Solavel Documenti
Italiano

Buste paga

Ultimo aggiornamento

Una busta paga documenta la retribuzione di un dipendente per un mese. SolaHR la crea da un’elaborazione paghe approvata. Mostra guadagni, trattenute, contributi del datore di lavoro e netto; puoi stamparla. I dipendenti vedono le proprie buste paga in Il mio portale o nel portale dipendente.

Usate questa schermata per trovare, verificare e stampare le buste paga. Qui non potete creare né modificare una busta paga; le buste paga riflettono sempre la relativa elaborazione.

#Dove trovarlo

  • Barra laterale: Retribuzione e compensi → Buste paga. URL: /payslips. Una busta paga si apre su /payslips/{id}.
  • Dalla pagina di un dipendente: la scorciatoia Buste paga apre questo elenco. Scegli il dipendente nel filtro Dipendente.
  • Dipendenti: Il mio portale → Le mie buste paga (/self-service/payslips), oppure Buste paga nel portale dipendenti.
  • Da un'elaborazione: Stampa cedolino nel dettaglio di un dipendente oppure Stampa tutti in Elaborazioni paghe.

La voce di menu compare quando il piano include i cedolini e il ruolo dispone di Visualizzare cedolini.

#Autorizzazioni

Azione Autorizzazione
Vedi l'elenco e apri una busta paga Visualizza le buste paga
Stampa cedolino Stampa/esporta buste paga
Crea buste paga (Genera buste paga su un'elaborazione) Genera buste paga, più Approva elaborazioni paghe per vedere il pulsante
Vedi le tue buste paga Qualsiasi utente che ha effettuato l'accesso e la cui email corrisponde al suo record dipendente
Ruolo Accesso
Proprietario, Amministratore di SolaHR Tutto.
Responsabile HR Solo se concesso in Accesso paghe in Accesso del team (Visualizza buste paga, Genera buste paga, Stampa/esporta buste paga). Vale per l'intera organizzazione.
Responsabile operazioni HR (ruolo precedente) Visualizza, genera e stampa.
Visualizzatore registri HR (ruolo precedente) Sola lettura.
Responsabile di reparto, Registratore presenze, Visualizzatore HR Nessun accesso alle buste paga altrui. Le proprie buste paga restano in Il mio portale.

#Come vengono create le buste paga

I cedolini vengono creati per esecuzione, mai uno alla volta.

  1. Apri Retribuzioni e compensi → Cicli di paga, scegli Anno e Mese.
  2. Su un'elaborazione Approvata, Bloccata o Chiusa, clicca Genera buste paga.
  3. Conferma Genera cedolini — "Genera i cedolini per questa elaborazione paghe utilizzando gli importi registrati."

Viene creata una busta paga per ogni dipendente in corsa. La nuova generazione riutilizza il riferimento alla busta paga esistente. I record emessi o pagati conservano l'istantanea salvata del numero dei dipendenti; non utilizzare la rigenerazione per riscrivere l’identità storica. Segui il flusso di lavoro di riapertura e sostituzione delle buste paga quando le cifre necessitano di correzione.

Nella stessa pagina puoi usare Invia cedolini via e-mail dopo che l’elaborazione è definitiva, per inviare a ogni dipendente solo il proprio cedolino; vedi Documenti e stampa. Il pulsante Genera cedolini non è disponibile quando l’elaborazione è Pagata, quindi generali dopo aver registrato i pagamenti che vuoi far comparire. Vedi Elaborazioni paghe.

#Numeri dei cedolini

Configurare Prefisso e Formato in Impostazioni → Numerazione dipendenti → Numerazione busta paga. I token supportati sono {prefix}, {year}, {month} e il richiesto {seq}. La sequenza è unica e non si ripristina mai mensilmente o annualmente. Le buste paga esistenti mantengono i loro riferimenti. Vedi Numerazione delle buste paga per l'anteprima dal vivo, la convalida e gli esempi.

