Solavel Dokumente
Deutsch

Anmelden und registrieren

Zuletzt aktualisiert

Ein Solavel-Konto meldet Sie im Portal und bei jeder Solavel-App an. Diese Seite behandelt das Erstellen eines Kontos, das Anmelden mit E-Mail oder Google, das Verifizieren Ihrer E-Mail, das Zurücksetzen Ihres Passworts, Einladungen, das Abmelden und das Ändern der Sprache.

#Wo es zu finden ist

Seite URL
Anmelden https://solavel.com/login (auch /signin)
Konto erstellen https://solavel.com/register
Passwort vergessen https://solavel.com/forgot-password
E-Mail verifizieren https://solavel.com/verify-email (wird bei Bedarf automatisch angezeigt)
Ihre Einladungen https://solavel.com/account/invitations

Das Öffnen einer App im abgemeldeten Zustand (zum Beispiel solacount.com) führt Sie zur gleichen Anmeldeseite, wobei diese App vorausgewählt ist.

#Die Anmeldeseite

Die Seite zeigt auf der einen Seite die Illustration der verbundenen Apps und auf der anderen das Anmeldeformular. Auf breiten, aber niedrigen Bildschirmen, wie einem 1366 × 768 Laptop, verringert die Seite ihre Abstände, Überschriften und Felder, sodass das gesamte Anmelde- oder Registrierungsformular ohne Scrollen passt; bei sehr niedrigen Fenstern wird die erklärende Zeile unter der Überschrift ausgeblendet (10. Oktober 2026).

  • Ziel-Chip – oberhalb der Überschrift zeigt ein Chip an, wo Sie sich anmelden (zum Beispiel Solavel oder SolaCount). Klicken Sie darauf, um Wählen Sie aus, wo Sie sich anmelden möchten zu öffnen und eine der folgenden Optionen zu wählen:

    Option Untertitel Wo Sie nach der Anmeldung landen
    Solavel Ein Konto, jede App Portal-Arbeitsbereich-Startseite (/portal)
    SolaCount Finanz- & Rechnungswesen SolaCount
    SolaStock Bestandsverwaltung SolaStock
    SolaProjects Projektmanagement SolaProjects
    SolaHR Personal & HR SolaHR

    Sie können auch auf eine App-Karte in der Abbildung klicken, um sie auszuwählen. Die Überschrift ändert sich zu Anmelden bei :app. Eine hier getroffene Auswahl ersetzt jedes Ziel, das von einem früheren Besuch gespeichert wurde.

  • Mit Google fortfahren-Schaltfläche.

  • E-Mail-Adresse und Passwort-Felder. Das Augensymbol schaltet zwischen Passwort anzeigen / Passwort ausblenden um. Microsoft Edge zeichnet eine eigene Schaltfläche zum Anzeigen in Passwortfeldern; Solavel blendet diese aus, sodass Sie genau ein Auge sehen (behoben am 10. Oktober 2026).

  • Angemeldet bleiben-Kontrollkästchen, Passwort vergessen?-Link.

  • Anmelden-Schaltfläche (zeigt Anmeldung läuft… während der Verarbeitung).

  • Neu bei Solavel? Konto erstellen.-Link, sowie AGB und Datenschutz-Links.

#Mit E-Mail und Passwort anmelden

  1. Öffnen Sie solavel.com/login (oder öffnen Sie die gewünschte App).
  2. Überprüfen Sie den Ziel-Chip; ändern Sie ihn bei Bedarf.
  3. Geben Sie Ihre E-Mail-Adresse und Ihr Passwort ein.
  4. Aktivieren Sie optional Angemeldet bleiben, um in diesem Browser angemeldet zu bleiben.
  5. Klicken Sie auf Anmelden.

Sie gelangen zum gewählten Ziel. Mit ausgewähltem Solavel landen Sie auf der Arbeitsbereich-Startseite.

#Ein Konto erstellen (E-Mail und Passwort)

  1. Klicken Sie auf der Anmeldeseite auf Konto erstellen. oder öffnen Sie /register.
  2. Geben Sie Ihren Vollständigen Namen (zum Beispiel „{User 12 name}“), die E-Mail-Adresse, die Telefonnummer (optional, wird als echte Telefonnummer validiert), das Passwort (mindestens 8 Zeichen) und die Passwortbestätigung ein.
  3. Schließen Sie die Sicherheitsprüfung ab und klicken Sie auf Konto erstellen.
  4. Sie sind angemeldet und werden zu E-Mail verifizieren weitergeleitet.

