En Gastos, RR. HH. lleva el control del dinero que los empleados han gastado por cuenta de la empresa (taxis, combustible y Salik, comidas con clientes, pequeños equipos y formación) y que esta debe devolverles. RR. HH. registra cada solicitud, un aprobador la aprueba o rechaza y, una vez desembolsado el dinero, la marca como Pagada.
Úselo cuando quiera un único lugar que muestre cada solicitud de reembolso y su estado. Usuarios habituales:
- Los coordinadores o gerentes de RR. HH. registran los reembolsos a partir de los recibos que entregan los empleados.
- Propietarios y administradores de SolaHR aprueban, rechazan y marcan las solicitudes como pagadas.
- Finanzas revisa las solicitudes Aprobadas antes de pagarlas.
SolaHR solo sigue el estado de la solicitud de reembolso. No transfiere dinero, no añade el importe a una nómina ni a un recibo salarial y no contabiliza nada en SolaCount. Pague al empleado mediante su proceso habitual y después regístrelo aquí.
Si su organización envía reclamaciones de gastos a SolaCount, el recorrido de la reclamación es distinto; consulte más abajo Reclamaciones con SolaCount.
Los empleados también pueden enviar sus propias reclamaciones desde Autoservicio → Mis reclamaciones de gastos (consulte Páginas de autoservicio del empleado); llegan aquí para que RR. HH. las revise y se notifica al empleado del resultado.
#Dónde encontrarlo
| Barra lateral | Nómina y compensación → Gastos |
| URL | /expenses |
| Enlaces antiguos | /expenses/create y /expenses/<id>/edit (de las pantallas anteriores de SolaHR) ahora abren /expenses. |
| Plan | El plan de su organización debe incluir el módulo Gastos. De lo contrario, el elemento del menú se oculta y la página muestra No incluido en su plan. |
| Permiso | Ver gastos de empleados para abrir la página. Registrar y aprobar requiere más permisos. Consulte Permisos. |
#La pantalla
La página se titula Gastos de empleados, con el subtítulo Revisar reembolsos de gastos.
#Encabezado
| Posición | Botón | Quién lo ve |
|---|---|---|
| Parte superior derecha | Añadir | Personas que pueden crear y editar gastos. |
En esta pantalla no hay resúmenes, cuadro de búsqueda, filtros, exportación ni acciones masivas.
#La tabla de solicitudes
Las reclamaciones se ordenan por Fecha de gasto, de la más reciente a la más antigua, 20 por página.
| Columna | Significado |
|---|---|
| Empleado | El empleado a quien se le debe el dinero (en negrita). |
| Categoría | Viaje, Comidas, Equipo, Formación u Otro. La etiqueta sigue el idioma de interfaz seleccionado, por ejemplo Travel en inglés o سفر en árabe. |
| Descripción | La descripción breve, o — si no se escribió ninguna. |
| Cantidad | El importe con dos decimales, seguido del código de moneda guardado en la solicitud (consulte Moneda). |
| Fecha de gasto | El día en que se gastó el dinero. |
| Estado | Una insignia: Enviada, Aprobada, Rechazada o Pagada. |
| (botones) | Botones para aprobadores: Aprobar y Rechazar en solicitudes enviadas, Marcar como pagado en aprobadas. Las rechazadas y pagadas no tienen botones. |
Debajo de la tabla: Mostrando 1–20 de 57, Anterior, el número de página (por ejemplo 1 / 3) y Siguiente.
- Estado vacío: No se encontraron registros cuando la organización todavía no tiene solicitudes.
- Carga: un marcador de tabla mientras se carga la lista. Si la carga falla, aparece un panel de error en lugar de la tabla.
#Lo que no aparece en esta pantalla
- Ni edición ni eliminación de una solicitud. Revise los detalles antes de hacer clic en Guardar.
- No hay carga de recibo. Escriba el número del recibo en Notas y guarde el papel o el escaneo en sus propios archivos, o adjúntelo al expediente del empleado en Documentos.
- Sin autoservicio para empleados. Los empleados no pueden enviar solicitudes desde Mi portal; RR. HH. las registra.