#L'elenco delle buste paga

Intestazione: Buste paga — Visualizzazione e stampa dei cedolini dei dipendenti dalle elaborazioni paghe chiuse.

Filtri (in alto, ciascuno con un’etichetta): Cerca (Nome / numero / n. busta paga), Dipendente (un selettore con ricerca che trova anche gli ex dipendenti), Anno, Mese (Tutti per impostazione predefinita) e Reimposta. I risultati si aggiornano mentre digiti o selezioni.

Colonna Significato
N. busta paga Numero del cedolino.
Dipendente Nome e numero dipendente al momento della generazione.
Periodo busta paga Mese e anno.
Retribuzione lorda Guadagni totali.
Retribuzione netta Importo pagato al dipendente.
Stato pagamento Pagato o Non pagato, copiato dalla riga dell'esecuzione quando è stato generato il cedolino.
Azioni Visualizza.

L'elenco è ordinato prima per mese più recente, poi per nome, 20 per pagina, con controlli di pagina in basso.

Stato vuoto: Nessun cedolino trovato — I cedolini vengono generati dalle elaborazioni paghe chiuse.

#La pagina della busta paga

Area Contenuti
Intestazione Numero busta paga, dipendente e periodo. Percorso Tutte le buste paga. Pulsanti Stampa busta paga e PDF (in alto a destra).
Riquadri Retribuzione lorda, Detrazioni totali, Netto da pagare, Stato del pagamento.
Scheda Dipendente Nome, numero di matricola, reparto, qualifica.
Ripartizione guadagni Stipendio base, Retribuzione straordinari, Premi e incentivi (retribuzione variabile più mance), Indennità.
Dettaglio delle trattenute Assicurazione dipendenti, Trattenute (riduzione del primo mese, congedo non retribuito, regole fiscali e contributive, trattenute manuali e legate alla presenza), Rimborso anticipi.
Straordinari già pagati Visibile solo quando parte degli straordinari del mese è stata pagata separatamente prima delle paghe. L'importo resta nei compensi e viene sottratto dall'importo ancora da pagare.
Generato da elaborazione paghe Generato il, Valuta, Assicurazione datore di lavoro (non trattenuta al dipendente).

Sotto le righe principali, le schede di dettaglio delle competenze e delle trattenute mostrano le descrizioni delle singole voci, gli eventuali dettagli e gli importi formattati. Questi dettagli sono disponibili anche sul cedolino stampato.

#Come si sommano i totali

  • Retribuzione lorda = stipendio base + indennità + straordinari + mance + retribuzione variabile.
  • Totale trattenute = assicurazione del dipendente + trattenute + rimborsi di anticipi.
  • Retribuzione netta = retribuzione lorda − trattenute totali − straordinari già pagati (l'importo effettivamente ancora da pagare).
  1. Aprite la busta paga e cliccate Stampa cedolino, oppure PDF per scaricarla.
  2. In una nuova scheda si apre una pagina pronta per la stampa, con marchio e modello aziendali: logo, ragione sociale, dettagli di compensi e trattenute, comprese ore di straordinario, compensi aggiuntivi, ritenute fiscali, singole trattenute e rimborsi di anticipi, lordo, Straordinari già pagati, netto e, secondo la politica di conferma di ricezione, riga per la firma e codice QR.
  3. La prima stampa di una busta paga definitiva ne costituisce l'emissione; le stampe successive sono copie della stessa emissione (vedi Documenti e stampa).

Per stampare tutti insieme, usa Stampa tutto nell'elaborazione delle paghe.

#Dipendenti che visualizzano le proprie buste paga

  1. Il dipendente apre Il mio portale → Le mie buste paga (oppure Buste paga nel portale dipendenti). Il mio portale mostra anche Buste paga recenti.
  2. Vedono le proprie buste paga, più recenti per prime, 20 per pagina: N. busta paga, Periodo paghe, Retribuzione lorda, Retribuzione netta, Stato, Visualizza.
  3. Ne aprono uno per visualizzarlo o stamparlo e possono Confermare la ricezione ("Conferma di aver ricevuto questo cedolino. Non è una conferma di pagamento.").

