Les heures supplémentaires enregistrent les heures additionnelles travaillées par un employé un jour donné, comme heures supplémentaires de jour ouvré ou de jour férié. Une fois approuvées, elles sont payées dans le traitement de paie du mois, au taux horaire multiplié par le coefficient d’heures supplémentaires, ou intégralement avant la paie sous forme de paiement séparé d’heures supplémentaires, si vous préférez.
Cet écran permet de voir toutes les heures supplémentaires, de saisir des heures manuellement, de les approuver ou rejeter, de payer par anticipation les heures approuvées et de corriger ou supprimer un enregistrement. Les RH et équipes de paie l'utilisent lors de la préparation du mois.
#Effectifs sur les titres de paiement émis
Les paiements d’heures supplémentaires conservent le numéro d’employé saisi lors de la création du paiement. Une réorganisation ultérieure explicite du numéro d'employé ne réécrit pas un bon émis. Les instantanés historiques manquants ne sont pas devinés. Vérifiez le paiement et utilisez son action Imprimer pour la référence enregistrée. Voir Numérotation stable des employés et Numérotation des fiches de paie.
#Où le trouver
- Barre latérale : Paie et rémunération → Heures supplémentaires. URL :
/overtimes. - Les heures supplémentaires proviennent aussi automatiquement des feuilles de temps approuvées et des éléments approuvés dans la Révision des présences. Les saisies d’heures supplémentaires en attente apparaissent également dans la boîte Approbations (uniquement les saisies autonomes ; les heures supplémentaires de présence sont décidées dans la révision des présences).
L’entrée de menu apparaît si votre forfait inclut les heures supplémentaires et si votre rôle dispose de Consulter les heures supplémentaires (ou de l’ancienne autorisation Consulter les avances, retenues, pourboires et heures supplémentaires). L’ouverture de la liste exige Consulter les heures supplémentaires.
#Autorisations
| Action | Autorisation |
|---|---|
| Voir la liste, imprimer un reçu de paiement | Voir les enregistrements d'heures supplémentaires |
| Ajouter des heures supplémentaires, Modifier, Supprimer | Créer/modifier des enregistrements d'heures supplémentaires |
| Approuver , Rejeter | Approuver les exécutions de paie |
| Payer les heures supplémentaires, Annuler le paiement | Verser des avances (l'autorisation de décaissement en espèces) |
| Rôle | Accès |
|---|---|
| Propriétaire, SolaHR Administrateur | Tout. |
| Responsable des opérations RH (rôle plus ancien) | Afficher, ajouter, modifier, supprimer. Ne peut pas approuver ou payer. |
| Lecteur de dossiers RH (rôle plus ancien) | Lecture seule. |
| Responsable RH, Responsable de département, Enregistreur de présence, Visualiseur RH | Aucun accès. L'accès à la paie dans l'accès Équipe n'inclut pas les heures supplémentaires. |
#Visite guidée de l'écran
En-tête : Heures supplémentaires — Gérer les enregistrements d'heures supplémentaires des employés . Ajouter des heures supplémentaires est en haut à droite (uniquement si vous pouvez gérer les heures supplémentaires).
| Colonne | Signification |
|---|---|
| Employés | Nom et numéro de l'employé. |
| Date | Jour auquel les heures supplémentaires ont été travaillées. |
| Horaires | Heures, par pas de quart d'heure. |
| Type | Jour de semaine (×1,25) ou Jour férié (×1,5) . L'étiquette montre les multiplicateurs par défaut ; l'exécution utilise les multiplicateurs dans Paramètres de paie . |
| Statut | Brouillon , En attente , Approuvé , Rejeté ou Traité . Lorsque les heures supplémentaires ont été payées séparément, la cellule ajoute "Heures supplémentaires déjà payées : 625,00 AED". |
| Remarques | Note, ou — . Les heures supplémentaires du tableau de présence ont une note comme Entrée #340 du tableau de présence approuvé #12 . |
| Actions (le bouton ⋯) | Approuver, Rejeter, Payer les heures supplémentaires, Imprimer (le reçu), Annuler le paiement, Modifier, Supprimer : uniquement ceux qui s'appliquent à la ligne et à vos autorisations. |
La liste affiche 20 enregistrements par page, par date décroissante, avec des commandes de pagination s’il y a plusieurs pages. Cet écran n’a ni recherche ni filtre. État vide : Aucun enregistrement d’heures supplémentaires.
