El marco alrededor de cada página SolaCount —la barra superior, el cuadro de búsqueda, el selector de organización, los interruptores de idioma y modo claro/oscuro, el menú de cuenta, la lista de Favoritos y la barra lateral en pantallas pequeñas— se comporta de formas específicas que vale la pena conocer: qué se mueve a dónde en un teléfono, por qué cambiar de organización mantiene su idioma, por qué el menú de cuenta enumera sus otras aplicaciones Solavel y un enlace a la Documentación, y cómo se almacenan los favoritos. Esta página describe cada parte y lo que hace. Nada de esto contabiliza nada ni cambia sus libros contables; solo cambia cómo se desplaza y lo que ve.
El diseño general (barra de iconos, panel, barra superior, SolaBot) se presenta en SolaCount; el cuadro de búsqueda en detalle se encuentra en Búsqueda global.
#Dónde encontrarlo
Todo lo descrito en esta página aparece en todas las pantallas, en la barra superior (arriba) y en la barra lateral (a la izquierda, o a la derecha en árabe y urdu):
| Parte | Dónde |
|---|---|
| Botón de menú | Arriba a la izquierda (arriba a la derecha en árabe y urdu) |
| Selector de organización | Junto al botón de menú |
| Buscar | En el centro de la barra superior |
| Añadir rápido, Contactos, Calendario, Idioma, Notificaciones, Informar de un problema, modo claro/oscuro | Lado derecho de la barra superior |
| Menú de cuenta | El avatar redondo en el extremo de la barra superior |
| Favoritos | Panel de barra de Panel de control en la barra lateral |
| Lista rápida | Barra lateral, mientras una página de registro está abierta |
#Diálogos y controles de fecha legibles
Los diálogos compartidos de creación y edición siguen el tema claro u oscuro elegido. Los calendarios se abren desde el campo de fecha visible, también en diseños de derecha a izquierda.
- Al crear un artículo desde una línea, revisa las opciones de venta y compra, unidad y categoría y después créalo y úsalo. Un control claro en modo oscuro no representa una opción comercial diferente.
- Para filtrar por fecha, abre el calendario del campo Desde o Hasta correcto, selecciona la fecha y aplica los filtros. Comprueba el valor antes de cambiar el otro extremo del intervalo.
Ejemplo: para buscar reembolsos desde el 23 de octubre de 2026, pon esa fecha en Desde y aplica el filtro; deja Hasta vacío si no necesitas fecha final.
#La barra superior, elemento por elemento
| Control | Qué hace |
|---|---|
| Menú (el icono de lista) | Contrae y expande el panel de la barra lateral en pantallas grandes, y abre la barra lateral como un cajón en las pequeñas. |
| Organización actual | Muestra el logotipo y el nombre de la organización. Consulte Cambio de organización. |
| Buscar páginas, informes, facturas, facturas de proveedores... | Resultados de página instantáneos más resultados de registros; consulte Búsqueda global. |
| Añadir rápido | Un panel de acciones "nuevas" agrupadas como Ventas (Nueva factura, Nuevo presupuesto, Nuevo recibo de ventas, Nueva nota de crédito), Compras, Banca e Inventario y clientes. Solo verá las acciones que su rol permite (Roles y permisos). En pantallas de hasta 1280 px de ancho, el panel se abre a pantalla completa debajo de la barra superior para que nunca se oculte detrás de la barra lateral o fuera del borde, en cualquier dirección de texto. |
| Contactos | Un directorio con función de búsqueda de tarjetas de contacto de clientes y proveedores (Buscar contactos...). Oculto a menos que pueda ver tanto clientes como proveedores. |
| Calendario financiero | Una insignia muestra lo que está pendiente; la vista previa enumera las fechas Próximas, Sin fechas urgentes cuando está despejado, y Página completa abre el calendario. |
| Idioma | Cambia el idioma de la interfaz (consulte Idioma). |
| Notificaciones | La campana, con un contador de no leídos; Marcar todo como leído. |
| Informar de un problema | Abre un formulario (Informar de un problema: título, descripción, gravedad, pasos, resultado esperado y real, captura de pantalla) y Ver todos sus informes. |
| Cambiar tema | Botón sol/luna: claro u oscuro. |
| Menú de cuenta | Ver El menú de cuenta. |
Si su plan de pago ha caducado, un botón de banner en la barra superior indica que la organización está en el nivel gratuito y ofrece un enlace para renovar.
