Una busta paga documenta la retribuzione di un dipendente per un mese. SolaHR la crea da un’elaborazione paghe approvata. Mostra guadagni, trattenute, contributi del datore di lavoro e netto; puoi stamparla. I dipendenti vedono le proprie buste paga in Il mio portale o nel portale dipendente.
Usate questa schermata per trovare, verificare e stampare le buste paga. Qui non potete creare né modificare una busta paga; le buste paga riflettono sempre la relativa elaborazione.
#Dove trovarlo
- Barra laterale: Retribuzione e compensi → Buste paga. URL:
/payslips. Una busta paga si apre su/payslips/{id}. - Dalla pagina di un dipendente: la scorciatoia Buste paga apre questo elenco. Scegli il dipendente nel filtro Dipendente.
- Dipendenti: Il mio portale → Le mie buste paga (
/self-service/payslips), oppure Buste paga nel portale dipendenti. - Da un'elaborazione: Stampa cedolino nel dettaglio di un dipendente oppure Stampa tutti in Elaborazioni paghe.
La voce di menu compare quando il piano include i cedolini e il ruolo dispone di Visualizzare cedolini.
#Autorizzazioni
| Azione | Autorizzazione |
|---|---|
| Vedi l'elenco e apri una busta paga | Visualizza le buste paga |
| Stampa cedolino | Stampa/esporta buste paga |
| Crea buste paga (Genera buste paga su un'elaborazione) | Genera buste paga, più Approva elaborazioni paghe per vedere il pulsante |
| Vedi le tue buste paga | Qualsiasi utente che ha effettuato l'accesso e la cui email corrisponde al suo record dipendente |
| Ruolo | Accesso |
|---|---|
| Proprietario, Amministratore di SolaHR | Tutto. |
| Responsabile HR | Solo se concesso in Accesso paghe in Accesso del team (Visualizza buste paga, Genera buste paga, Stampa/esporta buste paga). Vale per l'intera organizzazione. |
| Responsabile operazioni HR (ruolo precedente) | Visualizza, genera e stampa. |
| Visualizzatore registri HR (ruolo precedente) | Sola lettura. |
| Responsabile di reparto, Registratore presenze, Visualizzatore HR | Nessun accesso alle buste paga altrui. Le proprie buste paga restano in Il mio portale. |
#Come vengono create le buste paga
I cedolini vengono creati per esecuzione, mai uno alla volta.
- Apri Retribuzioni e compensi → Cicli di paga, scegli Anno e Mese.
- Su un'elaborazione Approvata, Bloccata o Chiusa, clicca Genera buste paga.
- Conferma Genera cedolini — "Genera i cedolini per questa elaborazione paghe utilizzando gli importi registrati."
Viene creata una busta paga per ogni dipendente in corsa. La nuova generazione riutilizza il riferimento alla busta paga esistente. I record emessi o pagati conservano l'istantanea salvata del numero dei dipendenti; non utilizzare la rigenerazione per riscrivere l’identità storica. Segui il flusso di lavoro di riapertura e sostituzione delle buste paga quando le cifre necessitano di correzione.
Nella stessa pagina puoi usare Invia cedolini via e-mail dopo che l’elaborazione è definitiva, per inviare a ogni dipendente solo il proprio cedolino; vedi Documenti e stampa. Il pulsante Genera cedolini non è disponibile quando l’elaborazione è Pagata, quindi generali dopo aver registrato i pagamenti che vuoi far comparire. Vedi Elaborazioni paghe.
#Numeri dei cedolini
Configurare Prefisso e Formato in Impostazioni → Numerazione dipendenti → Numerazione busta paga. I token supportati sono {prefix}, {year}, {month} e il richiesto {seq}. La sequenza è unica e non si ripristina mai mensilmente o annualmente. Le buste paga esistenti mantengono i loro riferimenti. Vedi Numerazione delle buste paga per l'anteprima dal vivo, la convalida e gli esempi.
#L'elenco delle buste paga
Intestazione: Buste paga — Visualizzazione e stampa dei cedolini dei dipendenti dalle elaborazioni paghe chiuse.
