دورك صلاحية الإدارة. | اسأل المالك أو مسؤول SolaHR. |
| الحالة غير مؤكدة — "تعذر علينا تأكيد ما إذا كان التغيير قد تم. تحقق من الحالة الحالية قبل الإرسال مرة أخرى." | انقطع الاتصال أثناء الحفظ. | انقر على تحقق من الحالة الحالية وانظر إلى سجل التجديد قبل أن تحاول مرة أخرى. وإلا فقد تضيف التجديد مرتين. |
#الحالات ودورة الحياة
ليست للعقود حالة خاصة بها. تجمع الشاشة بين حالة الموظف وتاريخ انتهاء العقد:
| حالة العقد في عامل التصفية أو البطاقة | القاعدة | ما يمكنك القيام به |
|---|---|---|
| نشط (فلتر) | الموظف نشط وتاريخ الانتهاء فارغ أو يبعد أكثر من 30 يومًا. | عرض، تجديد مبكر، تنزيل الملفات. |
| تنتهي قريبًا | الموظف نشط وتاريخ الانتهاء يقع خلال الأيام الـ30 القادمة. | جدّد، أو خطط للمغادرة (راجع نهاية الخدمة). |
| انتهت صلاحيتها | حالة الموظف هي انتهى العقد، أو أن تاريخ الانتهاء قد مضى. | عرض وتنزيل. للتجديد، أعد الموظف إلى حالة نشط أولًا (انظر أدناه). |
حالات الموظفين المعروضة في عمود الحالة:
| شارة الحالة | معنى | هل التجديد مسموح؟ |
|---|---|---|
| نشط | على رأس العمل حاليًا. | نعم |
| انتهى العقد | انتهت مدة العقد. يمكن للفحص اليومي ضبط هذه الحالة عندما يتجاوز تاريخ انتهاء موظف نشط موعده. | لا. غيّر الحالة إلى Active في سجل الموظف أولاً. |
| مستقيل | استقال الموظف. | لا |
| منتهية | أُنهي التوظيف. | لا |
قد لا يعمل الفحص اليومي الذي يحدد انتهاء العقد فورًا دائمًا. وإلى أن يعمل، قد يظل الموظف الذي مضى تاريخ نهاية عقده ظاهرًا بحالة نشط مع احتسابه ضمن المنتهية. جدّد العقد أو أغلقه بمجرد رؤيته ضمن المنتهية بدلًا من انتظار تغير الحالة.
تجديد عقد موظف انتهى عقده بالفعل. افتح الموظف وأعد حالته الوظيفية إلى نشط، كما توضح صفحة الموظفون، ثم جدّد العقد. واترك تاريخ البدء الجديد فارغًا إذا كانت المدة الجديدة ستتصل مباشرة بنهاية القديمة، أو أدخل تاريخ العودة الفعلي.
#الأذونات
| الدور | انظر العقود | تجديد | تنزيل الملفات |
|---|---|---|---|
| مالك | نعم | نعم | نعم |
| SolaHR مسؤول | نعم | نعم | نعم |
| دور SolaHR على مستوى المدير (صلاحيات المدير الافتراضية) | نعم | نعم | نعم |
| دور SolaHR على مستوى العضو (صلاحيات العضو الافتراضية) | نعم، للقراءة فقط | لا | لا |
| مدير الموارد البشرية، مدير القسم، مسجِّل الحضور، مُشاهد الموارد البشرية (أدوار ذات نطاق محدد) | لا. السجلات ليست جزءاً من الإعدادات المسبقة المحددة النطاق. | لا | لا |
يستطيع المالكون تغيير صلاحيات كل دور في وصول الفريق والإعدادات. يتحقق الخادم من الصلاحية في كل طلب، لذا لا يمكن الوصول إلى إجراء مخفي بكتابة رابطه.
قائمة العقود تشمل المؤسسة بأكملها. ولا تقتصر على أقسام المدير، ولهذا لا تحصل عليها الأدوار المحدودة النطاق.