#Elegir un elemento cierra el menú
Un enlace dentro de un menú de la barra superior (Añadir rápido, Contactos, Calendario, Notificaciones, la lista de organizaciones) cierra ese menú tan pronto como lo elige, porque la siguiente página se abre sin recargar el marco. Solo un menú de la barra superior está abierto a la vez, y Esc o hacer clic en otro lugar lo cierra.
#Cambiar de organización
Haga clic en el selector de organización para abrir Sus organizaciones: las organizaciones a las que pertenece, cada una con su logotipo, la que está seleccionada marcada, un pequeño botón Todo que abre la lista de organizaciones y un botón de añadir que abre la página de nueva organización del portal en una pestaña nueva.
- Haga clic en otra organización para cambiar. SolaCount le guía a través de su Solavel inicio de sesión en los libros de esa organización; cada lista, informe y búsqueda cambia con ella. La búsqueda, el calendario y SolaBot nunca mezclan organizaciones.
- Haga clic en la organización en la que ya está y no sucede nada excepto que el menú se cierra. Ya no repite todo el proceso de inicio de sesión.
- Otra pestaña con una organización distinta. Si cambia de organización en una pestaña del navegador y luego guarda algo en una pestaña anterior que aún muestra la organización previa, SolaCount rechaza el guardado con “Su organización se cambió en otra pestaña. Recargue la página e inténtelo de nuevo: no se guardó nada.” Recargue la pestaña y repita el cambio, de modo que nunca se escriba nada en la organización equivocada.
- Su idioma se mantiene. Si cambió el idioma de la interfaz durante esta sesión, la organización a la que cambia se abre en ese mismo idioma en lugar de volver al predeterminado de su cuenta (la elección se recuerda durante 15 minutos a través del cambio).
- El selector se reduce a un logotipo. Mientras el cuadro de búsqueda está expandido (está escribiendo) y en pantallas de hasta 1024 px de ancho, el selector se contrae a un botón de logotipo de 40 px para que la búsqueda tenga espacio; su nombre y flecha regresan cuando la búsqueda se cierra. El nombre completo siempre está en la información sobre herramientas del botón.
#Idioma
El menú Idioma ofrece inglés, العربية, francés, ruso, urdu, alemán, español, chino, portugués, turco e italiano. Elegir uno recarga la página en ese idioma. El árabe y el urdu cambian toda la página de derecha a izquierda: la barra lateral se mueve a la derecha y los menús se abren hacia la página; los importes y los números de documento se mantienen de izquierda a derecha dentro del texto de derecha a izquierda para que se lean correctamente. Lo que sigue al idioma:
- Texto de la página, botones, cuadros de diálogo y distintivos de estado.
- Los mensajes después de una acción — "Guardado", "Factura anulada…", errores de validación — se traducen al idioma que está utilizando, incluidos los que aparecen como un aviso emergente después de que la página se recarga.
- Nombres de página en la búsqueda, palabras de estado en los resultados de registros, documentos PDF (incluida la redacción de su estado) y los encabezados y detalles del libro de trabajo de las exportaciones de Excel.
Su cuenta también puede tener un idioma y un tema preferidos, configurados en su Solavel perfil. Se aplican cuando inicia SolaCount desde el portal; un idioma que elija dentro de SolaCount es una elección temporal para la sesión, y al iniciar la aplicación nuevamente desde el portal se vuelve a aplicar el que guardó.
#Modo claro y oscuro
El botón Cambiar tema alterna entre claro y oscuro. La elección se almacena en su navegador (y en una cookie para que la primera carga ya esté en el tema correcto), por lo que sobrevive a las recargas en ese dispositivo. Si tiene un tema preferido en su cuenta Solavel, se utiliza la primera vez en un nuevo navegador. El modo oscuro cubre todas las páginas, incluidas tablas, notificaciones y cuadros de diálogo de confirmación, formularios y el editor de líneas, distintivos de estado, la lista de organizaciones, el cuadro de diálogo de Favoritos y las tablas de informes; el texto y los bordes mantienen su contraste. Si encuentra un cuadro blanco en modo oscuro, infórmelo con Informar de un problema.
