Solavel دستاویزات
اردو

میرا پورٹل

آخری تازہ کاری

میرا پورٹل، SolaHR میں آپ کا ذاتی خود خدمت حصہ ہے۔ اگر آپ Solavel اکاؤنٹ سے SolaHR میں داخل ہوتے ہیں اور تنظیم کے ملازم بھی ہیں، تو یہاں آپ کے انسانی وسائل کے ریکارڈ دکھائی دیتے ہیں۔ آپ چھٹی کی درخواست اور منسوخی، اوقات نامے بھرنے اور جمع کرنے، تنخواہ کی پرچیاں پڑھنے، اور اپنی تنبیہات اور کمپنی کی پالیسیاں پڑھ کر ان کی وصولی کی تصدیق کر سکتے ہیں۔

یہ ان اہلکاروں کے لیے ہے جو پہلے ہی SolaHR استعمال کرتے ہیں: انسانی وسائل کے افسران، منتظمین، انتظامی صارفین اور SolaHR کی نشست رکھنے والے ارکان۔ Solavel اکاؤنٹ نہ رکھنے والے ملازمین اس کے بجائے ملازم پورٹل کا لنک استعمال کرتے ہیں (دیکھیے پورٹل تک رسائی)۔ دونوں راستے منظوری کی انہی قطاروں تک پہنچتے ہیں۔

نئے سیلف سروس صفحات والے ملازمین کے پاس میرا شیڈول، میری حاضری، میرے پروفائل کی تبدیلیاں، میرے اخراجات کے دعوے، میری ایڈوانس کی درخواستیں اور میری ٹیم بھی ہوتے ہیں، سیلف سروس مینو گروپ میں؛ دیکھیں ملازمین کے سیلف سروس صفحات۔ میرے ریموٹ دن بٹن ریموٹ دنوں کی درخواست کرتا ہے (ریموٹ، ہائبرڈ اور فیلڈ کام)۔

#کہاں تلاش کریں۔

  • سائیڈبار: سیلف سروس ← میرا پورٹل (سیلف سروس گروپ ان لاگ اِنز کے لیے نظر آتا ہے جو کسی ملازم سے جڑے ہوں)۔
  • URL: /my، جو /my-profile کھولتا ہے۔ ذیلی صفحات /self-service/… کے تحت رہتے ہیں (نیچے دیکھیں)۔
کون دیکھتا ہے حالت
مینو آئٹم اور صفحات آپ کی تنظیم کے پلان میں سیلف سروس شامل ہے۔ کسی HR اجازت کی ضرورت نہیں ہے۔ SolaHR میں سائن ان کرنے والے ہر شخص کے پاس یہ ہے، بشمول اسکوپڈ کردار۔
آپ کا ڈیٹا صرف اس صورت میں جب آپ کا سائن اِن ای میل منتخب تنظیم کے کسی ملازم ریکارڈ سے مماثل ہو (اگلا سیکشن دیکھیں)۔

یہاں آپ کو صرف اپنے ریکارڈز نظر آتے ہیں۔ کسی دوسرے شخص کی چھٹی، پے سلپ یا وارننگ مانگنا مسترد ہو جاتا ہے۔

#SolaHR "آپ" کو کیسے تلاش کرتا ہے

SolaHR آپ کی Solavel سائن اِن ای میل کا ملازم ریکارڈ کے ای میل، کام کی ای میل اور ذاتی ای میل سے موازنہ کرتا ہے، اس تنظیم میں جو اس وقت منتخب ہے۔ پہلا ملنے والا ریکارڈ آپ کا پروفائل ہے۔

اگر کوئی مطابقت نہ ملے تو صفحہ ملازم کا پروفائل منسلک نہیں دکھاتا ہے — «آپ کا صارف اکاؤنٹ اس تنظیم میں کسی ملازم کے ریکارڈ سے منسلک نہیں ہے۔ اپنے انسانی وسائل کے منتظم سے رابطہ کریں۔» درست کرنے کے لیے شعبۂ انسانی وسائل آپ کی لاگ اِن ای میل ملازم کے ریکارڈ میں شامل کرتا ہے (دیکھیے ملازمین)۔ اگر آپ کئی تنظیموں کے رکن ہیں تو پہلے درست تنظیم منتخب کریں۔