#أمثلة عملت
#المثال 1 — تجديد سريع لعقد على وشك الانتهاء
توظّف {Organization name} {User 2 name} (EMP-0007، مشرف متجر، {Main warehouse name}) بعقد من 12 شهرًا يبدأ في 1 نوفمبر 2025 وينتهي في 1 نوفمبر 2026، براتب AED 8,500 شهريًا. في 10 أكتوبر 2026:
- تفتح {User 3 name} (موظفة الموارد البشرية) الأفراد → العقود. يعرض تنتهي قريباً الرقم
3. - تضبط الحالة على ينتهي قريباً. يظهر {User 2 name} مع تاريخ الانتهاء 01 نوفمبر 2026 والحالة نشط.
- تنقر على عرض ثم تجديد العقد، وتترك مدة العقد بالقيمة
12وحقل تاريخ البدء الجديد فارغًا، وتُدخل الراتب الجديد9000، وتكتب في الملاحظات تجديد سنوي، زيادة بنسبة 6%. - تنقر على حفظ وترى تم التحديث بنجاح.
النتيجة:
| أين | ما الذي تغيّر |
|---|---|
| البطاقات في صفحة التفاصيل | تاريخ البدء 02 نوفمبر 2026، تاريخ الانتهاء 02 نوفمبر 2027، مدة العقد 12 شهرًا، الراتب 9,000.00 |
| سجل التجديدات | 02 Nov 2026 → 02 Nov 2027 · 12 Months بقيمة 9,000.00 |
| قائمة العقود | ينخفض تنتهي قريبًا إلى 2. ويزداد التجديدات هذا الشهر بمقدار واحد. |
| الرواتب | تستخدم كشوف المرتبات المحسوبة من الآن فصاعدًا 9,000 درهم إماراتي لـ {User 2 name}. |
#المثال 2 — عقد انتهت مدته، جُدِّد بمدة جديدة وملف جديد
{User 1 name} (EMP-0012، مساعدة مبيعات) كان لديها عقد لمدة 24 شهراً من 15 أغسطس 2024 إلى 15 أغسطس 2026. لم يجدّده أحد في الوقت المناسب.
- في سبتمبر، يعرض العقود ← المنتهية {User 1 name}. تظهر حالتها انتهى العقد، لأن الفحص اليومي قد عمل.
- في صفحة العقد لا يوجد زر تجديد العقد، لأنها ليست نشطة.
- يفتح قسم الموارد البشرية الأشخاص ← الموظفون ← {User 1 name}، ويغيّر حالتها الوظيفية إلى نشطة بتاريخ سريان 1 سبتمبر 2026، والسبب توقيع التجديد متأخرًا.
- على{User 1 name}'sالعقودعلامة التبويب، نقرات الموارد البشريةتجديد العقدويدخل:
- فترة جديدة (بالأشهر)
24 - بداية العقد
2026-08-16(تبدأ المدة الجديدة بعد انتهاء القديمة) - راتب جديد (اختياري) فارغ (تبقى عند 6,200 درهم)
- ملف العقد: الصورة الممسوحة الموقعة
demo-contract-2026.pdf(1.2 ميغابايت) - ملاحظات: تم التجديد متأخراً؛ دون انقطاع في الخدمة
- فترة جديدة (بالأشهر)
- تنقر الموارد البشرية على تأكيد فترى تم الحفظ بنجاح.
النتيجة:
| الميدان | قبل | بعد |
|---|---|---|
| بداية العقد | 15 أغسطس 2024 | 16 أغسطس 2026 |
| انتهاء العقد | 15 أغسطس 2026 | 16 أغسطس 2028 |
| الفترة بالأشهر | 24 | 24 |
| الراتب | AED 6,200 | AED 6,200 دون تغيير |
| ملف العقد | مسح قديم | demo-contract-2026.pdf |
| الحالة | نشط، تحدده الموارد البشرية | نشط |
تخرج {User 1 name} من مرشح المنتهية وتظهر ضمن النشطة. ويُضاف سطر واحد إلى سجل التجديدات، مع — في خانة الراتب لعدم إدخال راتب. ويظهر تغيير الحالة والتجديد معًا في سجل الموظف، ويظل تاريخ الالتحاق 15 أغسطس 2024 لاحتساب مدة الخدمة.