#Statuts des heures supplémentaires
| Statut | Comment un enregistrement est obtenu | Payé dans la paie ? |
|---|---|---|
| En attente | Un enregistrement ajouté sur cet écran, ou des heures supplémentaires provenant d'une source non approuvée. | Non, jusqu'à approbation. |
| Approuvé | Approuvé ici par un approbateur de paie, ou créé lorsqu'un élément de feuille de temps ou de révision des présences est approuvé. | Oui. |
| Traité | Inclus dans une exécution de paie. | Oui. |
| Rejeté / Brouillon | Rejeté par un approbateur, ou pas encore soumis. | Non. |
#Approuver ou rejeter un enregistrement manuel
Un enregistrement ajouté ici attend un approbateur de paie. Ouvrez ⋯ → Approuver ou ⋯ → Refuser, également disponibles dans les approbations. Seuls les éléments en attente peuvent être décidés : « Seules les heures supplémentaires en attente peuvent être approuvées ou refusées. » Un élément approuvé est payé dans le mois de sa date. Ceux déjà approuvés via feuille de temps ou révision de présence sautent cette étape.
#Ajouter des heures supplémentaires
-
Cliquez sur Ajouter des heures supplémentaires (en haut à droite).
-
Remplissez la boîte de dialogue :
Champ Obligatoire Règles / valeurs par défaut Remarques Sélectionner un employé Oui Employés actifs uniquement, affichés sous la forme Nom (numéro). Date Oui Toute date. La paie l'inclut dans le mois correspondant à la date. Horaires Oui 0,25 à 24, par pas de 0,25. Type Oui Jour de semaine (×1,25) (par défaut) ou Jour férié (×1,5). Remarques Non Jusqu'à 255 caractères. -
Cliquez sur Enregistrer. Vous verrez Mis à jour avec succès et l'enregistrement apparaîtra comme En attente. Un enregistrement daté d'un mois dont la paie est finalisée est refusé.
Un employé ne peut avoir qu'un enregistrement par date et type. Un second enregistrement d'heures supplémentaires en semaine pour le même jour est refusé avec un message sous Date, indiquant qu'un enregistrement existe déjà pour cet employé, cette date et ce type. Modifiez plutôt l'enregistrement existant.
#Modifier des heures supplémentaires
- Cliquez sur ⋯ → Modifier sur la ligne.
- Modifiez l'employé, la date, les heures, le type ou les notes. Les mêmes règles s'appliquent.
- Cliquez sur Enregistrer.
La modification ne change pas l'état. Un enregistrement payé séparément, intégré à une paie finalisée ou daté d'un mois dont la paie est finalisée ne peut plus être modifié ni supprimé : « Contrepassez le paiement des heures supplémentaires avant de modifier ou supprimer cet enregistrement. » Vous pouvez aussi le corriger par un ajustement.
#Supprimer des heures supplémentaires
- Cliquez sur ⋯ → Supprimer.
- Confirmez Supprimer cet enregistrement ? — "Supprimer cet enregistrement d'heures supplémentaires ?" — Supprimer .
- Vous voyez Suppression réussie.
La suppression d'un enregistrement de tableau de présence ne modifie pas le tableau de présence. Si le tableau de présence est rouvert et approuvé à nouveau, l'enregistrement est recréé.
#Payer les heures supplémentaires par anticipation
Il faut parfois payer les heures supplémentaires avant la fin du mois, par exemple un inventaire effectué le week-end et payé en espèces le lundi. Payer les heures supplémentaires enregistre ce paiement sur les heures approuvées afin que la paie ne les règle pas une seconde fois.
- Ouvrez ⋯ → Payer les heures supplémentaires sur une ligne Approuvé sans paiement et datée du mois de paie courant (la paie doit encore être en brouillon ou rejetée, sans aucune personne marquée comme payée). L’autorisation de décaissement en espèces est nécessaire.
