Solavel المستندات
العربية

التقارير

آخر تحديث

تجمع التقارير، بعنوان صفحة تقارير الموارد البشرية، خمسة تقارير جاهزة لفترة زمنية: الموظفون والحضور والإجازات وجداول الوقت ومطابقة الرواتب. ويمكنك حصرها في قسم واحد أو موظف واحد، وقراءة المجاميع على الشاشة، وتصدير أي تقرير بصيغة CSV لاستخدامه في Excel أو إرساله إلى محاسبك.

استخدمها في نهاية الشهر (لمطابقة الحضور والرواتب)، وقبل المراجعات (لحضور موظف وإجازاته)، وللإجابة عن أسئلة أعداد الموظفين. يستخدمها موظفو الموارد البشرية والمديرون والمالكون.

#أين يمكن العثور عليه

  • الشريط الجانبي: نظرة عامة ← التقارير.
  • الرابط: /reports.
  • عنوان الصفحة الفرعي: تقارير تشغيلية عبر الأفراد والوقت والإجازات والرواتب.
من يراها الشرط
عنصر القائمة والصفحة عرض تقارير الموارد البشرية والتحليلات (hr.reports.view)، وتشمل خطتك التقارير.
تصدير CSV تتضمن خطتك أيضًا تصدير البيانات. وبدونه يُرفض التنزيل.

تشمل التقارير المؤسسة بأكملها ولا تقتصر على نطاق وصول الفريق. يعرض تقرير مطابقة الرواتب إجماليات الرواتب لأي شخص يستطيع فتح التقارير، لذلك امنح إذن عرض تقارير وتحليلات الموارد البشرية بعناية.

#جولة في الشاشة

#عوامل التصفية أعلى الصفحة

تصفية الافتراضي التأثير
من تاريخ أول يوم من الشهر الحالي بداية النطاق.
إلى تاريخ اليوم نهاية النطاق.
القسم القسم (الكل) يحصر كل تقرير في موظفي ذلك القسم.
الموظف الموظف (الكل) يحصر كل تقرير في موظف واحد.

تُعاد تحميل التقارير بمجرد تغيير عامل تصفية. لا يوجد زر تطبيق. تشمل قائمتا الأقسام والموظفين كل الأقسام وكل الموظفين، بمن فيهم غير النشطين.

#بطاقات التقارير

كل تقرير بطاقة، وتُعرض بهذا الترتيب:

عنوان البطاقة مُنشأ من
تقرير الموظفين سجلات الموظفين
تقرير الحضور سجلات الحضور المؤرخة ضمن النطاق
تقرير الإجازات طلبات الإجازة التي تتداخل مع النطاق
تقرير سجلات الوقت الجداول الزمنية التي تتداخل فترتها مع النطاق
تقرير مطابقة الرواتب دورات الرواتب التي تتداخل فترتها مع النطاق

تحتوي كل بطاقة على:

  • تصدير CSV (أعلى يمين البطاقة): ينزّل هذا التقرير بالفلاتر الحالية، بصيغة hr-<report>-report.csv.
  • تعرض بطاقات الإجماليات التسميات بلغة الواجهة التي اخترتها، مثل دقائق التأخير.
  • جدول. إذا لم توجد صفوف، تعرض البطاقة لا توجد صفوف في التقرير.

#التقارير الخمسة

#تقرير الموظفين

العمود معنى
رقم الموظف # رقم الموظف.
الاسم اسم الموظف.
القسم القسم الحالي.
الحالة حالة التوظيف (active، resigned، terminated، contract_ended).
تاريخ البدء تاريخ الالتحاق.

الإجماليات: الموظفون (عدد الصفوف) ونشطة (الصفوف ذات الحالة النشطة). مرتبة حسب الرقم الوظيفي.

يتجاهل هذا التقرير نطاق التواريخ. ويدرج كل موظف يطابق فلاتر القسم والموظف، الحاليين والسابقين.