#El menú de la cuenta
Haga clic en su avatar. El menú muestra su nombre y correo electrónico y luego:
- Portal Solavel — "Administra tu cuenta y tus organizaciones". Abre el portal en una nueva pestaña.
- Sus otras aplicaciones Solavel. Una fila por aplicación que puede abrir en esta organización — SolaHR, SolaStock, SolaProjects — con su logotipo y una flecha de "abrir en otro lugar". Cada una se abre en una pestaña nueva, con la sesión iniciada en la misma organización, por lo que SolaCount permanece donde la dejó. Una aplicación solo aparece si su acceso Solavel le otorga un rol en ella para esta organización; si no aparece ninguna aplicación, no tiene otras aplicaciones. La lista se actualiza cada pocos minutos y es solo una conveniencia: cada aplicación verifica su acceso nuevamente cuando llega.
- Documentación — siempre la última fila de esta lista, con el logotipo negro Solavel (blanco en modo oscuro). Abre las guías SolaCount (estas páginas, comenzando en el inicio de la documentación SolaCount) en una pestaña nueva. Todos lo ven, independientemente de las aplicaciones que tenga.
- Perfil — su perfil Solavel, en una pestaña nueva.
- Configuración — configuración SolaCount, si su rol puede verla.
- Cerrar sesión.
Del mismo modo, los enlaces del portal y de la organización en otras partes de SolaCount (el centro de organización, las entradas SolaStock y SolaProjects en la barra lateral) se abren en una pestaña nueva, por lo que no reemplazan la página en la que está trabajando.
#Favoritos
Los Favoritos son accesos directos que usted elige, que se muestran en la parte inferior del panel Panel de control en la barra lateral.
- Abra el riel del Panel de control. Debajo de Favoritos haga clic en Añadir.
- En Seleccionar pestañas favoritas, escriba en Buscar favoritos... para reducir la lista. Las opciones se dividen en Pestañas (páginas de la barra lateral) e Informes; marque las que desee. Solo se ofrecen las páginas que puede abrir. Si nada coincide, verá No hay favoritos coincidentes.
- Haga clic en Guardar favoritos (o Cancelar, o el botón de cerrar, o presione Esc).
Sus favoritos aparecen entonces debajo de Favoritos, primero los informes y luego las páginas. Si no hay ninguno elegido, verá No hay favoritos seleccionados todavía. El cuadro de diálogo se sitúa sobre la barra lateral y la barra superior en todos los tamaños de pantalla, atrapa el enfoque del teclado y devuelve el enfoque al botón Añadir cuando se cierra.
Los favoritos se almacenan en el navegador que está utilizando, por navegador y por dispositivo — no en su cuenta —, por lo que un favorito elegido en su computadora portátil no aparece en su teléfono, y borrar los datos del sitio los elimina.
#Lista rápida
Mientras tiene abierta una página de registro (por ejemplo, una factura en /ar/invoices/…), la barra lateral cambia su menú por una Lista rápida de ese tipo de documento: una lista buscable y filtrable de los otros registros, con el actual resaltado. Haga clic en una fila para saltar a ella sin volver a la lista. Volver al menú regresa a la barra lateral ordinaria; la Lista rápida vuelve con su texto de búsqueda y posición de desplazamiento cuando abre otro registro del mismo tipo. No se ofrece en páginas "nuevas" (crear), y navegar a cualquier otro lugar la cierra.
#Pantallas pequeñas y el riel oculto
| Ancho de pantalla | Qué cambia |
|---|---|
| Más ancho que 1024 px | El riel de iconos y el panel siempre están en la página; el botón Menú contrae el panel (recordado en su navegador). |
| 1024 px y más estrecho | El riel de iconos y el panel están ocultos. El botón Menú los abre juntos como un cajón sobre la página; el cajón se abre justo debajo de la barra superior, se cierra cuando abre una página, presiona Esc o Cerrar navegación, y también se cierra solo si la ventana cambia de tamaño (por ejemplo, cuando gira una tableta), por lo que un cajón nunca se queda atascado abierto. El selector de organización muestra solo su logotipo. Contactos, Calendario financiero y Informar de un problema abandonan la barra superior y aparecen en un menú ⋯ (Más) junto a su avatar. |
| 640 px y más estrecho | Idioma y Cambiar tema se unen al menú ⋯; la flecha del avatar está oculta. El relleno de la página se ajusta y las tablas anchas se desplazan dentro de su tarjeta en lugar de desplazar toda la página. |
Una opción en el menú ⋯ abre el mismo panel o diálogo que el botón oculto (los recuentos de insignias, como las notificaciones no leídas, se copian). El menú ⋯ se mantiene en pantalla, en ambas direcciones de texto.