- La fenêtre Paiement des heures supplémentaires affiche l’employé, la date, les Heures supplémentaires et le montant intégral (heures × salaire horaire × multiplicateur ; le montant ne peut être ni modifié ni fractionné).
- Remplissez Date de paiement (aujourd'hui par défaut), Méthode de paiement (Espèces ou Banque) et Référence (facultatif).
- Cliquez sur Payer les heures supplémentaires. Vous verrez "Paiement des heures supplémentaires enregistré."
Que se passe-t-il ensuite :
- La ligne affiche « Heures supplémentaires déjà payées : montant » et un justificatif est disponible dans ⋯ → Imprimer (format A6 paysage à votre image ; voir Documents et impression).
- La paie conserve toutes les heures supplémentaires dans les gains, affiche le montant payé dans Heures supplémentaires déjà payées et le déduit du reste à payer. Un salaire de USD 1,000 et USD 100 d'heures supplémentaires payées séparément donnent USD 1,100 brut, USD 100 déjà payés et USD 1,000 restant avant autres retenues. Cette ligne figure dans le détail employé, le bulletin et le CSV de paie.
- L'enregistrement ne peut plus être modifié ou supprimé.
- L'envoi du même paiement deux fois ne fait rien : "Cette demande de paiement a déjà été utilisée."
Contrepasser le paiement, ⋯ → Contrepasser le paiement, avec un Motif de contrepassation, annule le paiement tant que la paie est encore un brouillon. L’action est refusée dès que le traitement est en cours de vérification, finalisé ou payé : « Les paiements d’heures supplémentaires ne peuvent pas être modifiés pendant que la paie est en cours de vérification, finalisée ou payée. » La contrepassation conserve l’historique et le reçu est marqué annulé.
Autres refus : « Seules les heures supplémentaires approuvées, impayées et non réglées par la paie peuvent être payées. », « Le montant doit correspondre à la totalité du montant approuvé des heures supplémentaires. Actualisez et réessayez. » et « Les paiements dépassent les heures supplémentaires approuvées ou le montant restant de la paie. »
#Comment les heures supplémentaires sont payées
Pour chaque employé et chaque mois, le cycle additionne les heures approuvées/traitées par type :
- Taux horaire = salaire mensuel ÷ jours ouvrés par mois ÷ heures de travail par jour.
- Paiement des heures supplémentaires = heures de semaine × taux horaire × multiplicateur de semaine + heures de jour férié × taux horaire × multiplicateur de jour férié.
Valeurs par défaut : 30 jours, 8 heures, ×1,25 et ×1,50 (voir Paramètres de paie ). Les heures supplémentaires du tableau de présence sont toujours créées comme des heures supplémentaires de semaine.
La paie recalcule les heures supplémentaires uniquement aux états Brouillon, En cours d'examen ou Rejetée. Les heures approuvées après l'approbation de la paie ne sont pas ajoutées à ce mois ; celles issues du contrôle des présences sont ajoutées à la prochaine paie ouverte comme ajustement. Les heures supplémentaires datées d'un mois finalisé ne peuvent plus être saisies.
#Exemple travaillé 1 : une saisie manuelle, approbation et paiement anticipé
{User 2 name} (salaire AED 12,000, rémunération horaire AED 50) a travaillé 2 heures de plus le jeudi 15 octobre 2026 pour un comptage de stock à {Main warehouse name}. {User 9 name} clique sur Ajouter des heures supplémentaires, choisit {User 2 name} (1004), date 15/10/2026, 2 heures, Jour ouvré (×1.25), note Stock count, puis enregistre. La ligne affiche En attente.
- {User 4 name} (finance, avec Approuver les cycles de paie) ouvre ⋯ → Approuver : statut Approuvé.
- L’entreprise a promis de payer immédiatement. {User 4 name} ouvre ⋯ → Payer les heures supplémentaires : 2 h × 50 × 1.25 = AED 125.00 ; Date du paiement 19/10/2026, Mode de paiement Espèces, Référence PETTY-114 ; Payer les heures supplémentaires. {User 2 name} signe le reçu imprimé au format A6.