Die linke Leiste zeigt die Registrierungsschritte: Konto erstellen → E-Mail verifizieren → Organisationsdetails → Apps & Pläne → Bereit. Die Registrierungsseiten haben einen Hell/Dunkel-Umschalter in der Kopfzeile. Seit dem 10. Oktober 2026 färbt der Umschalter auch die Bestellübersicht und die Plandetails neu ein, sodass der Wechsel zum hellen Design keinen schwer lesbaren Text im dunklen Design hinterlässt. Das Design, das Sie wählen, wird danach auch vom Portal verwendet.

Wenn die E-Mail bereits zu einem Konto gehört, für das noch nie ein Passwort festgelegt wurde (zum Beispiel, wenn Sie jemand früher eingeladen hat), erstellt Solavel kein zweites Konto. Sie sehen: „Ihr Konto wartet bereits auf Sie. Überprüfen Sie Ihre E-Mails auf einen sicheren Link, um Ihr Passwort festzulegen, und melden Sie sich dann an, um Ihre Einladungen zu überprüfen. Es wurde kein neues Konto erstellt.“ Wenn die E-Mail bereits ein normales Konto hat, erhalten Sie einen „Bereits vergeben“-Fehler – melden Sie sich stattdessen an.

#Sicherheitsprüfung vor der Kontoerstellung

Das Registrierungsformular (und das SolaCount-Anmeldeformular) zeigt über Konto erstellen eine kurze Sicherheitsprüfung an. Eine Zeile darunter sagt Ihnen, wo Sie gerade stehen:

Nachricht Was zu tun ist
„Schließen Sie die obige Überprüfung ab, bevor Sie Ihr Konto erstellen. Wenn sie nicht geladen wird, wiederholen Sie die Überprüfung.“ Schließen Sie die Prüfung ab. Bleibt das Feld leer, klicken Sie auf Überprüfung wiederholen.
„Überprüfung abgeschlossen. Sie können Ihr Konto jetzt erstellen.“ Klicken Sie auf Konto erstellen.
„Die Überprüfung ist abgelaufen. Führen Sie sie erneut durch oder wiederholen Sie die Überprüfung.“ Führen Sie die Prüfung noch einmal durch.
„Die Überprüfung konnte nicht abgeschlossen werden. Prüfen Sie Ihre Verbindung und eventuelle Blocker im Browser und wiederholen Sie dann die Überprüfung.“ Deaktivieren Sie Werbe- oder Skript-Blocker für solavel.com und klicken Sie dann auf Überprüfung wiederholen.
„Für die Überprüfung ist JavaScript erforderlich. Aktivieren Sie es und laden Sie diese Seite neu, um Ihr Konto zu erstellen.“ Aktivieren Sie JavaScript und laden Sie die Seite neu.

Die Schaltfläche Konto erstellen lässt sich bei leerer Prüfung nicht mehr absenden. Damit erscheint nach dem Absenden keine verwirrende Fehlermeldung mehr (17. Oktober 2026).

#Mit Google fortfahren

Mit Google fortfahren erscheint auf der Anmeldeseite, der Registrierungsseite und den App-Anmeldeseiten.

#Mit Google bei einem bestehenden Konto anmelden

  1. Klicken Sie auf Mit Google fortfahren und wählen Sie Ihr Google-Konto aus.
  2. Wenn dieses Google-Konto bereits mit Ihrem Solavel-Konto verknüpft ist, sind Sie angemeldet.
  3. Wenn ein Solavel-Konto mit derselben E-Mail existiert, aber noch nicht verknüpft ist, sehen Sie „Melden Sie sich mit Ihrem bestehenden Passwort an, um Google sicher zu verknüpfen. Danach können Sie mit Google fortfahren.“ Melden Sie sich einmal mit Ihrer E-Mail und Ihrem Passwort an – Google wird automatisch verknüpft und Sie können ab dann beide Methoden verwenden.