#تقرير الحضور

العمود معنى
التاريخ تاريخ الحضور.
الموظف الاسم.
الحالة مثلاً present وlate وabsent وon_leave.
دقائق التأخير دقائق التأخر عند تسجيل الحضور.
دقائق المغادرة المبكرة دقائق المغادرة المبكرة.
دقائق العمل الإضافي العمل الإضافي المسجَّل في ذلك اليوم.

الإجماليات: السجلات ودقائق التأخير ودقائق المغادرة المبكرة. مرتبة حسب التاريخ. تشمل كل سجل حضور يقع تاريخه بين «من» و«إلى»، بما في ذلك السجلات المؤقتة التي تنشئها المراجعة اليومية للبصمات المفقودة (راجع الحضور ومراجعة الحضور).

#تقرير الإجازات

العمود معنى
الموظف الاسم.
اكتب نوع الإجازة.
البدء / الانتهاء تواريخ الإجازة.
أيام إجمالي أيام الطلب.
الحالة pending, approved, rejected, cancelled.

الإجماليات: الطلبات (كل الحالات) والأيام المعتمدة (أيام الطلبات المعتمدة). يُدرج الطلب إذا وقع أي جزء منه ضمن النطاق، وتُحسب كل أيامه، حتى الواقعة خارج النطاق.

#تقرير سجلات الوقت

العمود معنى
الموظف الاسم.
الفترة تسمية فترة سجل الوقت.
الحالة draft, submitted, approved, rejected.
ساعات عادية / ساعات إضافية / إجمالي الساعات الساعات بمنزلتين عشريتين.

الإجماليات: سجلات الدوام وساعات العمل العادية وساعات العمل الإضافي. تشمل جميع الحالات. ولحساب الساعات المعتمدة فقط، صفِّ الحالة في جدول البيانات.

#تقرير مطابقة الرواتب

العمود معنى
التشغيل سنة وشهر تشغيل الرواتب (year-month).
الموظف الاسم.
عملة المصدر العملة التي يُدفع بها للموظف.
سعر الصرف سعر الصرف المستخدم (1 عندما تكون العملتان متطابقتين).
الإجمالي إجمالي الراتب.
الخصومات الخصومات، بالإضافة إلى سداد السلف، بالإضافة إلى تأمين الموظف.
الصافي صافي الراتب النهائي.
العملة الأساسية العملة الأساسية لمؤسستك.

الإجماليات: الإجمالي، والاستقطاعات، والصافي، ومساهمات صاحب العمل.

يُدرج كل تشغيل تتداخل فترته مع النطاق، أيًا كانت حالته، بما يشمل المسودات والتشغيلات الملغاة. وللمطابقة النهائية، شغّل التقرير بعد اعتماد رواتب الشهر أو دفعها، وتحقق من عدم وجود تشغيل إضافي للشهر نفسه، كما توضح صفحة الرواتب.

#المهام

#تشغيل تقارير نهاية الشهر

  1. افتح نظرة عامة ← التقارير.
  2. اضبط "من" على اليوم الأول و"إلى" على اليوم الأخير من الشهر.
  3. اترك القسم والموظف فارغين.
  4. اقرأ الإجماليات، ثم انقر على تصدير CSV في كل بطاقة تحتاجها.

#الاطلاع على موظف واحد

  1. اختر الموظف في فلتر الموظف.
  2. تعرض كل بطاقة الآن ذلك الشخص فقط. يعرض تقرير الموظف صفه الفردي.

#مقارنة الأقسام

  1. اختر قسماً، وسجّل الإجماليات، وصدّر إن احتجت.
  2. اختر القسم التالي وكرر.

#تصدير

  1. حدّد عوامل التصفية.
  2. انقر على تصدير CSV في البطاقة. يحتوي الملف على الجدول المعروض تماماً، مع صف العناوين أولاً.
  3. إذا كانت خطتك لا تتضمن تصدير البيانات، يُرفض التنزيل. انسخ من الشاشة بدلاً من ذلك.

