Solavel Dokumente
Deutsch

Ich schulde einem ausländischen Lieferanten US-Dollar. Wie bezahle ich ihn und erfasse die Wechselkursdifferenz?

Zuletzt aktualisiert

App: SolaCount. Ergebnis: eine USD-Eingangsrechnung, bezahlt von einem USD-Bankkonto, wobei die Wechselkursdifferenz automatisch gebucht wird und, wenn Sie zum Monatsende neu bewerten, nur noch die Bewegung nach diesem Datum zu realisieren bleibt.

#Die Situation

Palm Grove Furnishings LLC (Basiswährung AED) abonniert Design-Software von Harbor Lane Software Inc., einem US-Lieferanten. Harbor Lane stellt am 20. Oktober 2026 2.400 USD in Rechnung. Der Dollar wird stärker, bevor Palm Grove am 5. November zahlt. Layla Haddad erfasst Eingangsrechnung und Zahlung; Mona Fares bucht die Neubewertung zum Monatsende. Dieser eigenständige Übungsfall lässt Steuern weg; für im Ausland eingekaufte Dienstleistungen ergänzen Sie die unter Eingangsrechnungen beschriebene Behandlung nach dem Reverse-Charge-Verfahren und stimmen Sie sie mit Ihrem Steuerberater ab.

#Gewünschtes Ergebnis

Die Eingangsrechnung wird mit 8.813,81 AED gebucht, die Neubewertung zum 31. Oktober hebt sie auf 8.880,00 AED (nicht realisierter Verlust 66,19), und die Zahlung vom 5. November über 8.888,89 AED bucht einen realisierten Verlust von 8,89 AED. Die Eingangsrechnung ist Bezahlt, und die Verbindlichkeiten gegenüber Harbor Lane sind sowohl in USD als auch in AED null. Gesamter Wechselkursverlust: 75,08 AED.

#Bevor Sie beginnen

  • Mehrwährung ist aktiviert und USD ist freigegeben (Einstellungen → Buchhaltung & Steuern → Währungen). Die Konten für realisierte Differenzen 4305 (Wechselkursgewinn) und 6805 (Wechselkursverlust) sind in Ihrem Kontenplan vorhanden. Die Neubewertung benötigt die Funktion Basiswährungsanpassungen sowie fx_adjustments.create und .post.
  • Harbor Lane ist ein aktiver Lieferant, gekennzeichnet als Import / Ausländischer Lieferant.
  • Ein USD-Bankkonto mit ausreichend Dollar existiert (Bankwesen → Bankkonten, Währung USD). Die Liste Zahlen von zeigt jedes Kassen- und Bankkonto, und das Formular prüft die Währung des Kontos nicht, wählen Sie also selbst das USD-Konto: Die Zahlung wird in USD erfasst, und ihre realisierte Differenz wird gegenüber der Eingangsrechnung gemessen. Diese Anleitung behandelt nicht die Bezahlung einer USD-Eingangsrechnung von einem AED-Konto; liegt das Geld in AED vor, kaufen Sie zuerst die Dollar und erfassen die Überweisung (die Kosten dieser Umrechnung sind eine eigene Bankangelegenheit).
  • Kurse werden unter Einstellungen → Buchhaltung & Steuern → Währungen → Wechselkurse verwalten gespeichert. Beim Buchen wird nie ein Kurs abgerufen. Kurse lauten hier 1 AED = x USD.

#Ablauf im Überblick

Speichern Sie den datierten Kurs, erfassen Sie die Eingangsrechnung in USD und buchen Sie sie. Bewerten Sie zum Monatsende den offenen Saldo neu. Speichern Sie am Zahltag den Tageskurs, zahlen Sie in USD vom USD-Konto und lassen Sie SolaCount die realisierte Differenz in einem eigenen Journal buchen.

#Genaue Schritte

  1. Fügen Sie unter Wechselkurse verwalten USD für den 20. Oktober hinzu: Kurs 0.2723 (1 AED = 0,2723 USD, also 1 USD = 3,6724 AED). Manuellen Kurs speichern. Geben Sie nicht 3.6725 ein: Eine Warnung meldet, dass er „invertiert aussieht“.
  2. Gehen Sie zu Einkäufe → AP (Einkäufe) → Dokumente → Eingangsrechnungen und klicken Sie auf Neue Eingangsrechnung. Lieferant Harbor Lane Software Inc., Währung USD, Rechnungsdatum 20. Oktober, Lieferantennummer wie gedruckt. Eine Zeile Konto „Abonnement Design-Software“, Aufwandskonto Software, Menge 1, Preis 2.400. Das Kurs-Widget zeigt Kurs: 1 AED = 0.2723 USD. Klicken Sie auf Speichern & Buchen.
  3. Prüfen Sie, dass die Eingangsrechnung 2.400,00 USD zeigt und das Journal 8.813,81 AED (2.400 ÷ 0,2723).
  4. Fügen Sie zum 31. Oktober den gespeicherten Kurs 0.2703 hinzu (etwa 1 ÷ 3,7000). Öffnen Sie Journalbuchungen → Buchungen → Basiswährungsanpassungen → Neue Anpassung. Anpassungsdatum 31-10-2026, Währung USD. Alter Kurs wird mit 3.6724 vorbelegt. Geben Sie Neuer Kurs 3.7000 ein. In diesem Formular lautet die Richtung 1 USD = x AED, das Gegenteil der Seite Wechselkurse. Wählen Sie das Gewinn-/Verlustkonto, klicken Sie auf Entwurf speichern, prüfen Sie die Vorschau und klicken Sie auf Buchen.
  5. Fügen Sie am 5. November den Kurs für dieses Datum hinzu: 0.2700 (1 USD = 3,7037 AED).
  6. Klicken Sie in der Eingangsrechnung auf Zahlung tätigen. Es öffnet sich die währungsbewusste Neue Zahlung mit der ausgewählten Eingangsrechnung. Bestätigen Sie Währung USD, Zahlen von das USD-Bankkonto, Betrag 2.400, Zuordnung zur Eingangsrechnung 2.400. Das Formular zeigt einen Geschätzten Wechselkursverlust von 8,89. Klicken Sie auf Speichern & Buchen.
  7. Öffnen Sie die Eingangsrechnung: Bezahlt, Saldo 0,00. Öffnen Sie Berichte → Realisierter Gewinn / Verlust für November.