#Estados y ciclo de vida
Submitted ──Approve──▶ Approved ──Mark Paid──▶ Paid
│
└──Reject──▶ Rejected
| Estado | Significado | Lo que puede hacer desde la lista |
|---|---|---|
| Enviado | Nueva solicitud pendiente de decisión. Toda solicitud nueva comienza aquí, sin importar quién la registre. | Aprobar, Rechazar |
| Aprobado | Aceptado para reembolso. SolaHR registra quién lo aprobó y cuándo. | Marcar como pagado |
| Rechazado | No será reembolsado. Definitivo en esta pantalla. | Nada |
| Pagado | Se reembolsó al empleado. Final. | Nada |
No hay "deshacer". Una solicitud aprobada solo puede pasar a Pagada desde esta pantalla, y las solicitudes rechazadas y pagadas no se pueden cambiar.
#Registrar una solicitud de gastos
-
Vaya a Nómina y compensación → Gastos.
-
Haga clic en Añadir (arriba a la derecha). Se abre una ventana ancha titulada Añadir.
-
Rellene los campos:
Campo Requerido Reglas / valores predeterminados Notas Empleado si Lista solo los empleados activos, por nombre. Un empleado dado de baja o inactivo no aparece. Categoría si Por defecto, Otro. Opciones: Viaje, Comidas, Equipo, Formación, Otro, mostradas en el idioma seleccionado. Elija la más cercana; use Descripción para más detalle. Cantidad si Mínimo 0,01; hasta dos decimales. Escriba solo el número, por ejemplo 245.50.Fecha de gasto si Por defecto, hoy. Cualquier fecha válida. Use la fecha del recibo, no la fecha en que introduce la solicitud. Descripción No Hasta 255 caracteres. Se muestra en la lista, por ejemplo Taxi to client meeting, Abu Dhabi. Notas No Texto libre. Número de recibo, centro de coste y detalles del importe en moneda original o de la conversión. No se muestra en la lista. -
Haga clic en Guardar.
Resultado: la ventana se cierra, verá Actualizado correctamente y la solicitud aparece en la lista con el estado Enviada.
Si falta algo o no es válido (sin empleado, importe 0, sin fecha), la ventana permanece abierta y enumera los problemas arriba. Corríjalos y vuelva a pulsar Guardar.
#Aprobar una reclamación
- Busque la solicitud con estado Enviada.
- Haga clic en Aprobar en su fila.
- Se abre la confirmación Aprobar gasto, que muestra el número de registro de la solicitud: "Marcar este gasto como aprobado para el pago."
- Haga clic en Aprobar gasto (o en Cancelar para salir sin cambios).
Resultado: Actualizado correctamente, el estado cambia a Aprobado y la fila muestra Marcar como pagado. SolaHR guarda su usuario como aprobador y la hora de aprobación.
#Rechazar una reclamación
- Busque la solicitud Enviada y haga clic en Rechazar.
- El cuadro de confirmación Rechazar gasto se abre: "Marcar este gasto como rechazado."
- Haga clic en Rechazar gasto.
Resultado: Actualizado correctamente y el estado es Rechazado. No hay campo de motivo. Explique usted el motivo al empleado y, si vuelve a enviar un recibo corregido, registre una nueva solicitud de reembolso.
#Marcar una reclamación como pagada
- Pague al empleado (transferencia bancaria, efectivo o con su lote de reembolso mensual).
- Busque la solicitud Aprobada y haga clic en Marcar como pagada.
- Se abre la confirmación Marcar gasto como pagado: "Registrar que este gasto ha sido pagado. Confirme solo después de verificar el pago."
- Haga clic en Marcar como pagado.
Resultado: Actualizado correctamente y estado Pagado. No se guarda fecha ni referencia de pago; el pago real queda en su banco o en SolaCount.
#Reglas que aplica SolaHR
- Aprobar y pagar requieren el permiso de aprobación. Para registrar una solicitud se necesita Crear y editar gastos de empleados. Para aprobarla y marcarla como pagada se necesita además Aprobar y pagar reembolsos de gastos de empleados. De forma predeterminada, solo lo tienen los Propietarios de la organización y los Administradores de SolaHR. El rol general de responsable de SolaHR puede registrar solicitudes, pero no aprobarlas. Así se separa a quien introduce la solicitud de quien autoriza el desembolso.