#اسکرین ٹور (میرا پورٹل ہوم)

علاقہ مواد
ہیڈر خوش آمدید، نام اور ڈیپارٹمنٹ · جاب ٹائٹل · ملازم نمبر۔
بٹن کی قطار میری چھٹی، میری ٹائم شیٹس، میری پے سلپس، میری وارننگز، کمپنی پالیسیاں۔
میری چھٹی کا بیلنس ہر چھٹی کی قسم اپنے بیلنس کے ساتھ۔
میری حالیہ چھٹی کی درخواستیں۔ ٹائپ، شروع → ختم، اور اسٹیٹس بیج۔ دیکھیں میری چھٹی کھولتا ہے۔
میری حالیہ حاضری تاریخ، چیک ان – چیک آؤٹ کے اوقات، اور ایک اسٹیٹس بیج (موجود، لیٹ، غیر حاضر…)।
میری حالیہ پے سلپس مہینہ/سال، آپ کی تنظیم کی کرنسی میں نیٹ تنخواہ، اور حیثیت۔ دیکھیں میری پے سلپس کھولتا ہے۔

خالی کارڈ ابھی یہاں کچھ نہیں دکھاتا ہے۔

#میری رخصت

URL /self-service/leaves۔ بریڈ کرمب میری پورٹل۔

#اسکرین

  • نئی چھٹی کی درخواست کارڈ (فارم)۔
  • میری چھٹی کا بیلنس کارڈ: موجودہ سال کے لیے فی چھٹی کی قسم باقی / حقدار، مثال کے طور پر 18 / 30۔
  • درخواست کی تاریخچہ ٹیبل: چھٹی کی قسم، مدت (آغاز → اختتام)، دن، اسٹیٹس، اور دیکھیں۔ یہ صفحہ بندی کے ساتھ ہے۔

#چھٹی کی درخواست کریں

  1. میرا پورٹل ← میری چھٹی کھولیں۔

  2. نئی چھٹی کی درخواست پُر کریں:

    فیلڈ درکار ہے۔ اصول نوٹس
    چھوڑنے کی قسم جی ہاں آپ کی تنظیم کی طرف سے چھٹی کی ایک قسم (چھٹی کی قسم منتخب کریں)۔ ٹائپس چھٹی کی ترتیبات سے آتی ہیں۔
    تاریخ شروع جی ہاں درست تاریخ۔ —
    اختتامی تاریخ جی ہاں آغاز کی تاریخ کو یا اس کے بعد۔ —
    نوٹس نہیں آزاد متن۔ بطور وجہ بھیجا گیا۔
    اٹیچمنٹ قسم پر منحصر ہے PDF، JPG یا PNG، 5 MB تک۔ ان چھٹی اقسام کے لیے درکار ہے جنہیں اس کی ضرورت نشان زد ہے۔
  3. رخصت کی درخواست جمع کریں پر کلک کریں۔ اس کے بعد دکھائے گئے دن وہ ہیں جو منہا ہوں گے: آپ کے شیڈول کی ہفتہ وار چھٹیاں اور ان تاریخوں میں آنے والی سرکاری تعطیلات شمار نہیں ہوتیں، الا یہ کہ رخصت کی قسم تقویمی دن شمار کرتی ہو۔ دن کیسے شمار ہوتے ہیں دیکھیں۔ رخصت کی درخواست جائزے کے لیے جمع ہو گئی۔ دکھائی دیتا ہے۔ فارم خالی ہو جاتا ہے اور درخواست درخواستوں کا تاریخچہ میں زیرِ التوا کے طور پر آتی ہے۔

درخواست عام چھٹی کی منظوری سے گزرتی ہے۔ یہ منظوریوں میں چھٹی کی درخواست قسم اور وقت اور حاضری → چھٹیاں میں آتی ہے، اور سائیڈ بار کا چھٹی کا نشان اسے گنتا ہے۔