#كيف يتصل
| الشاشة / التطبيق | الاتصال |
|---|---|
| الموظفين | يتولى حقول العقد وملفاته. ويعرض تبويبه العقود البيانات نفسها مع إمكانية التنزيل وتجديد العقد. |
| لوحة التحكم | الأحداث القادمة للأشخاص تعرض تواريخ انتهاء العقد خلال الأيام الـ30 القادمة. |
| الرواتب | يصبح الراتب الجديد المُدخل عند التجديد راتب الموظف في حسابات الرواتب المستقبلية. |
| نهاية الخدمة | عند عدم تجديد العقد، سوِّ نهاية خدمة الموظف من هناك. يُحتسب بدء الخدمة من تاريخ الالتحاق الأصلي الذي لا تغيّره التجديدات مطلقًا. |
| المستندات | احتفظ بالتأشيرات ونسخ الهوية الإماراتية والأوراق الأخرى المنتهية الصلاحية في المستندات والاتصالات ← المستندات. هذه منفصلة عن ملف العقد. |
| التقارير | تعكس تقارير عدد الموظفين والحالات التغييرات الناتجة عن التجديدات. |
| سجل التدقيق | يسجّل التغييرات على سجل الموظف. |
#نصائح ومشاكل شائعة
| مشكلة | السبب | إصلاح |
|---|---|---|
| لا يوجد زر تجديد العقد | الموظف ليس نشطاً، أو ليست لديك صلاحية الإدارة. | أعد الحالة إلى نشط على الموظف، أو اطلب صلاحية إدارة التحذيرات والمستندات والعقود. |
| تنزيل العقد لا يظهر أبداً في صفحة العقد | هذا الزر مخصص لنسخ العقود القديمة فقط. | استخدم تنزيل في تبويب العقود الخاص بالموظف للحصول على ملف العقد الحالي. |
| لا يمكن إرفاق ملف عند التجديد من العقود | لا يحتوي حوار العقود على حقل ملف. | جدّد من تبويب العقود الخاص بالموظف، أو أرفق الملف لاحقًا بتعديل بيانات الموظف. |
| انتهى تاريخ انتهاء الموظف ولكنه ما زال يظهر نشطًا | لم يُشغَّل بعد الفحص اليومي الذي يضبط انتهاء العقد. | تصرّف في عدد المنتهية صلاحيتها. جدّد، أو غيّر الحالة بنفسك. |
| بطاقة نشط أكبر من نتيجة فلتر نشط | تحسب البطاقة جميع الموظفين النشطين. ويستثني الفلتر العقود التي تنتهي خلال 30 يوماً. | متوقع. أضف عدد ينتهي قريباً للمقارنة. |
| يظهر شخص بلا عقد في القائمة | يُدرج كل موظف، وتظهر — بدلاً من التواريخ المفقودة. | صفِّ حسب الحالة أو مدة العقد للتركيز. |
| بدأ التجديد في يوم خاطئ | تُرك تاريخ البدء الجديد فارغًا، فتم تعيينه افتراضيًا إلى اليوم التالي لتاريخ الانتهاء القديم. | جدّد مرة أخرى بتاريخ البداية الصحيح. كل تجديد يستبدل المدة الحالية ويضيف سطرًا إلى السجل. |
| تم إدخال راتب خاطئ عند التجديد | تمت الكتابة فوق الراتب عند الحفظ. | عدّل راتب الموظف في سجل الموظف. يحتفظ سجل التجديد بالمبلغ الذي أدخلته. |