#Mit Google registrieren (mit Bestätigung)

Wenn für Ihre Google-E-Mail kein Solavel-Konto existiert, erstellt Solavel niemals stillschweigend eines:

  1. Klicken Sie auf Mit Google fortfahren und wählen Sie Ihr Google-Konto aus.
  2. Die Seite Ihr Solavel-Konto erstellen? zeigt die von Google zurückgegebene E-Mail mit dem Text „Sie haben sich bei Google angemeldet. Überprüfen Sie Ihre E-Mail, bevor Sie ein neues Solavel-Konto erstellen.“ Wenn Sie von einer App kamen, wird „Dieses Solavel-Konto ermöglicht es Ihnen auch, fortzufahren zu …“ hinzugefügt.
  3. Wählen Sie eine Option:
    • Konto erstellen und fortfahren – erstellt das Konto (zeigt Konto wird erstellt…) und fährt mit Ihrem Ziel oder der Organisationseinrichtung fort.
    • Ein anderes Google-Konto verwenden – geht zurück zu Google, um ein anderes Konto auszuwählen.
    • Abbrechen und zur Anmeldung zurückkehren – erstellt nichts.
  4. Die Bestätigung ist 10 Minuten lang gültig. Danach sehen Sie „Bitte fahren Sie erneut mit Google fort, um Ihr Konto zu bestätigen.“

Gmail-Adressen und Google Workspace-Adressen auf ihrer eigenen Domain werden als bereits verifiziert behandelt. Dies gilt nun auch, wenn Sie Google verwenden, um sich bei einem bestehenden persönlichen Konto anzumelden, das ursprünglich mit E-Mail und Passwort erstellt wurde (behoben am 5. Oktober 2026); Sie landen nicht mehr auf dem E-Mail verifizieren-Banner, nachdem Google die Adresse bereits bestätigt hat. Firmen- und interne Konten sowie andere E-Mails benötigen weiterhin eine Solavel E-Mail-Verifizierung. Ihr Google-Passwort wird niemals an Solavel weitergegeben.

#Ein erstes Passwort nach der Google-Registrierung festlegen

Ein mit Google erstelltes Konto hat kein Solavel-Passwort. Sie können eines hinzufügen, damit Sie sich auch mit E-Mail anmelden können:

  1. Im Portal erscheint ein Hinweis: „Sie haben sich mit Google registriert. Fügen Sie ein Passwort hinzu, wenn Sie sich auch mit Ihrer E-Mail anmelden möchten.“ Klicken Sie auf Passwort festlegen (oder Vielleicht später, um den Hinweis für diese Browsersitzung auszublenden). Alternativ gehen Sie zu Kontoeinstellungen → Sicherheit und klicken Sie auf Link zur E-Mail-Passwort-Einrichtung.
  2. Solavel sendet einen sicheren Link an Ihre Konto-E-Mail („Wir senden Ihnen einen sicheren Link per E-Mail. Sie können sich weiterhin mit Google anmelden.“).
  3. Öffnen Sie den Link. Die Seite trägt den Titel Passwort festlegen. Geben Sie das Neue Passwort und die Bestätigung des neuen Passworts ein und klicken Sie dann auf Passwort festlegen.

Sie können Google danach weiterhin verwenden. Wenn Sie beides haben und Ihr Passwort vergessen, zeigt Kontoeinstellungen → Sicherheit die Option Kennen Sie Ihr aktuelles Passwort nicht? Link zum Zurücksetzen per E-Mail anfordern.

#Google-Fehlermeldungen

Nachricht Was zu tun ist
Google hat keine verifizierte E-Mail-Adresse zurückgegeben. Bitte verwenden Sie E-Mail und Passwort. Verwenden Sie die E-Mail-Anmeldung oder verifizieren Sie die Adresse in Google.
Verwenden Sie das Google-Konto, das diese Einladung erhalten hat. Wählen Sie das Google-Konto, dessen E-Mail mit der Einladung übereinstimmt.
Die Registrierung ist derzeit eingeschränkt. Bitte kontaktieren Sie Ihren Administrator. Neue Google-Registrierungen sind geschlossen, es sei denn, Sie haben eine Einladung.
Dieses Solavel-Konto ist nicht verfügbar. Bitte kontaktieren Sie Ihren Administrator. Das Konto ist deaktiviert.
Google ist bereits mit einem anderen Konto verknüpft. Bitte kontaktieren Sie den Support. Ein anderes Solavel-Konto verwendet bereits dieses Google-Konto.
Die Google-Anmeldung konnte nicht abgeschlossen werden. Bitte versuchen Sie es erneut. Vorübergehender Fehler; versuchen Sie es erneut.

#E-Mail verifizieren

Nach der Registrierung sehen Sie E-Mail verifizieren: „Wir haben einen Verifizierungslink gesendet an:“ Ihre Adresse.

  1. Öffnen Sie die E-Mail und klicken Sie auf den Verifizierungslink.
  2. Kehren Sie zur Seite zurück und klicken Sie auf Weiter nach Verifizierung, oder warten Sie einfach – die Seite prüft alle paar Sekunden und fährt von selbst fort.
  3. Wenn die E-Mail nicht angekommen ist, warten Sie den Countdown ab („Sie können die E-Mail in m:ss erneut senden“) und klicken Sie auf Verifizierungs-E-Mail erneut senden. Überprüfen Sie Spam oder Junk; nur der neueste Link funktioniert.