خرابی (فیلڈ کے نیچے دکھائی جاتی ہے) وجہ
چھٹی کی اختتامی تاریخ آغاز کی تاریخ کے برابر یا اس کے بعد ہونی چاہیے۔ شروع سے پہلے ختم کریں۔
اس چھٹی کی قسم کے لیے اٹیچمنٹ درکار ہے۔ قسم کو فائل کی ضرورت ہے۔
ملازم کے پاس اس تاریخ کی حد میں پہلے سے ہی زیر التواء یا منظور شدہ چھٹی کی درخواست موجود ہے۔ کسی دوسری درخواست کے ساتھ اوورلیپ ہوتا ہے۔
ناکافی چھٹی کا بیلنس۔ باقی دن: n. اس قسم کے لیے کافی بیلنس نہیں ہے۔

#درخواست دیکھیں یا منسوخ کریں

  1. درخواست کی تاریخ میں دیکھیں پر کلک کریں۔
  2. صفحہ قسم، مدت، اسٹیٹس بیج، دن، نوٹس، منظور کنندہ اور باقی بیلنس دکھاتا ہے۔
  3. جب درخواست زیرِ التواء یا منظور شدہ ہو، تو منسوخ کریں پر کلک کریں۔ ڈائیلاگ چھٹی کی درخواست منسوخ کریں پوچھتا ہے کیا یہ چھٹی کی درخواست منسوخ کرنی ہے؟۔ منسوخ کریں سے تصدیق کریں۔
  4. آپ کو چھٹی کی درخواست منسوخ کر دی گئی۔ نظر آتا ہے۔ حیثیت منسوخ شدہ ہو جاتی ہے۔ اگر یہ منظور ہو چکی ہوتی، تو دن آپ کے بیلنس میں واپس آ جاتے۔

مسترد شدہ یا پہلے سے منسوخ درخواستیں منسوخ نہیں ہو سکتیں (صرف زیرِ التوا یا منظور شدہ چھٹی کی درخواستیں منسوخ ہو سکتی ہیں۔)۔ آپ اپنی چھٹی کبھی خود منظور نہیں کر سکتے، چاہے منتظم ہوں (ملازمین اپنی چھٹی کی درخواستیں خود منظور نہیں کر سکتے۔)۔

#میری ٹائم شیٹس

URL /self-service/timesheets۔

#اسکرین

جدول کے کالمز یہ ہیں: مدت (آغاز → اختتام)، قسم (ہفتہ وار یا ماہانہ)، حیثیت، کل (گھنٹے، مثلاً 40.00h) اور دیکھیں۔ نئی ٹائم شیٹ اوپر دائیں جانب ہے۔

#ٹائم شیٹ بنائیں اور جمع کریں

  1. نئی ٹائم شیٹ پر کلک کریں۔
  2. ڈائیلاگ میں قسم (ہفتہ وار یا ماہانہ) اور مدت کے اندر کی تاریخ منتخب کریں۔ جس ہفتے یا مہینے کے لیے چاہیں اس کا کوئی بھی دن چلے گا۔ جاری رکھیں پر کلک کریں۔
  3. اوقاتِ کار کی شیٹ کھلتی ہے۔ کارڈ معمول، اضافی اور کل گھنٹے دکھاتے ہیں۔ اندراجات کے جدول میں روزانہ ایک قطار ہے: تاریخ، زمرہ، معمول، اضافی وقت، نوٹس۔
  4. انٹریز پُر کریں اور محفوظ کریں پر کلک کریں۔ آپ واپس آ سکتے ہیں اور انہیں تبدیل کر سکتے ہیں جب تک ٹائم شیٹ قابل ترمیم ہے۔
  5. مکمل ہونے پر جائزے کے لیے جمع کریں پر کلک کریں۔ تصدیق کریں اوقاتِ کار کی شیٹ جائزے کے لیے جمع کریں — «یہ شیٹ جائزے کے لیے بھیجیں۔ ترمیم موجودہ منظوری کے طریقۂ کار کے مطابق ہو گی۔» → جائزے کے لیے جمع کریں۔
  6. حیثیت جمع شدہ ہو جاتی ہے۔ ٹائم شیٹ منظوریوں میں ٹائم شیٹس کی قطار میں شامل ہو جاتی ہے۔