- Sin autoaprobación. Nadie puede aprobar ni marcar como pagada una solicitud vinculada a su propia ficha de empleado, ni siquiera un propietario. SolaHR compara el correo de inicio de sesión con el correo del empleado, su correo laboral y su correo personal. Si coinciden, verá «Los empleados no pueden aprobar ni pagar sus propios reembolsos de gastos». Pida ayuda a otro aprobador.
- Las nuevas solicitudes de gastos siempre empiezan como Enviadas. No puede registrar una solicitud directamente como aprobada o pagada.
- Los empleados deben estar activos para poder seleccionarse en una nueva solicitud. Las solicitudes existentes de empleados que luego se van permanecen en la lista.
#Moneda
El formulario no tiene un campo de moneda visible. Las nuevas solicitudes utilizan la moneda actual de nómina o la de la organización si no hay moneda de nómina configurada. La columna Importe muestra después de la cifra el código de moneda guardado en cada solicitud. Las solicitudes existentes conservan su moneda guardada.
- Introduzca el importe en la moneda que guardará la solicitud. El código de moneda forma parte del registro; no es solo una etiqueta visual.
- Si el recibo utiliza otra moneda, anote el importe y la moneda originales y la conversión utilizada en Notas, por ejemplo Pagados USD 49.00 en Mascate, AED 180.00 al tipo de la tarjeta. Este formulario no permite elegir otra moneda para la solicitud.
#Permisos
| Acceso | Ver la lista | Añadir reclamaciones | Aprobar, Rechazar, Marcar como pagado |
|---|---|---|---|
| Organización Propietario | si | si | Sí, excepto sus propias reclamaciones |
| SolaHRAdministrador | si | si | Sí, excepto sus propias reclamaciones |
| Acceso general de gerente de SolaHR (el rol de gerente de toda la organización, no los preajustes con alcance) | si | si | No |
| Acceso general de miembro de SolaHR | si | No | No |
| Perfiles con alcance: Gerente de RR. HH., Gerente de departamento, Registrador de asistencia, Visor de RR. HH. | No | No | No |
- Quien puede abrir Gastos ve las solicitudes de todos los empleados de la organización. La lista no se limita a los departamentos de Acceso del equipo.
- Los propietarios pueden cambiar lo que incluyen los roles generales; la tabla muestra los valores predeterminados.
#Ejemplo práctico 1: una única solicitud de reembolso de taxi
{User 1 name}, gestora de cuentas en {Organization name}, entrega a RR. HH. un recibo de taxi de AED 62.00 por una visita a un cliente en Business Bay el 1 de octubre de 2026. La organización utiliza AED como moneda de nómina.
- El coordinador de RR. HH., {User 5 name}, abre Nómina y compensación → Gastos y hace clic en Añadir.
- Completa Empleado {User 1 name}, Categoría Viajes, Importe 62.00, Fecha de gasto 2026-10-01, Descripción Taxi to client, Business Bay, Notas Careem receipt 7731, y luego hace clic en Guardar.
- La lista muestra la solicitud arriba: {User 1 name} · Viajes · Taxi to client, Business Bay · 62.00 AED · 1 Oct 2026 · Enviada.
- {User 15 name}, la propietaria, hace clic en Aprobar → Aprobar gasto. El estado pasa a Aprobado.
- Finanzas paga AED 62.00 en la caja chica del jueves. {User 15 name} hace clic en Marcar como pagado → Marcar como pagado. El estado pasa a Pagado y la fila ya no tiene más botones.
#Ejemplo práctico 2: un viaje de negocios con una aprobación, un rechazo y una solicitud propia
{User 2 name}, un ejecutivo de ventas, conduce hasta un comprador en Abu Dhabi el 2 de octubre de 2026. {User 15 name}, la propietaria, también figura en la lista de empleados con una solicitud de reembolso propia, y {User 1 name} es administradora de SolaHR.
-
El coordinador de RR. HH. registra cuatro solicitudes con Añadir:
Empleado Categoría Cantidad Fecha de gasto Descripción Notas {User 2 name} Viajes 180.00 2026-10-02 Salik y combustible, viaje de regreso Dubái–Abu Dabi Recibo de combustible 55120, extracto de Salik {User 2 name} Comidas 245.50 2026-10-02 Almuerzo con cliente, Abu Dabi Recibo 44871, 3 huéspedes {User 2 name} Equipo 89.00 2026-10-03 Cargador de coche para teléfono Recibo 90012 {User 15 name} Formación 1,200.00 2026-09-28 Taller de actualización de IVA Factura TRN-2209 Los cuatro muestran Enviado.