Meldungen: „Ihre E-Mail ist noch nicht verifiziert. Öffnen Sie den Link in Ihrem Posteingang und versuchen Sie es erneut.“ und „Eine neue Verifizierungs-E-Mail wurde gesendet.“

Wenn Sie das Portal vor der Verifizierung erreichen, zeigt die Arbeitsbereich-Startseite ein Banner mit der Bezeichnung Aktion erforderlich mit der Überschrift E-Mail verifizieren, um Ihre zugewiesenen Anwendungen zu öffnen, Ihre Adresse, Verifizierungs-E-Mail erneut senden und Verifizierungsstatus aktualisieren. Die Schaltflächen liefern klare Ergebnisse („Verifizierungslink gesendet. Öffnen Sie die E-Mail und überprüfen Sie auch Ihren Spam-Ordner.“, „Bitte warten Sie eine Minute, bevor Sie es erneut versuchen.“, „Ihre Seite ist abgelaufen. Aktualisieren Sie die Seite und senden Sie dann die Verifizierungs-E-Mail erneut.“) und das Banner ist auf Englisch und Arabisch lesbar. Apps können erst geöffnet werden, wenn Sie verifiziert sind. Details: Arbeitsbereich-Startseite.

#Während der Registrierung entdeckte Einladungen

Wenn jemand Ihre E-Mail eingeladen hat, bevor Sie sich registriert haben:

  • Die Registrierung (mit E-Mail oder Google) erstellt Ihr Konto ohne einen eigenen Arbeitsbereich.
  • Nach der Verifizierung Ihrer E-Mail sehen Sie Ihre Einladungen: „Treten Sie einer bestehenden Organisation bei, bevor Sie Ihren eigenen Arbeitsbereich einrichten. Wählen Sie aus, welche Einladungen Sie annehmen möchten.“ Jede Einladung zeigt die Organisation, Rollen, Anwendungen und Ablaufdatum.
  • Klicken Sie auf Einladung annehmen, um beizutreten. Klicken Sie auf Nicht jetzt — fortfahren zum Überspringen; übersprungene Einladungen bleiben unter Ihre Einladungen im Portal verfügbar, bis sie ablaufen oder widerrufen werden.

Wenn Sie einen Einladungs-E-Mail-Link öffnen, während Sie abgemeldet sind, melden Sie sich mit der eingeladenen E-Mail an (oder registrieren Sie sich), und die Einladung wird automatisch angenommen. Sie können ausstehende Einladungen jederzeit über die Seitenleiste oder das Kontomenü → Ihre Einladungen überprüfen.

#Ein vergessenes Passwort zurücksetzen

  1. Klicken Sie auf der Anmeldeseite auf Passwort vergessen?.
  2. Geben Sie Ihre E-Mail-Adresse ein und klicken Sie auf Link zum Zurücksetzen per E-Mail senden.
  3. Öffnen Sie die E-Mail und folgen Sie dem Link zu Neues Passwort wählen.
  4. Geben Sie das Neue Passwort und die Bestätigung des neuen Passworts ein und klicken Sie dann auf Passwort zurücksetzen.
  5. Melden Sie sich mit dem neuen Passwort an. Die Seite erinnert Sie daran, wo Sie sich anmelden werden („Melden Sie sich dann an bei …“).

Verwenden Sie Zurück zur Anmeldung, um ohne Zurücksetzen zurückzukehren.

#Abmelden

  • Im Portal: Seitenleisten-Fußzeile → Abmelden, oder das Avatar (Kontomenü) oben rechts → Abmelden.
  • In einer App: Verwenden Sie die eigene Abmeldefunktion der App.

Das Abmelden an einer beliebigen Stelle beendet Ihre Solavel-Sitzung und die Sitzungen der anderen Apps, die Sie in diesem Browser verwendet haben.

#Die Sprache ändern

Solavel unterstützt 11 Sprachen: Englisch, العربية (Arabisch, von rechts nach links), Deutsch, Español, Français, Italiano, Português, Русский, Türkçe, اردو (Urdu, von rechts nach links) und 中文.