جمع کرنے کے بعد اندراجات صرف پڑھنے کے قابل ہوتے ہیں۔ جائزہ لینے والا اوقات نامہ مسترد کرے تو کارڈ وجہ دکھاتا ہے، اور آپ ترمیم کرکے دوبارہ جمع کر سکتے ہیں۔ ہر اوقات نامے میں اوپر دائیں CSV ڈاؤن لوڈ اور ہر واقعے و کرنے والے کی آڈٹ تاریخ ہوتی ہے۔ دیکھیے اوقات نامے۔

#میری پے سلپس

URL /self-service/payslips۔

  • جدول دکھاتا ہے پے سلپ نمبر، مدت (مہینہ اور سال)، مجموعی تنخواہ، خالص تنخواہ، حیثیت اور دیکھیں۔
  • دیکھیں پے سلپ کھولتا ہے۔ ٹائلز مجموعی تنخواہ، کل کٹوتیاں، نیٹ تنخواہ اور حیثیت دکھاتی ہیں۔ کمائی کی تفصیل بنیادی تنخواہ، اوور ٹائم تنخواہ اور الاؤنسز دکھاتی ہے۔
  • پرنٹ اور PDF (اوپر دائیں) آپ کی کمپنی کی شناخت کے مطابق تنخواہ کی پرچی کھولتے یا ڈاؤن لوڈ کرتے ہیں (دیکھیں دستاویزات اور طباعت)۔ آپ کے اضافی وقت کا کچھ حصہ پہلے ادا ہوا ہو تو پرچی اضافی وقت پہلے ہی ادا ہو چکا دکھاتی ہے۔
  • جن تنخواہ کی پرچیوں کی وصولی کی آپ تصدیق کر سکتے ہیں، ان کی سرخی کے نیچے وصولی کی تصدیق کریں آتا ہے: "یہ تنخواہ کی پرچی وصول ہونے کی تصدیق ہے، ادائیگی کی تصدیق نہیں۔" بعد میں صفحے پر "تاریخ کو وصولی کی تصدیق ہوئی" آتا ہے۔

صرف وہ پے سلپس جو HR نے آپ کے لیے تیار کی ہیں یہاں ظاہر ہوتی ہیں۔ پے سلپس دیکھیں۔

#میری وارننگز

URL /self-service/warnings۔

  1. فہرست ہر انتباہ کا عنوان یا قسم، اس کی تاریخ اور اس کی حیثیت دکھاتی ہے۔ اسے کھولنے کے لیے انتباہ پر کلک کریں۔
  2. تفصیل پڑھیں۔ جب تک یہ تسلیم نہیں کیا جاتا، تسلیم کریں کارڈ میں ملازم کا جواب کا باکس ہوتا ہے۔
  3. اپنا جواب لکھیں (اختیاری) اور وصولی کی تصدیق کریں دبائیں۔ تصدیق کریں اس اندراج کی وصولی کی تصدیق کریں — «درج کریں کہ آپ نے یہ پڑھ لیا ہے اور، اگر جواب دیا ہے، اسے جمع کریں۔» → وصولی کی تصدیق کریں۔
  4. حیثیت تسلیم شدہ ہو جاتی ہے، اور انتباہ پر آپ کا جواب دکھایا جاتا ہے۔ HR اسے وارننگز میں دیکھتا ہے۔

#کمپنی کی پالیسیاں

URL /self-service/policies۔

  1. فہرست ہر پالیسی کو زیر التواء یا تسلیم شدہ کے ساتھ دکھاتی ہے۔
  2. پالیسی کو پڑھنے کے لیے کھولیں۔ اگر فائل منسلک ہے تو ڈاؤن لوڈ کریں پر کلک کریں۔
  3. تسلیم کریں پر کلک کریں اور تصدیق کریں۔ حیثیت تسلیم شدہ میں بدل جاتی ہے۔ HR پالیسیز میں دیکھ سکتا ہے کہ ہر پالیسی کس نے تسلیم کی۔