-
{User 15 name} revisa las solicitudes de {User 2 name}:
- Viaje 180,00 → Aprobar → Aprobar gasto → Aprobado.
- Las comidas de 245,50 superan el límite de 150 AED por persona de la política de la empresa, así que → Rechazar → Rechazar gasto → Rechazado. RR. HH. le indica a {User 2 name} que vuelva a enviar solo su parte.
- Equipo 89,00 → Aprobar → Aprobado.
-
RR. HH. registra la solicitud de comidas corregida: Comidas, Importe 82,00, Descripción Parte propia del almuerzo con el cliente, Notas Sustituye la solicitud rechazada, recibo 44871. Queda Enviada; {User 15 name} la aprueba.
-
{User 15 name} pulsa Aprobar en su propia solicitud de formación. SolaHR lo impide: «Los empleados no pueden aprobar ni pagar sus propios reembolsos de gastos». La solicitud sigue Enviada. {User 1 name} la aprueba en su lugar.
-
El 9 de octubre, finanzas transfiere 351,00 AED a {User 2 name} (180,00 + 89,00 + 82,00) y 1.200,00 AED a {User 15 name}. {User 15 name} marca las tres solicitudes de {User 2 name} como Pagadas; {User 1 name} marca la de {User 15 name} como Pagada.
Estado final en la lista:
| Empleado | Descripción | Cantidad | Estado |
|---|---|---|---|
| {User 2 name} | Cargador de coche para teléfono | 89.00 | Pagado |
| {User 2 name} | Parte propia del almuerzo con el cliente | 82.00 | Pagado |
| {User 2 name} | Salik y combustible, viaje de regreso Dubái–Abu Dabi | 180.00 | Pagado |
| {User 2 name} | Almuerzo con cliente, Abu Dabi | 245.50 | Rechazado |
| {User 15 name} | Taller de actualización de IVA | 1,200.00 | Pagado |
#Cómo se conecta
| Área | Conexión |
|---|---|
| Empleados | Las reclamaciones se registran en los expedientes de los empleados. Solo se pueden seleccionar empleados activos. |
| Nómina y Recibos de nómina | Ninguno. Una solicitud aprobada o pagada no se añade a una nómina ni a un recibo salarial. Si reembolsa mediante el salario, añada usted el importe en nómina, por ejemplo como remuneración variable, y conserve aquí la solicitud como registro. |
| SolaCount | Ninguno. SolaHR no registra reembolsos. Registre el pago en SolaCount como lo haría normalmente. |
| Aprobaciones (bandeja de entrada entre módulos) | Las solicitudes de gastos se aprueban en esta pantalla, no en la bandeja Aprobaciones entre módulos. |
| Beneficios | Las asignaciones periódicas pertenecen a Beneficios; los gastos puntuales que usted adelantó se registran aquí. |
#Mensajes que puede ver
| Mensaje | Significado |
|---|---|
| Actualizado correctamente | La solicitud se guardó, o su estado cambió. |
| Los empleados no pueden aprobar ni pagar sus propios reembolsos de gastos. | La solicitud pertenece a su propio registro de empleado. Debe actuar otro aprobador. |
| No tiene acceso a esta acción. Póngase en contacto con el administrador de su espacio de trabajo. | Su rol no tiene el permiso, por ejemplo, aprobar sin el derecho de aprobación. |
| Errores listados en la parte superior de la ventana Agregar | Falta un campo obligatorio o un valor no es válido. |
| Estado no confirmado: No pudimos confirmar si el cambio se completó. Revisa el estado actual antes de volver a enviar. | La conexión se interrumpió durante una acción. Haga clic en Comprobar estado actual (o recargue) y revise la solicitud antes de volver a hacer clic. |
#Consejos y problemas comunes
| Problema | Causa | Solución |
|---|---|---|
| No veo Añadir. | Solo tiene acceso de visualización. | Pida a un propietario o administrador de SolaHR que registre la reclamación o le conceda el derecho de creación. |
| No veo Aprobar ni Rechazar. | La solicitud no está Enviada, o no tiene el derecho de aprobación. | Revisa el estado; pregunta a un propietario o a un administrador de SolaHR. |
| El empleado no está en la lista de Empleados. | El empleado no está activo. | Reactive al empleado en Empleados si la reclamación sigue pendiente, o registre la reclamación en sus propios libros. |