  • Portal: Klicken Sie auf das Globus-Symbol in der oberen Leiste und wählen Sie eine Sprache; ein Häkchen zeigt die aktuelle an. Um eine Sprache für Ihr Konto beizubehalten, legen Sie die Bevorzugte Sprache in den Kontoeinstellungen → Einstellungen fest (die Liste enthält alle 11 Sprachen).
  • Anmelde- und Registrierungsseiten: Verwenden Sie das Sprachmenü auf der Seite.
  • SolaCount: Verwenden Sie das Sprachmenü oder fügen Sie ?lang= zur Adresse hinzu, zum Beispiel https://solacount.com/?lang=fr oder ?lang=ar.
  • SolaProjects, SolaStock, SolaHR: Nur Englisch und Arabisch; jede hat eine eigene Schaltfläche in der oberen Leiste. Siehe Sprachen, RTL und Dunkelmodus.

Ihre Wahl wird für ein Jahr im Browser gespeichert und über solavel.com-Seiten hinweg geteilt. Einige Anmelde- und Onboarding-Texte sind nur vollständig ins Englische und Arabische übersetzt; andere Sprachen greifen auf Englisch zurück, wenn eine Übersetzung fehlt.

#Regeln und Limits

  • Anmelde-, Google- und Passwort-Zurücksetzungsanfragen sind ratenbegrenzt; wenn Sie es zu oft versuchen, warten Sie eine Minute.
  • E-Mail-Verifizierungslinks und Passwort-Links laufen ab; verwenden Sie immer die neueste E-Mail.
  • Deaktivierte Konten können sich über keine Methode anmelden.
  • Nach 10 Minuten läuft die Google-Registrierungsbestätigung ab; beginnen Sie erneut mit Mit Google fortfahren.

#Häufige Probleme

  • Ich lande im Portal statt in der App. Wählen Sie die App im Ziel-Chip aus, bevor Sie sich anmelden, oder öffnen Sie die Adresse der App.
  • „Zugriff erforderlich“ nach der Anmeldung. Ihr Konto funktioniert, aber der Eigentümer hat Ihnen keinen Zugriff auf diese App gewährt. Siehe Benutzertypen und Rollen.
  • Ich habe mich mit Google registriert und kann meine E-Mail und mein Passwort nicht verwenden. Sie haben noch kein Passwort – verwenden Sie Passwort festlegen.

#Fehlerseiten

Wenn Sie nicht weiterkommen, zeigt Solavel eine einheitlich gestaltete Seite in Ihrer Sprache an (in allen 11 Dokumentationssprachen, hell oder dunkel). Seit dem 28. Oktober 2026 verwendet sie dieselbe zentrierte Karte wie die Anmeldeseite mit der Überschrift Wir helfen Ihnen weiter. Dieselbe Karte erscheint in SolaCount, SolaHR, SolaStock und SolaProjects bei Problemen mit der Anmeldung, der Berechtigung (401, 403), nicht gefundenen Seiten (404), abgelaufenen Sitzungen (419), zu vielen Anfragen (429) und Serverfehlern (5xx) sowie auf den Seiten für den App-Zugriff. Die Karte enthält ein kleines Label für die Art des Problems, eine einzeilige Erklärung, Zurück zur vorherigen Seite / Zurück zur Übersicht sowie unter „Immer noch nicht weitergekommen?“ die Option Problem melden. Beispiele:

Überschrift Bedeutung
Bitte melden Sie sich zuerst an Ihre Sitzung wurde beendet. Melden Sie sich an, um dort weiterzumachen, wo Sie aufgehört haben.
Diese Seite gehört nicht zu Ihrer Rolle Ihrer Rolle fehlt die auf der Seite genannte Berechtigung. Wenden Sie sich an den Administrator Ihrer Organisation.
Diese Funktion ist nicht in Ihrem Tarif enthalten Die Funktion ist in einem höheren Tarif enthalten.
App ist für Ihre Organisation noch nicht aktiv Abonnieren Sie zuerst die App.
Sie sind kein Mitglied dieser Organisation Wechseln Sie die Organisation oder bitten Sie um eine Einladung.
App ist noch nicht eingerichtet Schließen Sie die Einrichtung ab oder wenden Sie sich an den Inhaber Ihrer Organisation.
Ihre Mitgliedschaft ist pausiert Wenden Sie sich an den Inhaber Ihrer Organisation.
Wir konnten Sie nicht anmelden Der Anmeldelink ist abgelaufen. Versuchen Sie es erneut.
Wir konnten diese Seite nicht finden Der Link wurde verschoben, gelöscht oder enthält einen Tippfehler.

In SolaCount folgt die Seite „Nicht gefunden“ der gewählten Sprache (die Option ?lang in der Adresse oder Ihre Kontosprache).