#App-Übergaben

Schritt Typ Was übertragen wird Verbleibende Prüfung Zeitpunkt der Wirkung So überprüfen Sie es
Rechnung Manuell, nur SolaCount 2.400 USD zum Kurs des Rechnungsdatums Kurs prüfen Beim Buchen; Kurs danach festgeschrieben Journal der Eingangsrechnung 8.813,81 AED
Neubewertung Handbuch Offene USD-Salden zum Stichtagskurs Mona prüft die Vorschau Zum Anpassungsdatum FX-ADJ-n-Journal
Zahlung Handbuch USD gehen vom USD-Bankkonto ab Geschätzten Gewinn oder Verlust prüfen Zahlungsdatum PAYMENT_FX-Journal

Keine andere App ist beteiligt.

#Überprüfen Sie Ihr Ergebnis

Datum Veranstaltung Verbindlichkeit in AED Eintrag
20. Okt. Eingangsrechnung 2.400 zu 0,2723 8,813.81 Soll Softwareaufwand 8.813,81 / Haben Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen 8.813,81
31. Okt. Neubewertung zu 3,7000 8,880.00 Soll Nicht realisierter Wechselkursverlust 66,19 / Haben Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen 66,19
5. Nov. 2.400 USD zahlen (8.888,89) 0.00 Soll Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen 8.888,89 / Haben Bank USD 8.888,89
5. Nov. Realisierte Differenz 0.00 Soll 6805 Wechselkursverlust 8,89 / Haben Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen 8,89

Die Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen gleichen sich auf null aus: 8.813,81 + 66,19 + 8,89 − 8.888,89 = 0. Ohne die Oktober-Neubewertung würde die Zahlung einen einzigen realisierten Verlust von 75,08 buchen (8.888,89 − 8.813,81). Der realisierte Verlust wird ab den neubewerteten 8.880,00 gemessen, sodass die 66,19 nie doppelt gezählt werden. Die Vorschau bewertet auch alle auf dem Bankkonto gehaltenen USD neu; ohne Saldo dort fehlt die Bankzeile.

#Häufige Variationen

  • Der Kurs fällt stattdessen. Eine Zahlung zu 0.2750 (1 USD = 3,6364 AED) kostet 8.727,27 AED, ein realisierter Gewinn von 86,54 gegenüber der Buchung von 8.813,81: Soll Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen 86,54 / Haben 4305.
  • Teilzahlung. Zahlen Sie 1.000 USD; die realisierte Differenz wird nur auf die zugeordneten 1.000 USD berechnet.
  • Mehrere Eingangsrechnungen oder zwei Währungen bezahlen. Die Zahlungswährung muss mit jeder zugeordneten Eingangsrechnung übereinstimmen; erfassen Sie eine Zahlung pro Währung.
  • Stattdessen in AED zahlen. Die Zahlungsformulare in Basiswährung lehnen eine USD-Eingangsrechnung ab: „Verwenden Sie für Ausgleiche in Fremdwährung das währungsbewusste Zahlungsformular.“

#Zu vermeidende Fehler

  • Zahlen Sie nicht per Scheck: Lieferantenschecks in Fremdwährung werden abgelehnt („Lieferantenschecks in Fremdwährung erfordern den speziellen Scheck-Ausgleichsworkflow.“). Wählen Sie eine Banküberweisung.
  • Geben Sie den Kurs in keinem der beiden Formulare in der falschen Richtung ein. Wechselkurse und Belege: 1 AED = 0,27 USD. Basiswährungsanpassung: 1 USD = 3,70 AED.
  • Buchen Sie die Zahlung nicht, bevor Sie einen Kurs für ihr Datum gespeichert haben („Fehlender Wechselkurs ... am {date}“).
  • Der Kurs einer gebuchten Eingangsrechnung ist gesperrt. Um ihn zu ändern, korrigieren Sie die Eingangsrechnung (Gebuchte Korrekturen); eine spätere Neubewertung blockiert rückdatierte Wechselkursbewegungen, bis sie storniert wird.
  • Buchen Sie die Bankgebühr nicht innerhalb der Zahlung; erfassen Sie sie als Aufwand oder als Abstimmungsanpassung.
  • Halten Sie nicht realisierte und realisierte Wechselkursdifferenzen getrennt: Nennen Sie ein Konto für nicht realisierte Differenzen nicht „Nicht realisierter ... Gewinn“, sonst erscheinen seine Zeilen auch im Bericht Realisierter Gewinn / Verlust.

Mehrwährung, Basiswährungsanpassungen, Eingangsrechnungen, Zahlungen, Bankwesen, Geschäftsjahre und Sperrdaten, Business Solutions und Beispiele.