| Aprobé por error. | En esta pantalla no hay deshacer. | No lo marque como pagado. Pida a su administrador de SolaHR que lo corrija. |
| Importe o empleado incorrectos. | Las reclamaciones no se pueden editar ni eliminar desde aquí. | Rechace la reclamación incorrecta (si sigue en Enviada) y registre una corregida; mencione la anterior en Notas. |
| El importe muestra un código de moneda inesperado. | La lista muestra la moneda guardada en esa solicitud; las nuevas utilizan la moneda actual de nómina o de la organización. | Compruebe Moneda y la moneda configurada antes de registrar una nueva solicitud. Conserve los detalles de la moneda original en Notas. |
| Un gerente de departamento no puede ver las reclamaciones de su equipo. | Los perfiles con alcance no incluyen Gastos. | Las reclamaciones las gestionan los propietarios, los administradores y los responsables generales de RR. HH. |
| Hice clic en Aprobar dos veces tras un error de red. | El primer clic puede haber funcionado ya. | Use primero Verificar estado actual; una solicitud aprobada ya no muestra Aprobar. |
#Reclamaciones con SolaCount
Cuando su organización activa Enviar reclamaciones de gastos a SolaCount (consulte Integración contable), las reclamaciones de gastos siguen otro recorrido. SolaHR conserva la reclamación, sus comprobantes y la aprobación del responsable. SolaCount revisa la reclamación, la contabiliza y registra el pago del reembolso. Sin ese interruptor no cambia nada: se usa exactamente el flujo manual descrito antes.
#Comprobantes
Adjunte uno o varios comprobantes a una reclamación. Se aceptan archivos PDF, JPEG, PNG, WEBP y HEIC, de hasta 10 MB cada uno. Cada comprobante se guarda como una copia inalterable junto con una huella SHA-256, de modo que SolaCount pueda confirmar que el archivo recibido es el que usted subió.
#Qué ocurre tras la aprobación
- El empleado o RR. HH. envía la reclamación. El estado de aprobación es Enviada.
- Un responsable la aprueba. Nadie puede aprobar su propia reclamación.
- Al aprobarse, SolaHR congela la reclamación, con sus importes y comprobantes, y la pone en cola para enviarla a SolaCount. Las ediciones posteriores nunca cambian lo que se congeló.
- SolaCount revisa, contabiliza y paga la reclamación. Cada paso se comunica a SolaHR y se muestra en la reclamación.
#Los cuatro estados
Una reclamación muestra cuatro estados independientes. Responden a preguntas distintas y cambian por separado.
| Estado | Pregunta a la que responde | Valores |
|---|---|---|
| Aprobación | ¿Decidió el responsable? | Enviada, Aprobada, Rechazada, Devuelta, Pagada (solo reclamaciones manuales antiguas) |
| Entrega | ¿Ha llegado la reclamación a SolaCount? | No enviada, Enviando, Entregada, Reintentando, Entrega fallida |
| Finanzas | ¿Qué dice SolaCount? | Recibida, En revisión, Contabilizada, Devuelta, Rechazada, Cancelada, Retirada |
| Pago | ¿Se ha reembolsado al empleado? | Sin pagar, Pagada parcialmente, Pagada |
#Reglas para las reclamaciones enviadas a SolaCount
- El botón Marcar como pagada no está disponible. El pago se registra en SolaCount y vuelve a SolaHR por sí solo.
- Puede retirar una reclamación mientras SolaCount no haya decidido sobre ella. Cuando SolaCount la contabiliza, la rechaza o la devuelve, ya no se puede retirar.
- Una reclamación devuelta se corrige y se vuelve a enviar. Se envía como una nueva revisión de la misma reclamación y la revisión anterior queda en el historial.
- Solo se admite la moneda base de la organización. No se puede enviar una reclamación en otra moneda.
- Si la entrega falla, SolaHR reintenta automáticamente. Una reclamación marcada como Entrega fallida puede enviarse de nuevo una vez corregida la causa.