I dipendenti possono aprire solo le proprie buste paga; il collegamento a un’altra restituisce un errore di accesso. L’abbinamento usa l’email: l’indirizzo di accesso dell’utente deve coincidere con l’email del dipendente, quella di lavoro o quella personale. Nel portale dipendente le buste paga compaiono solo se il piano include le paghe.

#Stati

Stato pagamento Significato
Non pagata Quando la busta paga è stata generata l'ultima volta, la riga del dipendente non era segnata come pagata.
Pagato La riga era stata segnata come pagata prima dell'ultima generazione.
Sostituita L'elaborazione paghe è stata riaperta dopo l'emissione della busta paga. La busta paga emessa viene conservata a registro ma non conta più. Quando l'elaborazione viene approvata di nuovo, le sue buste paga vengono rigenerate con i valori corretti.

#Esempio svolto 1: trovare una busta paga

{User 2 name} chiede all'HR il cedolino di settembre per un prestito bancario. {User 1 name} apre Retribuzione e compensi → Cedolini, digita {User 2 name} nella casella di ricerca e seleziona Mese settembre, Anno 2026. Clicca Visualizza su PS-202609-00007, poi Stampa cedolino, e lo salva in PDF.

#Esempio svolto 2: ottobre 2026 presso {Organization name}

L'elaborazione di ottobre è Bloccata. {User 4 name} segna 40 righe su 42 come pagate, poi fa clic su Genera buste paga. Il documento PS-202610-00001 di {User 2 name}:

Riga AED
Stipendio base 12,000.00
Pagamento straordinari 925.00
Bonus e incentivi 200.00
Indennità 0.00
Retribuzione lorda 13,125.00
Assicurazione dipendente 0.00
Trattenute 100.00
Rimborsi anticipi 1,000.00
Totale trattenute 1,100.00
Retribuzione netta 12,025.00
Stato pagamento Pagato

Le buste paga dei due dipendenti non pagati mostrano Non pagato. Quando {User 4 name} li segna come pagati, l'elaborazione diventa Pagata e Genera buste paga scompare, quindi le loro buste paga restano Non pagate. {User 2 name} apre Il mio portale → Le mie buste paga e stampa la sua.

#Come si collega

#Conferme e avvisi di esito

Generare le buste paga richiede conferma e mostra Aggiornato correttamente. Se cade la connessione appare Stato non confermato; premi Controlla stato corrente e verifica l’elenco del mese. Generare di nuovo è sicuro: aggiorna invece di duplicare.

#Suggerimenti e problemi comuni

Problema Causa Soluzione
Nessuna busta paga per un mese Esecuzione non ancora approvata, oppure nessuno ha cliccato su Genera buste paga. Approva l'elaborazione, poi genera.
Il cedolino mostra Non pagato anche se il dipendente è stato pagato Lo stato viene copiato al momento della generazione. Segna come pagate le righe prima dell'ultima generazione, mentre l'elaborazione è ancora Bloccata.
Gli importi sembrano errati I cedolini riflettono l'esecuzione. Correggi l'elaborazione del mese successivo con una trattenuta o una voce di retribuzione variabile.
Il dipendente non vede le buste paga in Il mio portale L'e-mail di accesso non corrisponde alla scheda del dipendente. Aggiorna l'e-mail del dipendente, l'e-mail di lavoro o l'e-mail personale.
Stampa busta paga restituisce un errore di accesso Non hai il permesso Stampa/esporta buste paga. Chieda a un proprietario di concederlo.
La scorciatoia dei cedolini su un dipendente mostra tutti L'elenco non viene filtrato dalla scorciatoia. Scegli il dipendente nel filtro Dipendente.