En un teléfono, las líneas de documento se convierten en tarjetas con su propio campo etiquetado Precio, de modo que la etiqueta, la entrada y la nota de origen del precio nunca se superponen. Los menús desplegables se abren dentro del área visible y por encima de la barra lateral.
#Diseño de la vista general de configuración
Configuración (/settings) organiza sus tarjetas de sección en dos columnas en pantallas de 1280 px o más anchas, y en una sola columna en pantallas más pequeñas. Las tarjetas se agrupan sin espacios vacíos y el último mosaico llena su fila.
#Ejemplo práctico 1: {User 19 name} organiza su día (escritorio)
{User 19 name} es contable en {Organization name}. Abre Panel → Favoritos → Añadir, busca aging, marca Resumen de antigüedad de cuentas por cobrar en Informes y Facturas en Pestañas, y hace clic en Guardar favoritos. Cada mañana abre SolaCount, utiliza los favoritos para ir directamente al informe de antigüedad y a la lista de facturas, pulsa el botón Cambiar tema porque trabaja hasta tarde y utiliza el menú Idioma para cambiar al árabe cuando prepara el extracto en árabe para un cliente. Nada de esto cambia las cifras: la antigüedad es la misma en cualquier tema o idioma.
Cuando pasa a la segunda empresa del grupo con el selector de organización, SolaCount lo abre en árabe, tal como estaba trabajando, y sus favoritos siguen ahí porque pertenecen al navegador.
#Ejemplo práctico 2: {User 2 name} en un teléfono
{User 2 name}, un usuario de Ventas, abre /ar/invoices en su teléfono (390 px de ancho). Ve la lista de facturas, el botón Menú, un selector de organización que solo muestra el logotipo, la búsqueda, el Añadido rápido y su avatar; Contactos y Calendario están bajo ⋯. Escribe noor en la búsqueda: las coincidencias de la página de la barra lateral aparecen inmediatamente y los registros le siguen. Abre la factura INV-1130, por lo que la Lista rápida de la barra lateral muestra las otras facturas; toca Volver al menú para ver el menú normal. En las líneas de la factura, cada precio es un cuadro etiquetado, y puede leer Precio y su nota de origen sin que se superpongan. Cuando abre el menú de la cuenta y toca SolaStock, la aplicación de almacén se abre en una nueva pestaña y SolaCount permanece abierta.
#Consejos y problemas comunes
- Mis favoritos han desaparecido. Se almacenan por navegador; un navegador nuevo, una ventana privada o los datos del sitio borrados comienzan vacíos. Añádelos de nuevo.
- El botón Contactos no aparece. Necesitas acceso tanto a clientes como a proveedores, o estás en una pantalla pequeña donde se movió bajo ⋯.
- Una aplicación que utilizo no está en el menú de la cuenta. No tienes ningún rol en esa aplicación para esta organización; pide a un propietario que te conceda acceso en el portal. SolaHR, SolaStock y SolaProjects son las aplicaciones enumeradas. La fila Documentación debajo de ellas no es una aplicación; abre las guías SolaCount.
- Cambiar de organización restableció mi idioma. No debería: el idioma que elegiste en los últimos 15 minutos se mantiene. Un idioma configurado en otra pestaña hace mucho tiempo no se mantiene.
- La página está desplazada o estrecha en un panel lateral. Cierra el panel con Cerrar navegación y vuelve a abrirlo; cambiar el tamaño de la ventana lo cierra por ti.
- El modo oscuro muestra un cuadro blanco. Infórmalo con Informar de un problema e incluye una captura de pantalla.