#الأذونات

الدور التقارير تصدير CSV
المالك، مسؤول SolaHR نعم نعم، إذا كانت خطتك تتضمن تصدير البيانات
دور SolaHR على مستوى المدير (الافتراضي) نعم نعم، إذا كانت خطتك تتضمن تصدير البيانات
دور SolaHR على مستوى العضو (الافتراضي) لا لا
الأدوار ضمن النطاق (مدير الموارد البشرية، مدير القسم، مسجّل الحضور، مشاهد الموارد البشرية) لا لا

#أمثلة عملت

#المثال 1 — حالات التأخر هذا الشهر

في 20 أكتوبر 2026، تفتح مسؤولة الموارد البشرية لدى {Organization name} التقارير. تكون الفترة الافتراضية من 1 إلى 20 أكتوبر. وتختار قسم المستودع.

تعرض بطاقات تقرير الحضور: السجلات 286، ودقائق التأخير 412، ودقائق المغادرة المبكرة 95. تُصدّر التقرير وتفرزه في Excel. ويشكّل {User 2 name} 160 من دقائق التأخير، موزعة على 9 أيام، فتناقش الأمر مع مديره.

#المثال 2 — تسوية رواتب أكتوبر

  1. تضبط الموارد البشرية «من» على 1 أكتوبر 2026 و«إلى» على 31 أكتوبر 2026، دون أي مرشحات أخرى.
  2. تقرير الموظفين: الموظفون 48، النشطون 46. ما زال شخصان استقالا في سبتمبر مسجلين في الملف.
  3. تقرير الإجازات: الطلبات 21، والأيام المعتمدة 54. يمتد طلبان إلى نوفمبر، ويُحتسب يومهما بالكامل.
  4. تقرير سجلات الدوام: سجلات الدوام 12، ساعات عادية 2,016.00، ساعات إضافية 37.50.
  5. تقرير مطابقة الرواتب: الإجمالي 412,300.00، والاستقطاعات 18,940.00، والصافي 393,360.00، ومساهمات صاحب العمل 0.00. يعرض أحد الصفوف 2026-10 · {User 1 name} · AED · 1 · 7,000.00 · 350.00 · 6,650.00 · AED. والمبلغ 350.00 هو سداد لسلفة.
  6. تتحقق الموارد البشرية من أن دورة أكتوبر المعتمدة فقط تقع ضمن الفترة. فدورة الاختبار الملغاة ستُحسب أيضًا.
  7. تنقر الموارد البشرية على تصدير CSV في بطاقة الرواتب وترسل hr-payroll-report.csv إلى المالية لترحيلها في SolaCount.

#كيف يتصل

المصدر التقرير
الموظفون، الأقسام تقرير الموظفين وفلتر القسم
الحضور تقرير الحضور
الإجازات تقرير الإجازات
جداول الوقت تقرير سجلات الوقت
الرواتب تقرير مطابقة الرواتب
لوحة التحكم لقطات مباشرة. تعرض التقارير التفاصيل لفترة محددة.

#نصائح ومشاكل شائعة

مشكلة السبب إصلاح
تبدو إجماليات الرواتب مضاعفة تتداخل عملية مسودة أو ملغاة مع النطاق. تحقّق من دورات الرواتب لهذا الشهر، وألغِ الدورة الزائدة أو احذفها.
أيام الإجازة تتجاوز عدد أيام الشهر تُحتسب الطلبات التي تتجاوز حدود النطاق كاملةً. عدّل الأرقام في ملف التصدير.
يتجاهل تقرير الموظفين التواريخ يعرض كل من يطابق المرشحات، وذلك مقصود. تصفية بالحالة أو تاريخ المباشرة في التصدير.
يفشل تصدير CSV خطتك لا تشمل تصدير البيانات. قم بالترقية، أو انسخ من الشاشة.
لا يستطيع أحد المديرين عرض التقارير الأدوار ضمن النطاق لا تملك هذه الصلاحية. امنح عرض تقارير الموارد البشرية والتحليلات إذا كان ذلك مناسباً.
لا توجد صفوف في التقرير لا يطابق أي شيء النطاق أو المرشحات. وسّع التواريخ أو امسح الفلاتر.