#حیثیت جو آپ دیکھیں گے

علاقہ اسٹیٹس (Statuses)
رخصت زیر التواء ← منظور شدہ / مسترد۔ آپ زیر التواء یا منظور شدہ کو منسوخ میں منتقل کر سکتے ہیں۔
ٹائم شیٹس ڈرافٹ → جمع کرایا گیا → منظور شدہ / مسترد شدہ (ایک مسترد شدہ ٹائم شیٹ میں ترمیم کی جا سکتی ہے اور دوبارہ جمع کرائی جا سکتی ہے)۔
پے سلپس ادائیگی کا اسٹیٹس، مثلاً ادا شدہ یا غیر ادا شدہ۔
انتباہات جاری کردہ → تسلیم شدہ (HR حل شدہ بھی نشان زد کر سکتا ہے)۔
پالیسیاں زیر التواء → تسلیم شدہ۔

#اجازتیں

کون میرا پورٹل
مالک، SolaHR ایڈمنسٹریٹر، مینیجر اور ممبر کردار ہاں، ان کے اپنے ملازم ریکارڈ کے لیے۔
HR مینیجر، محکمہ مینیجر، حاضری ریکارڈر، HR ویور ہاں۔ اسکوپڈ کردار آپ کی اپنی سیلف سروس کو ختم نہیں کرتا۔
ملازمین جن کا Solavel اکاؤنٹ نہیں ہے نہیں۔ وہ ملازم پورٹل لنک استعمال کرتے ہیں۔

سیلف سروس کسی بھی کردار میں دوسروں کا ڈیٹا کبھی نہیں دکھاتی۔

#عملی مثالیں

#مثال 1 — دو دن کی چھٹی کی درخواست

{User 1 name} {Organization name} میں سیلز کوآرڈینیٹر ہے جو demo-user-1@example.com کے ساتھ سائن ان کرتی ہے، جو SolaHR میں اس کی کام کی ای میل بھی ہے۔

  1. وہ میرا پورٹل کھولتی ہے۔ ہیڈر پڑھتا ہے ہیلو، {User 1 name} — سیلز · سیلز کوآرڈینیٹر · EMP-0021۔ میری چھٹی کا بیلنس سالانہ چھٹی 18 دکھاتا ہے۔
  2. وہ میری چھٹی پر کلک کرتی ہے اور سالانہ چھٹی منتخب کرتی ہے، شروع کی تاریخ 16 نومبر 2026 (پیر)، ختم ہونے کی تاریخ 17 نومبر 2026، نوٹس خاندانی دورہ۔ وہ چھٹی کی درخواست جمع کریں → چھٹی کی درخواست جائزے کے لیے جمع کرائی گئی۔ پر کلک کرتی ہے۔
  3. درخواست کی تاریخچہ میں 16 نومبر → 17 نومبر · 2 · زیر التوا دکھائی دیتا ہے۔ HR منظوریوں میں چھٹی کی درخواست 1 دیکھتا ہے۔
  4. اس کا مینیجر اسے منظور کرتا ہے۔ {User 1 name} کا بیلنس اب 16 / 30 پڑھتا ہے۔

#مثال 2 — ایک مینیجر کا اپنا مہینہ

{User 2 name} کے پاس Retail Sales کے لیے محدود ڈیپارٹمنٹ مینیجر کردار ہے اور وہ ایک ملازم بھی ہیں۔