Filtri (in alto, ciascuno con un’etichetta): Cerca (Nome / numero / n. busta paga), Dipendente (un selettore con ricerca che trova anche gli ex dipendenti), Anno, Mese (Tutti per impostazione predefinita) e Reimposta. I risultati si aggiornano mentre digiti o selezioni.
| Colonna | Significato |
|---|---|
| N. busta paga | Numero del cedolino. |
| Dipendente | Nome e numero dipendente al momento della generazione. |
| Periodo busta paga | Mese e anno. |
| Retribuzione lorda | Guadagni totali. |
| Retribuzione netta | Importo pagato al dipendente. |
| Stato pagamento | Pagato o Non pagato, copiato dalla riga dell'esecuzione quando è stato generato il cedolino. |
| Azioni | Visualizza. |
L'elenco è ordinato prima per mese più recente, poi per nome, 20 per pagina, con controlli di pagina in basso.
Stato vuoto: Nessun cedolino trovato — I cedolini vengono generati dalle elaborazioni paghe chiuse.
#La pagina della busta paga
| Area | Contenuti |
|---|---|
| Intestazione | Numero busta paga, dipendente e periodo. Percorso Tutte le buste paga. Pulsanti Stampa busta paga e PDF (in alto a destra). |
| Riquadri | Retribuzione lorda, Detrazioni totali, Netto da pagare, Stato del pagamento. |
| Scheda Dipendente | Nome, numero di matricola, reparto, qualifica. |
| Ripartizione guadagni | Stipendio base, Retribuzione straordinari, Premi e incentivi (retribuzione variabile più mance), Indennità. |
| Dettaglio delle trattenute | Assicurazione dipendenti, Trattenute (riduzione del primo mese, congedo non retribuito, regole fiscali e contributive, trattenute manuali e legate alla presenza), Rimborso anticipi. |
| Straordinari già pagati | Visibile solo quando parte degli straordinari del mese è stata pagata separatamente prima delle paghe. L'importo resta nei compensi e viene sottratto dall'importo ancora da pagare. |
| Generato da elaborazione paghe | Generato il, Valuta, Assicurazione datore di lavoro (non trattenuta al dipendente). |
Sotto le righe principali, le schede di dettaglio delle competenze e delle trattenute mostrano le descrizioni delle singole voci, gli eventuali dettagli e gli importi formattati. Questi dettagli sono disponibili anche sul cedolino stampato.
#Come si sommano i totali
- Retribuzione lorda = stipendio base + indennità + straordinari + mance + retribuzione variabile.
- Totale trattenute = assicurazione del dipendente + trattenute + rimborsi di anticipi.
- Retribuzione netta = retribuzione lorda − trattenute totali − straordinari già pagati (l'importo effettivamente ancora da pagare).
#Stampa una busta paga
- Aprite la busta paga e cliccate Stampa cedolino, oppure PDF per scaricarla.
- In una nuova scheda si apre una pagina pronta per la stampa, con marchio e modello aziendali: logo, ragione sociale, dettagli di compensi e trattenute, comprese ore di straordinario, compensi aggiuntivi, ritenute fiscali, singole trattenute e rimborsi di anticipi, lordo, Straordinari già pagati, netto e, secondo la politica di conferma di ricezione, riga per la firma e codice QR.
- La prima stampa di una busta paga definitiva ne costituisce l'emissione; le stampe successive sono copie della stessa emissione (vedi Documenti e stampa).
Per stampare tutti insieme, usa Stampa tutto nell'elaborazione delle paghe.
#Dipendenti che visualizzano le proprie buste paga
- Il dipendente apre Il mio portale → Le mie buste paga (oppure Buste paga nel portale dipendenti). Il mio portale mostra anche Buste paga recenti.
- Vedono le proprie buste paga, più recenti per prime, 20 per pagina: N. busta paga, Periodo paghe, Retribuzione lorda, Retribuzione netta, Stato, Visualizza.
- Ne aprono uno per visualizzarlo o stamparlo e possono Confermare la ricezione ("Conferma di aver ricevuto questo cedolino. Non è una conferma di pagamento.").