- Dans la paie d’octobre, le Total des heures supplémentaires d’{User 2 name} comprend les AED 125.00 et les Heures supplémentaires déjà payées affichent 125.00 ; son virement est donc réduit de AED 125.00 par rapport au montant qui aurait autrement été versé.
#Exemple travaillé 2 : heures supplémentaires via le tableau de présence et l'examen de la présence
- La feuille de temps d'octobre d'{User 2 name} contient 2 heures supplémentaires le 14 octobre et 1,5 heure le 21 octobre. Son responsable l'approuve.
- Paie et rémunération → Heures supplémentaires affiche maintenant deux enregistrements de jour de semaine Approuvés avec les notes Feuille de temps approuvée n°….
- {User 2 name} a également travaillé 4 heures pendant UAE National Day. Ses pointages d’entrée et de sortie ont créé un élément Heures supplémentaires (jour férié) dans la Révision des présences ; {User 3 name} l’a approuvé (4 h × 50 × 1.5 = 300 AED), ce qui a créé ici un enregistrement approuvé de travail un jour férié.
- {User 9 name} ouvre Paie et rémunération → Traitements de paie pour octobre. Total des heures supplémentaires = 3.5 × 50 × 1.25 + 4 × 50 × 1.5 = 218.75 + 300 = AED 518.75. En ajoutant l’enregistrement manuel de AED 125.00 du premier exemple, le Total des heures supplémentaires d’{User 2 name} pour octobre est de AED 643.75, dont 125.00 apparaît dans Heures supplémentaires déjà payées.
- Après approbation, le cycle est verrouillé et les enregistrements sont comptabilisés comme payés pour octobre.
#Comment il se connecte
- Feuilles de temps : l'approbation d'une feuille de temps crée des heures supplémentaires approuvées ; la rouvrir supprime les enregistrements.
- Examen de la présence : les éléments d'heures supplémentaires approuvés créent des enregistrements approuvés ici.
- Approbations : les entrées autonomes en attente peuvent être décidées depuis la boîte de réception.
- Documents et impression : le reçu de paiement des heures supplémentaires.
- Cycles de paie : les heures supplémentaires approuvées sont payées ; affichées dans Total des heures supplémentaires et sur le détail.
- Fiches de paie : Paiement des heures supplémentaires avec les heures de jour de semaine et de jour férié.
- Paramètres de paie : multiplicateurs, jours de travail et heures.
#Confirmations et avis de résultats
L’enregistrement affiche Mise à jour réussie ; la suppression affiche Suppression réussie. Les problèmes de champ sont listés en haut de la fenêtre, et le premier champ incorrect reçoit le focus. Si la connexion est interrompue, vous voyez Statut non confirmé ; cliquez sur Vérifier l’état actuel et consultez la liste avant d’enregistrer à nouveau pour éviter une erreur de date en double.
#Conseils et problèmes courants
| Problème | Parce que | Corriger |
|---|---|---|
| Heures supplémentaires non incluses dans la paie | L'enregistrement est En attente ou Rejeté . | Approuvez-les (⋯ → Approuver), ou approuvez la feuille de temps qui les contient. |
| Payer les heures supplémentaires est manquant | L'enregistrement n'est pas Approuvé, a déjà été payé, ou la paie du mois n'est plus un brouillon. | Vérifiez le statut et le mois de paie. |
| "Des heures supplémentaires existent déjà pour cet employé, cette date et ce type" | Un enregistrement par employé, date et type. | Modifiez l'enregistrement existant. |
| Employé manquant dans Sélectionner un employé | Seuls les employés actifs sont listés. | Vérifiez le statut de l'employé. |
| Impossible de trouver un enregistrement plus ancien | La liste est paginée, 20 par page. | Utilisez les commandes de pagination, ou vérifiez la répartition de l'exécution. |
| Le montant diffère de ×1,25 | Le cycle utilise vos multiplicateurs de paramètres de paie. | Vérifiez Multiplicateur HS jour de semaine. |