  1. 31 اکتوبر کو وہ میری ٹائم شیٹس ← نئی ٹائم شیٹ کھولتا ہے، ماہانہ کا انتخاب کرتا ہے مدت کے اندر تاریخ 15 اکتوبر 2026 کے ساتھ، اور جاری رکھیں پر کلک کرتا ہے۔
  2. وہ 22 کام کے دنوں میں روزانہ 8 معمول کے گھنٹے اور 30 اکتوبر کو 6 اضافی گھنٹے درج کرتا ہے، محفوظ کریں، پھر جائزے کے لیے جمع کریں → جائزے کے لیے جمع کریں منتخب کرتا ہے۔ کارڈ: معمول 176.00 گھنٹے، اضافی 6.00 گھنٹے، کل 182.00 گھنٹے۔ حالت جمع شدہ ہے۔
  3. ایچ آر وجہ 30 اکتوبر کا اضافی وقت پیشگی منظور شدہ نہیں سے مسترد کرتا ہے۔ {User 2 name} وجہ کا کارڈ دیکھتا، 30 اکتوبر کا اضافی وقت 0 کرتا، محفوظ کر کے دوبارہ جمع کرتا ہے۔ کل 176.00 گھنٹے۔ ایچ آر منظور کرتا ہے۔
  4. یکم نومبر کو وہ میری وارننگز کھولتا ہے، اسے جاری کی گئی تاخیر کی وارننگ پڑھتا ہے، E11 پر ٹریفک حادثہ، دستاویزات فراہم کی گئیں ٹائپ کرتا ہے اور تسلیم کریں پر کلک کرتا ہے۔
  5. کمپنی پالیسیز میں وہ اضافی وقت کی پالیسی 2026 کھولتا ہے، PDF ڈاؤن لوڈ کرتا ہے اور اس کی تصدیق کرتا ہے۔
  6. جب اکتوبر کا پے رول بند ہو جاتا ہے، میری پے سلپس اکتوبر 2026 کو 14,850.00 AED نیٹ تنخواہ کے ساتھ فہرست دیتا ہے۔ وہ کاپی محفوظ کرنے کے لیے پرنٹ پر کلک کرتا ہے۔

اگرچہ {User 2 name} اپنی ٹیم کے لیے چھٹی منظور کر سکتا ہے، وہ چھٹی سے اپنی چھٹی منظور نہیں کر سکا۔ اس کی اپنی درخواست کو کسی اور کی منظوری کی ضرورت ہوگی۔

#یہ کیسے جڑتا ہے

اسکرین کنکشن
رخصت آپ کی درخواستوں کا جائزہ وہاں لیا جاتا ہے۔ بیلنس وہاں سے آتے ہیں۔
ٹائم شیٹس آپ کی جمع کرائی گئی ٹائم شیٹس کا جائزہ وہاں لیا جاتا ہے۔
پے سلپس، پے رول HR کے تیار کرنے کے بعد پے سلپس یہاں ظاہر ہوتی ہیں۔
وارننگز · ملازمت کا خاتمہ، پالیسیاں تسلیمات وہاں دکھائی دیتی ہیں۔
منظوری آپ کی چھٹیاں اور ٹائم شیٹس اس کی قطاروں میں شامل ہوتی ہیں۔
حاضری میری حالیہ حاضری آپ کے حاضری کے ریکارڈ سے پڑھی جاتی ہے۔

#تجاویز اور عام مسائل

مسئلہ وجہ درست کریں
کوئی ملازم پروفائل لنک نہیں ہے۔ آپ کی سائن ان ای میل آپ کے ملازم ریکارڈ پر نہیں ہے، یا غلط تنظیم منتخب کی گئی ہے۔ HR سے ای میل شامل کرنے کو کہیں، یا تنظیم تبدیل کریں۔
My Portal سائیڈ بار میں نہیں ہے آپ کے پلان میں سیلف سروس کی کمی ہے۔ مالک سے پوچھیں۔
چھٹی کی قسم غائب ہے کنفیگر نہیں ہے، یا غیر فعال ہے۔ HR سے پوچھیں (چھٹی دیکھیں)۔
آپ ٹائم شیٹ میں ترمیم نہیں کر سکتے یہ جمع کرایا گیا ہے یا منظور ہو چکا ہے۔ جائزہ کا انتظار کریں، یا اسے مسترد کرنے کو کہیں تاکہ آپ اسے درست کر سکیں۔
منسوخ کریں چھٹی پر نہیں دکھایا گیا ہے درخواست مسترد ہو چکی ہے یا پہلے ہی منسوخ ہو چکی ہے۔ ضرورت ہو تو نئی درخواست جمع کریں۔
جمع کرتے وقت کنکشن منقطع ہو گیا حیثیت کی تصدیق نہیں ہوئی ظاہر ہوتی ہے۔ دوبارہ جمع کروانے سے پہلے موجودہ حیثیت چیک کریں کریں اور درخواست کی تاریخ دیکھیں۔