I dipendenti possono aprire solo le proprie buste paga; il collegamento a un’altra restituisce un errore di accesso. L’abbinamento usa l’email: l’indirizzo di accesso dell’utente deve coincidere con l’email del dipendente, quella di lavoro o quella personale. Nel portale dipendente le buste paga compaiono solo se il piano include le paghe.
#Stati
| Stato pagamento | Significato |
|---|---|
| Non pagata | Quando la busta paga è stata generata l'ultima volta, la riga del dipendente non era segnata come pagata. |
| Pagato | La riga era stata segnata come pagata prima dell'ultima generazione. |
| Sostituita | L'elaborazione paghe è stata riaperta dopo l'emissione della busta paga. La busta paga emessa viene conservata a registro ma non conta più. Quando l'elaborazione viene approvata di nuovo, le sue buste paga vengono rigenerate con i valori corretti. |
#Esempio svolto 1: trovare una busta paga
{User 2 name} chiede all'HR il cedolino di settembre per un prestito bancario. {User 1 name} apre Retribuzione e compensi → Cedolini, digita {User 2 name} nella casella di ricerca e seleziona Mese settembre, Anno 2026. Clicca Visualizza su PS-202609-00007, poi Stampa cedolino, e lo salva in PDF.
#Esempio svolto 2: ottobre 2026 presso {Organization name}
L'elaborazione di ottobre è Bloccata. {User 4 name} segna 40 righe su 42 come pagate, poi fa clic su Genera buste paga. Il documento PS-202610-00001 di {User 2 name}:
| Riga | AED |
|---|---|
| Stipendio base | 12,000.00 |
| Pagamento straordinari | 925.00 |
| Bonus e incentivi | 200.00 |
| Indennità | 0.00 |
| Retribuzione lorda | 13,125.00 |
| Assicurazione dipendente | 0.00 |
| Trattenute | 100.00 |
| Rimborsi anticipi | 1,000.00 |
| Totale trattenute | 1,100.00 |
| Retribuzione netta | 12,025.00 |
| Stato pagamento | Pagato |
Le buste paga dei due dipendenti non pagati mostrano Non pagato. Quando {User 4 name} li segna come pagati, l'elaborazione diventa Pagata e Genera buste paga scompare, quindi le loro buste paga restano Non pagate. {User 2 name} apre Il mio portale → Le mie buste paga e stampa la sua.
#Come si collega
- Creati da Elaborazioni paghe; i valori cambiano solo modificando l'elaborazione prima dell'approvazione.
- Prefisso da Impostazioni paghe.
- I compensi aggiuntivi e le trattenute provengono da Compensi aggiuntivi, Mance, Trattenute e Anticipi.
- I dipendenti le vedono in Il mio portale (vedi Dipendenti).
#Conferme e avvisi di esito
Generare le buste paga richiede conferma e mostra Aggiornato correttamente. Se cade la connessione appare Stato non confermato; premi Controlla stato corrente e verifica l’elenco del mese. Generare di nuovo è sicuro: aggiorna invece di duplicare.
#Suggerimenti e problemi comuni
| Problema | Causa | Soluzione |
|---|---|---|
| Nessuna busta paga per un mese | Esecuzione non ancora approvata, oppure nessuno ha cliccato su Genera buste paga. | Approva l'elaborazione, poi genera. |
| Il cedolino mostra Non pagato anche se il dipendente è stato pagato | Lo stato viene copiato al momento della generazione. | Segna come pagate le righe prima dell'ultima generazione, mentre l'elaborazione è ancora Bloccata. |
| Gli importi sembrano errati | I cedolini riflettono l'esecuzione. | Correggi l'elaborazione del mese successivo con una trattenuta o una voce di retribuzione variabile. |
| Il dipendente non vede le buste paga in Il mio portale | L'e-mail di accesso non corrisponde alla scheda del dipendente. | Aggiorna l'e-mail del dipendente, l'e-mail di lavoro o l'e-mail personale. |
| Stampa busta paga restituisce un errore di accesso | Non hai il permesso Stampa/esporta buste paga. | Chieda a un proprietario di concederlo. |
| La scorciatoia dei cedolini su un dipendente mostra tutti | L'elenco non viene filtrato dalla scorciatoia. | Scegli il dipendente nel filtro Dipendente. |